Skip to content

report from Amnesty International : Goats and Soda : NPR


ఒక ఆఫ్ఘన్ మహిళ ఏప్రిల్ 28, 2022న ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లోని కాబూల్‌లో పిల్లలతో నడుస్తోంది. ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ నుండి కొత్తగా విడుదల చేయబడిన నివేదిక, “డెత్ ఇన్ స్లో మోషన్”, బాలికలు మరియు మహిళలను ప్రభావితం చేసే అనేక సమస్యలపై దృష్టి సారించింది. వాటిలో ప్రధానమైనది బాల్య మరియు బలవంతపు వివాహాలు.

గెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా వాకిల్ కోహ్సర్/వకిల్ కోహ్సర్/AFP


శీర్షిక దాచు

టోగుల్ శీర్షిక

గెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా వాకిల్ కోహ్సర్/వకిల్ కోహ్సర్/AFP

ఒక ఆఫ్ఘన్ మహిళ ఏప్రిల్ 28, 2022న ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లోని కాబూల్‌లో పిల్లలతో నడుస్తోంది. ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ నుండి కొత్తగా విడుదల చేయబడిన నివేదిక, “డెత్ ఇన్ స్లో మోషన్”, బాలికలు మరియు మహిళలను ప్రభావితం చేసే అనేక సమస్యలపై దృష్టి సారించింది. వాటిలో ప్రధానమైనవి బాల్య మరియు బలవంతపు వివాహాలు.

గెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా వాకిల్ కోహ్సర్/వకిల్ కోహ్సర్/AFP

సోమవారం తెల్లవారుజామున, తెల్లవారకముందే, 23 ఏళ్ల ఆఫ్ఘన్ జర్నలిస్ట్ తన బ్యాగ్‌లను ప్యాక్ చేసి, తన కుటుంబానికి నిశ్శబ్ద వీడ్కోలు చెప్పి, జాగ్రత్తగా మ్యాప్ చేయబడిన మరియు జాగ్రత్తగా అమలు చేయబడిన ప్రణాళికలో ఆమె ఇంటి నుండి బయలుదేరింది.

“నేను సురక్షితమైన ప్రదేశానికి చేరుకునే వరకు మొత్తం ప్రయాణానికి నా గుండె చాలా వేగంగా కొట్టుకుంది. నేను తాలిబాన్ల క్రూరత్వం నుండి తప్పించుకుంటున్నాను మరియు వారు నన్ను పట్టుకుంటారని నేను భయపడ్డాను” అని ఆమె పంచుకుంది. ఆమె కుటుంబం ఇప్పటికీ ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో తాలిబాన్ నిఘాలో ఉన్నందున జర్నలిస్ట్ తన మొదటి అక్షరాలతో మాత్రమే గుర్తించమని కోరింది – FJ -.

ఉత్తర ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లోని తన జిల్లాలో స్థానిక తాలిబాన్ పోరాట యోధుడితో బలవంతంగా వివాహం చేసుకుంటానని ఆమె బెదిరింపుల నుండి తప్పించుకుని మరొక దేశానికి మకాం మార్చింది. “వారి కమాండర్లలో ఒకరు ‘ అని మాత్రమే సూచించబడ్డారుమౌలవి‘ [a title given to a religious leader] నా తల్లిదండ్రులు నాకు పెళ్లి చేయాలని డిమాండ్ చేశారు. వారికి వ్యతిరేకంగా నేను చేసిన పనికి నన్ను నియంత్రించాలని మరియు శిక్షించాలని వారు కోరుకున్నారు” అని FJ, మహిళలు మరియు మైనారిటీల పట్ల తాలిబాన్ వ్యవహరిస్తున్న తీరును విమర్శిస్తూ తన రిపోర్టింగ్‌ను ప్రస్తావిస్తూ చెప్పింది.

“నేను నిరాకరించినప్పుడు, వారు మనస్తాపం చెందారు మరియు మొదట నా తల్లిదండ్రులను చంపుతామని బెదిరించారు, కానీ వారు నన్ను కిడ్నాప్ చేస్తామని బెదిరించారు,” ఆమె దాక్కున్న ప్రదేశం నుండి మాట్లాడుతూ NPR కి చెప్పింది.

గత సంవత్సరంలో కిడ్నాప్ చేయబడి, తాలిబాన్ యోధులతో బలవంతంగా వివాహం చేసుకున్న ఆమె పొరుగువారిలో ఒకరితో సహా, తన కమ్యూనిటీకి చెందిన అమ్మాయిలు తనకు తెలుసునని FJ తెలిపింది.

నివేదిక: మహిళలు ఆంక్షల వలయంలో చిక్కుకున్నారు

ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ మంగళవారం విడుదల చేసిన కొత్త నివేదిక, “స్లో మోషన్‌లో మరణం: తాలిబాన్ కింద మహిళలు మరియు బాలికలు,” ఆమె వాదనను ధృవీకరిస్తూ, తాలిబాన్ పాలనలో “ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో పిల్లల, ముందస్తు మరియు బలవంతపు వివాహాల రేట్లు పెరిగినట్లు కనిపిస్తున్నాయి” అని పేర్కొంది.

34 ఆఫ్ఘన్ ప్రావిన్సులలో 20 మందిలో 90 మంది ఆఫ్ఘన్ మహిళలు మరియు 11 మంది బాలికలతో ఇంటర్వ్యూలను కలిగి ఉన్న నివేదిక, అనేక మంది ఆఫ్ఘన్ మహిళలను వారి పని, వారి విద్య, వారి స్వేచ్ఛపై ఎలాంటి ఏజెన్సీ లేకుండా చిక్కుకుపోయిన “పరస్పర సంబంధం ఉన్న ఆంక్షలు మరియు నిషేధాల వెబ్” గురించి వివరిస్తుంది. తరలించడానికి, వారి దుస్తులు – మరియు వివాహ ఎంపికలు.

ఈ నివేదిక తాలిబాన్ కింద నివసిస్తున్న ఆఫ్ఘన్ మహిళలను ప్రభావితం చేసే అనేక సమస్యలను కూడా కవర్ చేస్తుంది, విద్య, ఉపాధి, దుస్తులు మరియు కదలికలపై కూడా పరిమితులు ఉన్నాయి. తాలిబాన్ స్వాధీనం నుండి ఇప్పటికే ఉన్న సంస్థల వ్యవస్థలు మరియు రక్షణలు పతనమైన తర్వాత లింగ ఆధారిత హింస మరియు వారి హక్కుల పరిరక్షణను పరిష్కరించడానికి మహిళలకు చట్టపరమైన మార్గాలు లేకపోవడంపై కూడా నివేదిక దృష్టిని ఆకర్షించింది.

“మా నివేదిక పత్రాలు, ఒక సంవత్సరం కంటే తక్కువ వ్యవధిలో, తాలిబాన్లు మహిళలు మరియు బాలికల హక్కులను ఎలా నాశనం చేశాయి” అని ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ పరిశోధకురాలు మరియు నివేదిక రచయితలలో ఒకరైన నికోలెట్ వాల్డ్‌మాన్ అన్నారు.

వాల్డ్‌మాన్ ఆ నివేదిక “పరిశోధనకు బాధ కలిగించేది” అని చెప్పాడు.

“మహిళలు మరియు బాలికలపై ఉన్న ఆంక్షలు అన్నీ ఒకదానికొకటి ఎలా ముడిపడి ఉన్నాయి అనేది పరిశోధన సమయంలో నిజంగా వచ్చింది. నేను బలవంతంగా వివాహం చేసుకున్న కేసును డాక్యుమెంట్ చేయడం ప్రారంభించాను, ఆపై నేను పని చేసే లేదా తరలించే హక్కును కూడా ఉల్లంఘిస్తున్నట్లు గుర్తించాను. కేవలం ఒక మహిళ తన దైనందిన జీవితంలో ఎదుర్కొనే అనేక ఇతర ఉల్లంఘనలు,” అని ఆమె అన్నారు, తాలిబాన్ యొక్క ఆంక్షలు “స్పైడర్ వెబ్, మహిళలు మరియు బాలికలను ట్రాప్ చేయడం మరియు చిక్కుకోవడం” లాంటివి.

బాల్య వివాహాలు మరియు బలవంతపు వివాహాలు

బాల్య మరియు బలవంతపు వివాహాల సంఖ్య కొత్తగా విడుదల చేసిన పత్రంలో కీలకమైన భాగం.

తాలిబాన్ స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ముందే దేశంలో రేట్లు అనూహ్యంగా ఎక్కువగా ఉన్నాయి 28% ఆఫ్ఘన్ మహిళలు మరియు 15 నుండి 49 సంవత్సరాల మధ్య వయస్సు గల బాలికలు 18 సంవత్సరాల కంటే ముందే వివాహం చేసుకున్నారుUNICEF ప్రకారం.

ముందస్తు మరియు బలవంతపు వివాహాల ధోరణులను గుర్తించడానికి దేశవ్యాప్తంగా అంచనాలు లేనప్పటికీ, మానవ హక్కులు మరియు UNICEF మరియు డానిష్ రెఫ్యూజీ కౌన్సిల్ వంటి మానవతావాద సంస్థల పరిశోధనలతో సహా, పెరుగుతున్న రేట్ల గురించి అనేక సూచికలు ఉన్నాయని నివేదిక పేర్కొంది. “ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ తన పరిశోధన సమయంలో, వారి ప్రాంతాల్లో గ్రామీణ లేదా పట్టణ ప్రాంతాలలో పిల్లల, ముందస్తు మరియు బలవంతపు వివాహాల రేట్లు పెరిగాయని రక్షణ నటులు మరియు స్థానిక కార్యకర్తల నుండి అనేక ఇతర నివేదికలను అందుకుంది” అని నివేదిక పేర్కొంది.

తరచుగా ఈ వివాహాలు ఆర్థిక మరియు మానవతా సంక్షోభాల ఫలితంగా మరియు విస్తృతమైన ఆకలితో ఉంటాయి, అనేక కుటుంబాలు తమ కుమార్తెలను “వధువు ధర”కి బదులుగా వివాహం చేసుకునేలా బలవంతం చేస్తాయి.

“ఆఫ్ఘనిస్థాన్‌లో, ఇది బాల్య వివాహాలకు సరైన తుఫాను. మీకు పితృస్వామ్య ప్రభుత్వం ఉంది, యుద్ధం, పేదరికం, కరువు, బాలికలు బడి మానేశారు – ఈ అంశాలన్నింటితో కలిపి… బాల్యవివాహాలు పెద్దఎత్తున జరగబోతున్నాయని మాకు తెలుసు, “స్టెఫానీ సింక్లైర్, డైరెక్టర్ పెళ్లికి చాలా చిన్న వయస్సుబలవంతంగా మరియు బాల్య వివాహాలను నిరోధించడానికి పనిచేస్తున్న ఒక సంస్థ, ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్‌కు తెలిపింది.

తాలిబాన్ యోధులు మరియు కమాండర్‌లతో బలవంతంగా పెళ్లి చేసుకున్న రెండు కేసులను నివేదిక డాక్యుమెంట్ చేసింది మరియు అనేక ఇతర కేసుల విశ్వసనీయ నివేదికలను అందుకుంది.

“ఈ నివేదికలలో మనం చదివేది ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లోని మహిళలపై తాలిబాన్లు చేస్తున్న నేరాలలో కొంత భాగం మాత్రమే, వారు తమ చీకటి గంటలను గడుపుతున్నారు” అని నిరసన తెలిపినందుకు తాలిబాన్‌చే అరెస్టు చేయబడిన ఆఫ్ఘన్ కార్యకర్త-ప్రవాసంలో ఉన్న హుదా ఖామోష్ , ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో, NPR కి చెప్పారు. “తాలిబాన్ల క్రింద సమగ్ర విచారణలు నిర్వహించడం చాలా కష్టం, తాలిబాన్ల క్రూరత్వం నుండి తప్పించుకోవడానికి మహిళలు ఆత్మహత్యలకు పాల్పడుతున్న అనేక ఉదంతాలు మేము వింటున్నాము” అని ఆఫ్ఘన్ మీడియాలో మహిళల నివేదికలను ప్రస్తావిస్తూ ఆమె అన్నారు.

బలవంతపు వివాహాలను నిషేధిస్తూ తాలిబాన్ డిక్రీ చేసినప్పటికీ – ఆమ్నెస్టీ నివేదిక బాలికలు మరియు మహిళల కుటుంబ సభ్యులను ఇంటర్వ్యూ చేసింది. డిసెంబర్ 2021లో తాలిబాన్ చీఫ్ హిబతుల్లా అఖుంజాదా జారీ చేసిన డిక్రీ ఇలా పేర్కొంది: “స్త్రీ పురుషులు ఇద్దరూ సమానమే మరియు బలవంతం లేదా ఒత్తిడితో వివాహం చేసుకోమని ఎవరూ మహిళలను బలవంతం చేయలేరు.”

మాజీ మానవతావాద కార్యకర్త మొహమ్మద్ ఫరూక్ తన సంఘం నుండి తనకు తెలిసిన కథనాన్ని పంచుకున్నాడు. “సుమారు ఎనిమిది నెలల క్రితం, తాలిబాన్ జిల్లా గవర్నర్, 45 సంవత్సరాలకు దగ్గరగా ఉండాలి, జిల్లాకు చెందిన 17 సంవత్సరాల వయస్సు గల యువతిలో ఒకరిని వివాహం చేసుకున్నారు. ఆమె వివాహానికి వ్యతిరేకంగా ఉంది, కానీ తాలిబాన్లు శక్తివంతులు మరియు నిండుగా ఉన్నారు. ప్రాంతంపై నియంత్రణ. వారు ఆమె తండ్రికి ఒక మిలియన్ ఆఫ్ఘని కూడా చెల్లించారు.” ఫరూఖ్ తన లొకేషన్‌ను బయటపెట్టడం వల్ల ప్రమాదంలో పడే అవకాశం ఉన్నందున తన లొకేషన్‌ను వివేకంతో ఉంచాలని అభ్యర్థించాడు.

గత ఏడాది కాలంలో తన జిల్లాలోనే 10 బలవంతపు పెళ్లిళ్లు జరిగినట్లు తనకు తెలుసని ఫరూక్ తెలిపారు.

వధువుల కుటుంబాలను నిందించలేదు

అయితే, అతను కుటుంబాలను కఠినంగా తీర్పు చెప్పడానికి నిరాకరిస్తాడు. “తాలిబాన్ల నుండి వారు ఎదుర్కొనే రకమైన ఒత్తిడి ఊహించలేనిది. తాలిబాన్లకు అధికారం మాత్రమే కాదు, అవసరమైతే బలవంతంగా ఉపయోగించడాన్ని కూడా వ్యతిరేకించదు. కుటుంబాలు నో చెప్పే అవకాశం లేదు,” అని ఆయన వివరించారు. ఫిర్యాదు చేయడానికి యంత్రాంగాలు లేవు. “ఇంతకుముందు జోక్యం చేసుకోగలిగిన మత పండితులు, న్యాయమూర్తులు మరియు గ్రామ పెద్దలు కూడా తాలిబాన్‌లకు భయపడతారు. అలాంటప్పుడు ఒక స్త్రీని బలవంతంగా వివాహం చేసుకోవలసింది ఎవరు?”

ఆమె ఇంటి నుండి పారిపోయిన జర్నలిస్ట్ FJ అతని అభిప్రాయాన్ని అంగీకరిస్తాడు. “వాళ్ళు [the Taliban fighters forcing girls to marry] వారి నాయకత్వం యొక్క మద్దతు ఉంది ఎందుకంటే వారు దీన్ని చేసినప్పుడు వారు చాలా నమ్మకంగా ఉన్నారు [threats and kidnapping].

“ప్రస్తుతానికి నేను పొరుగు దేశానికి పారిపోవడం నా అదృష్టం, కానీ ఎప్పుడైనా బహిష్కరించబడవచ్చు కాబట్టి నా జీవితం సందిగ్ధంలో ఉంది. కానీ ఇక్కడ చాలా మంది మహిళలు ఉన్నారు, వారు తాలిబాన్‌లను వివాహం చేసుకోవలసి వచ్చింది, ఎందుకంటే మీరు ఉంటే వదిలివేయడం సులభం కాదు. ఒక స్త్రీ,” ఆమె చెప్పింది.

మార్పు కోసం పిలుపు, భవిష్యత్తు గురించి చింత

వాల్డ్‌మాన్ తాలిబాన్‌ను “అత్యవసరంగా మార్చుకోవాలని” అంతర్జాతీయ సమాజాన్ని కోరుతూ కోరారు. “అంతర్జాతీయ సమాజం దీనిని చేయటానికి తాలిబాన్లను ఒత్తిడి చేసే ఒక సమన్వయ వ్యూహాన్ని అభివృద్ధి చేయాలి మరియు అమలు చేయాలి – మరియు మహిళలు మరియు బాలికలపై వారి వివక్షాపూరిత విధానాలను ఎప్పటికీ అంగీకరించబోమని వారు తాలిబాన్‌కు స్పష్టమైన సందేశాన్ని పంపాలి. వారు తాలిబాన్‌పై పరిణామాలను విధించాలి. ఆఫ్ఘన్ ప్రజలకు హాని కలిగించకుండా తాలిబాన్‌ను ప్రభావితం చేసే UN భద్రతా మండలి తీర్మానం ద్వారా వర్తించే లక్ష్య ఆంక్షలు లేదా ప్రయాణ నిషేధాలతో సహా వారి ప్రవర్తన,” ఆమె సిఫార్సు చేసింది.

ఇంతలో, తాలిబాన్ యొక్క నిఘాలో ఉన్న ఆమె కుటుంబం యొక్క భద్రత గురించి FJ తీవ్ర ఆందోళన చెందుతోంది. “నేను వెళ్ళిపోయానని వారికి తెలుసు మరియు వారు నా కుటుంబాన్ని వేధిస్తున్నారు మరియు అవమానం చేస్తున్నారు. వారు నా తల్లిదండ్రులను బాధపెడతారని లేదా నా స్వేచ్ఛకు మద్దతు ఇచ్చినందుకు వారిని చంపేస్తారని నేను చాలా భయపడుతున్నాను” అని ఆమె కన్నీళ్లు పెట్టుకుంది.

“నేను చాలా చెడ్డ మానసిక స్థితిలో ఉన్నాను; నేను ఆఫ్ఘన్ మహిళల వాయిస్‌గా ఉండేవాడిని, మరియు రాత్రికి రాత్రే, నేను ఎటువంటి హక్కులు లేకుండా, నా హక్కులను పోరాడటానికి మరియు రక్షించడానికి ఎవరూ లేరు, నేను గొంతులేనివాడిని అయ్యాను. మహిళలు ఎప్పటికీ వెళ్ళకూడదని నేను కోరుకుంటున్నాను. నేను అనుభవించినది,” ఆమె జోడించింది.

రుచి కుమార్ భారతదేశం మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో సంఘర్షణలు, రాజకీయాలు, అభివృద్ధి మరియు సంస్కృతి గురించి నివేదించే పాత్రికేయురాలు. వద్ద ఆమె ట్వీట్ చేసింది @రుచికుమార్

హిక్మత్ నూరి ఆఫ్ఘన్ జర్నలిస్ట్, అతను దక్షిణాసియాలో సంస్కృతి మరియు రాజకీయాల విభజనను కవర్ చేస్తాడు. అతను @noori1stలో ట్వీట్ చేశాడు





Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published.