గూఢచారిని బహిర్గతం చేసినందుకు డచ్‌కు ICC ధన్యవాదాలు తెలిపింది, అయితే సంఘటనకు సంబంధించిన కొన్ని ఇతర వివరాలను ఇచ్చింది.
హేగ్:
ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధ నేరాలపై దర్యాప్తు చేస్తున్న అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ కోర్టులోకి చొరబడకుండా ఇంటర్న్‌గా నటిస్తున్న రష్యన్ గూఢచారిని గురువారం నిలిపివేసినట్లు డచ్ ఇంటెలిజెన్స్ సర్వీస్ తెలిపింది.
సెర్గీ వ్లాదిమిరోవిచ్ చెర్కాసోవ్, 36 అని గుర్తించబడిన వ్యక్తి, హేగ్ ఆధారిత ట్రిబ్యునల్‌లో తన ఇంటర్న్‌షిప్ తీసుకోవడానికి బ్రెజిల్ పౌరుడిగా జాగ్రత్తగా నిర్మించిన లోతైన కవర్‌ను ఉపయోగించి ఏప్రిల్‌లో నెదర్లాండ్స్‌కు వెళ్లాడు.
కానీ రష్యన్ మాస్కో యొక్క GRU మిలిటరీ ఇంటెలిజెన్స్ సర్వీస్ యొక్క ఏజెంట్‌గా విప్పబడ్డాడు మరియు తదుపరి అందుబాటులో ఉన్న విమానంలో తిరిగి రావడానికి ముందు నెదర్లాండ్స్‌కు ప్రవేశాన్ని నిరాకరించాడని డచ్ చెప్పారు.
అతన్ని ఆపకపోతే, చెర్కాసోవ్ ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధ నేరాలపై ICC యొక్క విచారణపై “అత్యంత విలువైన” ఇంటెలిజెన్స్‌ను యాక్సెస్ చేయగలడు లేదా క్రిమినల్ ప్రొసీడింగ్‌లను ప్రభావితం చేసి ఉండేవాడు.
“ఈ ఇంటెలిజెన్స్ అధికారి నుండి ముప్పు చాలా ఎక్కువగా పరిగణించబడుతుంది” అని డచ్ AIVD లేదా జనరల్ ఇంటెలిజెన్స్ అండ్ సెక్యూరిటీ సర్వీస్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది.
డచ్ ఇంటెలిజెన్స్ సర్వీస్ హెడ్, ఎరిక్ అకెర్‌బూమ్, “ఈ స్థాయికి చెందిన” రష్యన్ ఏజెంట్‌ను పట్టుకోవడం “చాలా అరుదు” అని అన్నారు.
“GRU ఈ నకిలీ గుర్తింపును సృష్టించడానికి సంవత్సరాలు గడిపింది. ఇది ఒక అపారమైన ప్రయత్నం,” అతను డచ్ ANP వార్తా సంస్థ ద్వారా చెప్పబడింది.
‘కవర్ గుర్తింపు’
రష్యన్ “చట్టవిరుద్ధం” అని పిలవబడేవాడు — సంవత్సరాల తరబడి నకిలీ గుర్తింపుతో విదేశాలలో నివసించిన ఏజెంట్ కోసం గూఢచారి పరిభాష, అందువల్ల “కనిపెట్టడం కష్టం” అని డచ్ ఇంటెలిజెన్స్ సర్వీస్ తెలిపింది.
అతను విక్టర్ ముల్లర్ ఫెరీరా అనే 33 ఏళ్ల బ్రెజిలియన్ పౌరుడి పేరుతో నెదర్లాండ్స్‌కు వెళ్లాడు, “బాగా నిర్మించబడిన కవర్ గుర్తింపును ఉపయోగించి అతను సాధారణంగా రష్యాతో మరియు ముఖ్యంగా GRUతో తన సంబంధాలన్నింటినీ దాచిపెట్టాడు”.
కానీ డచ్ వారు అతన్ని “జాతీయ భద్రతకు ముప్పు”గా గుర్తించారు మరియు ఇమ్మిగ్రేషన్ సేవకు తెలియజేశారు.
“ఈ కారణాలతో ఏప్రిల్‌లో ఇంటెలిజెన్స్ అధికారి నెదర్లాండ్స్‌లోకి ప్రవేశించడానికి నిరాకరించారు మరియు ఆమోదయోగ్యం కాదని ప్రకటించారు. అతను మొదటి విమానంలో బ్రెజిల్‌కు తిరిగి పంపబడ్డాడు” అని AIVD తెలిపింది.
ఉక్రెయిన్‌లో ఫిబ్రవరి 24 దండయాత్ర నుండి ఆరోపించిన రష్యన్ నేరాలతో సహా, యుక్రెయిన్‌లో యుద్ధ నేరాలపై విచారణ జరుపుతున్న సమయంలో రష్యన్ ఇంటర్న్‌షిప్ అతనికి ICC భవనం మరియు వ్యవస్థలకు ప్రాప్యతను అందించింది.
“ఆ కారణాల వల్ల, అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ కోర్ట్ సమాచారానికి రహస్య ప్రాప్యత రష్యన్ గూఢచార సేవలకు అత్యంత విలువైనదిగా ఉంటుంది” అని AIVD తెలిపింది.
రష్యన్ గూఢచారి విజయం సాధించినట్లయితే, “అతను అక్కడ గూఢచారాన్ని సేకరించగలడు మరియు మూలాల కోసం వెతకగలడు (లేదా రిక్రూట్), మరియు ICC యొక్క డిజిటల్ సిస్టమ్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి ఏర్పాట్లు చేయగలడు” అని అది జోడించింది.
“అతను ICC యొక్క క్రిమినల్ ప్రొసీడింగ్‌లను కూడా ప్రభావితం చేయగలడు.”
‘ముఖ్యమైన ఆపరేషన్’
గూఢచారి నవల నుండి వచ్చిన దృశ్యాలలో, డచ్ వారు రష్యన్ గూఢచారి యొక్క “లెజెండ్” లేదా కవర్ గుర్తింపును నిర్దేశిస్తూ నాలుగు పేజీల పత్రాన్ని కూడా విడుదల చేశారు.
2010లో పోర్చుగీస్‌లో చెర్కాసోవ్ స్వయంగా వ్రాసినట్లు వారు చెప్పారు.
అత్యంత వివరణాత్మక డాక్యుమెంట్‌లో అతని నేపథ్యం గురించిన కథనాలు ఉన్నాయి, అందులో అతని తల్లిదండ్రులతో అతనికి సమస్యాత్మకమైన సంబంధం, చేపల పట్ల అతని ద్వేషం, ఉపాధ్యాయుడిపై అతని ప్రేమ, అతను “జర్మన్ లాగా కనిపించాడు” కాబట్టి అతనికి “గ్రింగో” అనే మారుపేరు వచ్చింది.
ఇది అతని కవర్ స్టోరీని బ్యాకప్ చేయడానికి ఒక స్పష్టమైన ప్రయత్నంలో “పట్టణంలో ఉత్తమ బ్రౌన్ స్టూ” మరియు ట్రాన్స్ మ్యూజిక్ క్లబ్‌తో కూడిన బ్రెసిలియాలోని రెస్టారెంట్ యొక్క పూర్తి చిరునామాలను కూడా కలిగి ఉంది.
కానీ డాక్యుమెంట్‌తో కూడిన డచ్ వ్యాఖ్యానం చురుగ్గా పేర్కొంది: “పోర్చుగీస్ టెక్స్ట్‌లో అనేక (వ్యాకరణ) తప్పులు ఉన్నాయి, బహుశా పోర్చుగీస్ చెర్కాసోవ్ యొక్క స్థానిక భాష కానందున,” అది చెప్పింది.
గూఢచారిని బహిర్గతం చేసినందుకు డచ్‌కు ICC ధన్యవాదాలు తెలిపింది, అయితే సంఘటనకు సంబంధించిన కొన్ని ఇతర వివరాలను ఇచ్చింది.
“అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ కోర్టుకు డచ్ అధికారులు సమాచారం అందించారు మరియు ఈ ముఖ్యమైన ఆపరేషన్ కోసం మరియు సాధారణంగా భద్రతా బెదిరింపులను బహిర్గతం చేసినందుకు నెదర్లాండ్స్‌కు చాలా కృతజ్ఞతలు” అని ప్రతినిధి సోనియా రోబ్లా AFPకి ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు.
రష్యా నుంచి తక్షణ స్పందన లేదు.
డచ్‌లు తమ గడ్డపై రష్యన్ గూఢచార కార్యకలాపాలను బహిర్గతం చేసిన చరిత్రను కలిగి ఉన్నారు మరియు ముఖ్యంగా డజన్ల కొద్దీ అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానాలు మరియు సంస్థలు ఉన్న హేగ్‌లో ఉన్నాయి.
2018లో నెదర్లాండ్స్ నలుగురు రష్యన్ GRU గూఢచారులను బహిష్కరించింది, వారు సిరియాలో దాడులపై దర్యాప్తు చేస్తున్నప్పుడు గ్లోబల్ కెమికల్ వెపన్స్ వాచ్‌డాగ్‌ను హ్యాక్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని ఆరోపించారు.
(శీర్షిక తప్ప, ఈ కథనం NDTV సిబ్బందిచే సవరించబడలేదు మరియు సిండికేట్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)