Ukrainians Carrying Scars Of Battle Begin Daunting Rebuild

[ad_1]

చిత్రాలలో: యుద్ధం యొక్క మచ్చలను మోస్తున్న ఉక్రేనియన్లు భయంకరమైన పునర్నిర్మాణాన్ని ప్రారంభిస్తారు
Join whatsapp group Join Now
Join Telegram group Join Now

ఉక్రెయిన్-రష్యా మధ్య జరుగుతున్న యుద్ధానికి ఖార్కివ్ ప్రాంతం కేంద్రంగా ఉంది.

మాలా రోగన్, ఉక్రెయిన్:

గలీనా కియోస్ తన దిగులుగా ఉన్న నేలమాళిగలో కుటుంబం మరియు పొరుగువారితో కలిసి జీవించింది, రష్యన్లు వచ్చినప్పుడు తాత్కాలిక కట్టెల పొయ్యిపై వంట చేస్తూ ఉంది.

రష్యాతో ఉక్రెయిన్ యొక్క ఈశాన్య సరిహద్దు నుండి 32 కిలోమీటర్లు (20 మైళ్ళు) దూరంలో ఉన్న మాలా రోగన్ వెలుపల సైనికులు తమ సమయాన్ని వెచ్చించారు, అయితే ఆ గ్రామాన్ని రెండు వారాలు యుద్ధంలోకి తీసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

7ohnlbng

మాలా రోగన్‌ను కలిగి ఉన్న 2.7 మిలియన్ల జనాభా కలిగిన ఖార్కివ్ ప్రాంతంలో 90 శాతం గృహాలు ధ్వంసమయ్యాయి.

“మాకు వీధి మొత్తం కావాలి కాబట్టి మీరు బయలుదేరాలి” అని కియోస్ తన రెండంతస్తుల ఇంటిని ఆక్రమించే ముందు సైనికుడు తనతో చెప్పినట్లు గుర్తుచేసుకున్నాడు.

ఆక్రమణ స్వల్పకాలికం — పక్షం రోజుల భీకర పోరాటాల తర్వాత ఉక్రేనియన్ సైన్యం ద్వారా ఆక్రమణదారులను తరిమికొట్టారు — కానీ కియోస్ వీధిని శిథిలావస్థలో వదిలివేయడానికి ఇది సరిపోతుంది.

“వారు నా ఇంటికి ఏమి చేశారో నేను చూశాను, దానిలో ఏమి మిగిలి ఉంది. నేను ఎలాంటి భావోద్వేగాలను భరించగలను? భౌతిక ఆస్తులు మీ జీవితానికి విలువైనవి కావు” అని వితంతువులైన నలుగురి తల్లి, 67, AFP కి చెప్పారు.

“కాబట్టి, ‘నేను సంతోషంగా ఉన్నాను, దేవుని చిత్తంతో నేను జీవించి ఉన్నాను’ అని అనుకున్నాను. పోగొట్టుకున్నదంతా మెటీరియల్, మనం దానిని పునర్నిర్మించవచ్చు లేదా పునరుద్ధరించవచ్చు.”

bas49jco

రెండు ఇళ్ళు వారి డ్రైవ్‌వేలలో కాలిపోయిన సాయుధ వాహనాలను కలిగి ఉన్నాయి, ఒకటి ఉక్రేనియన్‌లో “డెత్ టు ది శత్రువు” అని స్ప్రే-పెయింట్ చేయబడింది.

అప్పటి నుండి ఆమె పార వేస్తూ, ఊడ్చుకుంటూ, తుడవడం మరియు స్క్రబ్బింగ్ చేయడం — కొన్నిసార్లు కుటుంబంతో కలిసి కానీ తరచుగా ఒంటరిగా — దేశంలోని తూర్పున విముక్తి పొందిన కానీ శిథిలమైన ఇళ్లకు తిరిగి వస్తున్న వేలాది మంది ఉక్రేనియన్ల వలె.

యుద్ధం యొక్క మచ్చలు

మాలా రోగన్‌ను కలిగి ఉన్న 2.7 మిలియన్ల జనాభా కలిగిన ఖార్కివ్ ప్రాంతంలో రష్యన్‌ల నుండి వెనక్కి తీసుకున్న ప్రాంతాల్లో 90 శాతం గృహాలు ధ్వంసమయ్యాయి, గవర్నర్‌ను ఉటంకిస్తూ స్థానిక మీడియా మేలో నివేదించింది.

fsg45olo

నాడియా ఇల్చెంకో తన కుమార్తెను మరియు తొమ్మిదేళ్ల మనవరాలిని యుద్ధం ప్రారంభంలో మాలా రోగన్ వద్దకు తీసుకువచ్చింది.

కియోస్ యొక్క మురికి రహదారిలో డజను కంటే తక్కువ ప్రాపర్టీలు ఉన్నాయి మరియు ప్రతి ఒక్కటి యుద్ధం యొక్క మచ్చలను కలిగి ఉన్నాయి — పైకప్పులు పోయాయి, ముఖభాగాలు ష్రాప్‌నెల్ లేదా రైఫిల్ ఫైర్‌తో పాక్‌మార్క్ చేయబడ్డాయి, కాటువేయబడిన భాగాలు.

కొండ పైభాగంలో ఒక ఇల్లు బాగా కాలిపోయింది, అది అగ్నిపర్వతంగా కనిపిస్తుంది, అబ్సిడియన్ గోడలు వ్యక్తిగత ప్రభావాలు మరియు రష్యన్ సైనికుల బూట్ల పైల్స్ పైకి లేచాయి.

రెండు ఇళ్ళు వారి డ్రైవ్‌వేలలో కాలిపోయిన సాయుధ వాహనాలను కలిగి ఉన్నాయి, ఒకటి ఉక్రేనియన్‌లో “డెత్ టు ది శత్రువు” అని స్ప్రే-పెయింట్ చేయబడింది.

సమీపంలో, ఒక సోవియట్ కాలం నాటి T-72 ట్యాంక్ దాని టరెంట్ ఎగిరింది, రోడ్డుపై కుళ్ళిపోతోంది, ఒకప్పుడు భయంకరమైన మృగం యొక్క శవం, అత్యాశతో శుభ్రంగా ఎంచుకొని మూలకాలకు వదిలివేయబడింది.

లంచ్‌టైమ్‌లో కియోస్ పని చేస్తుండగా — దాదాపుగా కొన్ని కిలోమీటర్ల దూరంలో షెల్ ఫైర్ — వివిధ తీవ్రతతో ఆరు పేలుళ్లు సంభవించాయి.

కొన్ని ఇళ్ళు దిగువన, నాడియా ఇల్చెంకో తన కుమార్తె మరియు తొమ్మిదేళ్ల మనవరాలిని యుద్ధం ప్రారంభంలో మాలా రోగన్ వద్దకు తీసుకువచ్చింది.

ఖార్కివ్ నగరంలో కొద్ది దూరంలో ఉన్న వారి ఇంటిలో ఉండడం కంటే ఇది సురక్షితమని ఆమె వాదించింది, అయితే ఆమె పరిస్థితిని తప్పుగా అంచనా వేసింది.

‘దహనం’

గ్రామంలో భారీ కాల్పుల మధ్య, 69 ఏళ్ల వృద్ధురాలు వారిని మళ్లీ పంపించి మార్చి 19న తన భర్తతో కలిసి పారిపోయింది.

ఆమె బహిష్కరణ సమయంలో, ఆమె తన ఇంటిని కాల్చడం, గ్యారేజీని ధ్వంసం చేయడంతోపాటు ఒక మోటార్‌సైకిల్ మరియు ఇద్దరు పిల్లల బైక్‌ల వీడియోను చూసింది.

ta73q1o

తూర్పు ఉక్రెయిన్ కొనసాగుతున్న యుద్ధంలో అత్యంత ప్రభావితమైన ప్రాంతాలలో ఒకటి.

“నేను మే 19న తిరిగి వచ్చాను, నా రక్తపోటు ఇంకా ఎక్కువగా ఉంది. దాదాపు రెండు నెలలు, నేను మరియు నా భర్త దానిని శుభ్రం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము” అని ఆమె చెప్పింది.

మానవతా వాలంటీర్లు శిధిలాలను తొలగించడంలో సహాయం చేసారు, అయితే ఆస్తి ముందు భాగం ఇప్పటికీ గందరగోళంగా ఉంది మరియు చాలా పని మిగిలి ఉంది.

“రష్యన్లు మా ఇంట్లో ఉన్నారు మరియు కాల్చివేయబడినవి, కాలిపోయినవి, మేము ఇకపై ఉపయోగించలేము” అని ఆమె చెప్పింది.

“నేను ఇప్పుడు ఇష్టపడే ఏకైక విషయం, నన్ను వెచ్చగా ఉంచే ఏకైక విషయం తోటలోని పువ్వులు — అవి వాటిపై రష్యన్ ట్యాంక్‌ను కూడా ఉంచాయి.”

j7sufl6

ఖార్కివ్ రీజినల్ మిలిటరీ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధిపతి ఒలేగ్ సినెగుబోవ్ ఒక కష్టమైన పనిని ఎదుర్కొన్నాడు.

ఇల్చెంకో తన మనవరాలు ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు ఆమె యొక్క బాధాకరమైన ప్రతిచర్యను వివరించింది.

“వారు మీకు ఇలా ఎందుకు చేసారు?” యువతి వారి ముందు ఉన్న గజిబిజిని సర్వే చేస్తూ అడిగింది.

“నాకు తెలియదని నేను ఆమెకు చెప్పాను మరియు నా మనవరాలు హిస్టీరిక్స్‌లోకి వెళ్ళింది” అని ఇల్చెంకో చెప్పారు.

“ఆమె ఏడుపు ఆపడం, ఆమె ఏడుపు ఆపడం కష్టం.”

(శీర్షిక తప్ప, ఈ కథనం NDTV సిబ్బందిచే సవరించబడలేదు మరియు సిండికేట్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)

[ad_2]

Source link

Leave a Comment