Facing ‘Putin’s Energy Blackmail,’ Europe Agrees to Cut Russian Gas Use

[ad_1]

Join whatsapp group Join Now
Join Telegram group Join Now

బ్రస్సెల్స్ – ఈ శీతాకాలంలో రష్యా ట్యాప్‌లను మూసివేస్తుందనే భయంతో, యూరోపియన్ యూనియన్ వచ్చే వారం నుండి సహజ వాయువు వినియోగాన్ని అరికట్టడానికి మంగళవారం ఒక ఒప్పందానికి అంగీకరించింది, అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ వి. పుతిన్‌పై క్రెమ్లిన్‌తో ముందుకు సాగడంలో తాజా సంకల్పం మరియు సంఘీభావం. ఉక్రెయిన్ దాడి.

రాజీ ద్వారా మొద్దుబారినప్పటికీ, ఒప్పందాన్ని ఏర్పరచడంలో యూరోపియన్ యూనియన్ యొక్క నిరంతర సామర్థ్యాన్ని ఈ ఒప్పందం హైలైట్ చేసింది మరియు రష్యన్ శక్తిపై ఆధారపడటాన్ని నిర్వహించడంలో మరియు రష్యన్ బెదిరింపుల నేపథ్యంలో విభజనలను అధిగమించడంలో ముఖ్యమైన దశను సూచిస్తుంది.

“ఈ రోజు, EU పుతిన్ ద్వారా పూర్తి గ్యాస్ అంతరాయం యొక్క ముప్పును ఎదుర్కొనేందుకు నిర్ణయాత్మక చర్య తీసుకుంది,” యురోపియన్ కమీషన్ అధ్యక్షుడు ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయెన్, బ్లాక్ యొక్క కార్యనిర్వాహక విభాగం, ఒప్పందం ముగిసిన వెంటనే ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. చేరుకుంది.

ప్రస్తుతానికి, వసంతకాలం నాటికి 15 శాతం వరకు పొదుపు కోసం లక్ష్యంగా పెట్టుకున్న కోతలు స్వచ్ఛందంగా ఉంటాయి, కానీ శక్తి సరఫరా సంక్షోభం – లేదా అకస్మాత్తుగా రష్యా సరఫరాలో కోత – అత్యవసర పరిస్థితిని ప్రేరేపిస్తే కట్టుబడి ఉంటుంది. అది ఎలా సాధించబడుతుందనేది ప్రతి ఒక్క రాష్ట్రానికి సంబంధించినది, అయితే దేశాలు తక్షణమే పొదుపు కోసం వెతకాలి, ఇంట్లో వేడి చేయడం లేదా ఎయిర్ కండిషనింగ్ ఉపయోగించడం గురించి అలవాట్లను మార్చడానికి పౌరులను సమీకరించడం ద్వారా సహా.

Ms. వాన్ డెర్ లేయన్ మాట్లాడుతూ, కలిసి పని చేయడం ద్వారా – మరియు ప్రతి దేశం ఎదుర్కొంటున్న శక్తి సవాళ్లను పరిగణనలోకి తీసుకోవడం ద్వారా – యూరోపియన్ యూనియన్ “పుతిన్ యొక్క శక్తి బ్లాక్‌మెయిల్‌ను ఎదుర్కొనే సభ్య దేశాల మధ్య అనివార్యమైన సంఘీభావానికి బలమైన పునాదులను భద్రపరిచింది.”

ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడంలో, కమీషన్ రష్యన్ గ్యాస్‌పై తక్కువ ఆధారపడే దేశాలను వినియోగాన్ని తగ్గించే భారాన్ని సమానంగా పంచుకోవాలని కోరడం చిన్న ఫీట్ కాదు, కూటమి యొక్క ఆర్థిక వ్యవస్థ అత్యంత సమగ్రంగా ఉంది మరియు ఒక సభ్యుని దెబ్బ దెబ్బతింటుంది అనే హేతువును నొక్కి చెబుతుంది. మాల్.

EU వినియోగంలో 40 శాతం సరఫరా చేసే రష్యన్ గ్యాస్ ప్రవాహం జూన్‌లో సాధారణ సగటు కంటే మూడింట ఒక వంతు కంటే తక్కువగా ఉంది. ఐరోపాలో గ్యాస్ నిల్వ సౌకర్యాలు, సాధారణంగా శీతాకాలానికి సన్నాహకంగా సంవత్సరంలో ఈ సమయంలో దాదాపు నిండి ఉంటాయి, అటువంటి అస్థిరత మరియు కొరతలను ఎదుర్కోవటానికి తగినంతగా నిల్వ చేయబడవు. యూరోపియన్ దేశాలు ఎక్కువగా గృహాలకు అలాగే పరిశ్రమలకు మరియు ముఖ్యంగా గృహ తాపనానికి విద్యుత్తును ఉత్పత్తి చేయడానికి గ్యాస్‌ను ఉపయోగిస్తాయి.

ఇంధనం కూటమి యొక్క శక్తి మిశ్రమంలో నాలుగింట ఒక వంతు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది, కొన్ని దేశాలు ఇతర దేశాల కంటే ఎక్కువగా దానిపై ఆధారపడతాయి. దాడికి ముందు, జర్మనీ 55 శాతం గ్యాస్ దిగుమతుల కోసం రష్యాపై ఆధారపడింది. గత కొన్ని నెలల్లో అది దాదాపు 30 శాతానికి తగ్గించగలిగింది.

రష్యా ప్రభుత్వ యాజమాన్యంలోని గ్యాస్ గుత్తాధిపత్యం గాజ్‌ప్రోమ్ చెప్పిన 24 గంటల లోపే ఈ ఒప్పందం కుదిరింది. ఇది సహజ వాయువు మొత్తాన్ని మరింత తగ్గిస్తుంది ఇది నార్డ్ స్ట్రీమ్ 1 పైప్‌లైన్ ద్వారా రష్యా గ్యాస్ యొక్క యూరప్ యొక్క అతిపెద్ద వినియోగదారు అయిన జర్మనీకి పంపుతుంది. పరిమిత ప్రవాహాలు వార్షిక నిర్వహణ షట్‌డౌన్ తర్వాత ఒక వారం కిందట పునఃప్రారంభించబడింది.

బ్రస్సెల్స్ సమావేశానికి ముందు, ఉక్రెయిన్ అధ్యక్షుడు వోలోడిమిర్ జెలెన్స్కీ మాస్కోను వేధిస్తున్నారని ఆరోపించారు. “ఒక బహిరంగ గ్యాస్ యుద్ధం” “యునైటెడ్ యూరప్” కు వ్యతిరేకంగా మరియు రష్యన్ బెదిరింపులకు లొంగవద్దని నాయకులను కోరారు.

ఈ ఒప్పందానికి 27 EU రాష్ట్రాల మధ్య ఏకాభిప్రాయం అవసరం లేనప్పటికీ, ఈ ప్రక్రియలో పాల్గొన్న దౌత్యవేత్తలు చివరికి ఒక సభ్యుడు మాత్రమే ఒప్పందానికి మద్దతు ఇవ్వలేదని చెప్పారు – హంగేరి, ఇది ఇంతకు ముందు నిలిపివేయబడింది.

రష్యా దాడి నుండి, యూరోపియన్ యూనియన్ ఉంది ఆంక్షలు పాటించాలని ర్యాలీ చేశారు. ఇది పూర్తిగా కలిగి ఉంది రష్యా బొగ్గు దిగుమతిని నిషేధించిందిఆగస్ట్. 1 నుండి అమలులోకి వస్తుంది మరియు రెడీ చాలా రష్యన్ చమురు దిగుమతులను నిషేధించండి ఈ సంవత్సరం చివరి నాటికి. కానీ చమురు ఆంక్షలు హంగేరితో దత్తత తీసుకోవడానికి ఒక గాయాలు కలిగించే చర్య వెచ్చని సంబంధాలను కొనసాగించారు క్రెమ్లిన్‌తో, ఊహించదగిన భవిష్యత్తు కోసం తనను తాను మినహాయించుకోవడం.

మంగళవారం గ్యాస్ కోతలపై కుదిరిన ఒప్పందం అనేక రకాల అంతర్గత విభజనలను గుర్తించింది, అయితే గత అలవాట్లను విడిచిపెట్టి, సభ్య దేశాలు క్రూరత్వాన్ని కలిగి ఉండగలిగాయి మరియు శీఘ్ర మరియు అకారణంగా ప్రభావవంతమైన రాజీతో బయటకు వచ్చాయి.

యూరోపియన్ కమిషన్ యొక్క అసలు ప్రతిపాదన గత వారం తక్కువ సౌకర్యవంతమైన ప్రణాళికను అందించింది బ్లాక్ అంతటా ఇంధన వినియోగాన్ని తక్షణమే తగ్గించండి. ఇది తక్కువ మినహాయింపులను ముందే చూసింది మరియు అత్యవసర పరిస్థితిని పిలవడానికి మరియు తప్పనిసరి సహజ వాయువు నియంత్రణలను ప్రేరేపించడానికి కమిషన్‌కు బాధ్యత వహించింది.

వివాదాస్పదంగా, ఈ ప్రతిపాదన రష్యన్ గ్యాస్‌పై తక్కువ ఆధారపడే లేదా ఇప్పటికే ప్రతిష్టాత్మక ఇంధన-పొదుపు ప్రణాళికలను ప్రారంభించిన దేశాలను కూడా వినియోగాన్ని తగ్గించే భారాన్ని సమానంగా పంచుకోవడానికి, ఎక్కువ ఆధారపడిన వారికి సహాయం చేయడానికి కోరింది.

విమర్శకులు ఈ ప్రతిపాదనను ప్రధానంగా కూటమి యొక్క అతిపెద్ద ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు వాస్తవాధిపతి జర్మనీకి ప్రయోజనం చేకూర్చినట్లు భావించారు, ఇది రష్యన్ సహజ వాయువు దిగుమతులపై చాలా ఆధారపడి ఉంది.

జర్మన్ దుర్బలత్వం పాత యూరోపియన్ లిపిలో పట్టికలను మార్చింది; మునుపటి ఆర్థిక సంక్షోభాలలో, జర్మన్లు ​​​​బాధ్యతా రహితంగా ఉన్నందుకు బలహీనమైన దేశాలపై, ముఖ్యంగా ఖండంలోని దక్షిణాన వేలు పెట్టారు. ఇప్పుడు దక్షిణ దేశాలు, వాటిలో గ్రీస్, స్పెయిన్ మరియు ఇటలీ నైతిక ఉన్నత స్థానాన్ని పొందగలిగాయి.

కానీ ఐరోపాలో గ్యాస్ వినియోగాన్ని అరికట్టడంలో సంక్లిష్టతలు ఉత్తరం మరియు దక్షిణాల మధ్య క్లిచ్ చీలికలకు మించినవి. అంతిమంగా, భిన్నాభిప్రాయాలను పరిష్కరించే విధానం పాత EU ప్లేబుక్‌కు పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది, సాధారణంగా ఫలించని, అర్థరాత్రి సమావేశాలు మరియు బహిరంగంగా అవమానించడం వంటి లక్షణాలతో ఉంటుంది.

బదులుగా, మంగళవారం ఉదయం బ్రస్సెల్స్‌లో సమావేశమైన EU ఇంధన మంత్రులు ఐదు గంటల తర్వాత వారి చర్చల నుండి వైదొలిగారు, విధాన లక్ష్యాన్ని పలుచన చేయకుండా వ్యక్తిగత ఆందోళనలను పరిష్కరించడానికి – గ్యాస్ వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి మరియు Mr. పుతిన్ యొక్క శక్తి బెదిరింపులను తగ్గించడానికి.

“యూరోప్ గొప్ప విజయాన్ని సాధించింది, నేను ఐక్యత యొక్క ఆశ్చర్యకరమైన స్థాయిని చెప్పాలనుకుంటున్నాను” అని జర్మనీ ఆర్థిక మంత్రి రాబర్ట్ హబెక్ అన్నారు. “ఐరోపాను విభజించి, ఉక్రెయిన్‌తో దాని సంఘీభావాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసే” ప్రయత్నంలో, గ్యాస్ ధరను పెంచే ప్రయత్నంలో మిస్టర్ పుతిన్ యొక్క వ్యూహం పని చేయదని ఒప్పందం చూపించిందని ఆయన అన్నారు.

“నేటి శిఖరాగ్ర సమావేశం మరియు ఒప్పందం విరుద్దంగా బలమైన, నిర్ణయాత్మకమైన సంకేతాన్ని పంపింది, ఇది మాస్కోలో వినబడుతుందని నేను భావిస్తున్నాను” అని మిస్టర్ హబెక్ చెప్పారు. “యూరప్ విభజించబడదు.”

రాజీ ప్రణాళిక ఐర్లాండ్, సైప్రస్ మరియు మాల్టా, ద్వీప దేశాలు కొరత ఏర్పడినప్పుడు ప్రత్యామ్నాయ ఇంధన వనరులను వెతకడానికి తక్కువ సౌలభ్యాన్ని కలిగి ఉంటుంది, ఎందుకంటే అవి ఖండంలోని సంక్లిష్టమైన పైప్‌లైన్ వ్యవస్థకు అనుసంధానించబడలేదు. వాటి మధ్య ఉన్న మూడు దేశాలు ఏడు మిలియన్ల జనాభాను కలిగి ఉన్నాయి – మొత్తం EU జనాభా సుమారు 450 మిలియన్లు – మరియు మొత్తం గ్యాస్ వినియోగంలో ఒక చిన్న భాగాన్ని సూచిస్తుంది.

ఇతర మినహాయింపులు నిర్దిష్ట పరిస్థితులలో శక్తి కష్టాల్లో ఉన్న సభ్యులకు లేదా వారి గ్యాస్ పొదుపులో బాగా పనిచేసిన వారికి వసతి కల్పిస్తాయి. బాల్టిక్ రాష్ట్రాలు -ఎస్టోనియా, లిథువేనియా మరియు లాట్వియా – రష్యాకు విద్యుత్ గ్రిడ్‌లు అనుసంధానించబడి ఉన్నాయి మరియు రష్యా వాటిని నిలిపివేస్తే, వారి గ్యాస్ వినియోగాన్ని అరికట్టమని వారు కూడా అడగరు.

పోలాండ్ మరియు ఇటలీ వంటి తమ స్టోరేజీ-ఫిల్లింగ్ లక్ష్యాన్ని అధిగమించిన దేశాలు తమ వినియోగాన్ని తక్కువగా తగ్గించడం ద్వారా పరిహారం చెల్లించమని అడగవచ్చు, అయితే అలాంటి మినహాయింపు స్వయంచాలకంగా మంజూరు చేయబడదు, యూరోపియన్ కమిషన్‌లోని సీనియర్ అధికారి ఒకరు తెలిపారు.

మరియు ఇతరులు కొరతతో బాధపడుతున్నప్పుడు సభ్య దేశాలు తమ నిల్వ సౌకర్యాలలో జాతీయ ఉపయోగం కోసం సహజ వాయువును నిల్వ చేయడానికి అనుమతించబడవు. EU దేశాలు తమ గ్యాస్ స్టాక్‌లను పంచుకోవడానికి మరియు తీవ్రమైన కొరత ఏర్పడితే, ఆ దట్టమైన, భాగస్వామ్య పైప్‌లైన్ నెట్‌వర్క్‌లను ఉపయోగించి ఒకరికొకరు బెయిల్ ఇవ్వడానికి అంగీకరించాయి.

45 బిలియన్ క్యూబిక్ మీటర్ల గ్యాస్ వినియోగాన్ని తగ్గించడం ద్వారా రష్యా గ్యాస్ దిగుమతులు లేకుండా చాలా చల్లని శీతాకాలాన్ని హాయిగా జీవించడానికి అసలు కమిషన్ ప్రణాళిక సిద్ధం చేస్తుందని యూరోపియన్ అధికారులు తెలిపారు. రాజీ ప్రణాళిక వాటిని సాధారణ శీతాకాలంలో ఇబ్బంది లేకుండా ఉంచుతుంది, తక్కువ రష్యన్ గ్యాస్‌తో, కొంచెం ఎక్కువ నిరాడంబరమైన కానీ ఇప్పటికీ ముఖ్యమైన 30-40 బిలియన్ క్యూబిక్ మీటర్లను తగ్గించడం.

ఇది రెట్టింపు విజయం, బ్రస్సెల్స్ పరిశోధనా బృందం బ్రూగెల్‌తో ఇంధన విధాన నిపుణుడు సిమోన్ టాగ్లియాపియెట్రా చెప్పారు: యూరోపియన్ యూనియన్ రష్యన్ గ్యాస్‌పై ఆధారపడటాన్ని తగ్గించడానికి విశ్వసనీయ మార్గాన్ని కనుగొంది మరియు క్రెమ్లిన్ వాటిని విభజించడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు కలిసి ఉండగలిగింది. .

“ఈ ప్రణాళిక నుండి మేము మార్చి నాటికి 40 బిలియన్ క్యూబిక్ మీటర్ల వరకు పొందగలము మరియు అది మనకు అవసరమైనది” అని అతను చెప్పాడు.

“పుతిన్ యొక్క వ్యూహం మొదటి నుండి స్పష్టంగా ఉంది, ఉక్రెయిన్‌పై తన వైఖరిని బలహీనపరిచేందుకు EUని విభజించడానికి రష్యా EU దేశాలపై ఉన్న పరపతిని ఉపయోగించాలనుకుంటుందని చూడటానికి మీరు మేధావి కానవసరం లేదు,” అన్నారాయన. “గాజ్‌ప్రోమ్ ఇకపై కంపెనీ కాదు, ఇది క్రెమ్లిన్ చేతిలో ఉన్న భౌగోళిక రాజకీయ ఆయుధం.”

మెలిస్సా ఎడ్డీ బెర్లిన్ నుండి రిపోర్టింగ్ అందించారు మరియు మోనికా ప్రోంజుక్ బ్రస్సెల్స్ నుండి.

[ad_2]

Source link

Leave a Comment