Skip to content

Bill Russell Paved the Way for Black Coaches to Defy Doubters


బిల్ రస్సెల్ మరియు రెడ్ ఔర్‌బాచ్ ఒక ఒప్పందానికి వచ్చారు.

దీర్ఘకాల బోస్టన్ సెల్టిక్స్ కోచ్ అయిన ఔర్‌బాచ్, తాను కోచింగ్ నుండి రిటైర్ కావాలనుకుంటున్నట్లు రస్సెల్‌తో చెప్పాడు. రస్సెల్ మరియు ఔర్‌బాచ్ కలిసి ఒక రాజవంశాన్ని సృష్టించారు, రస్సెల్ మధ్యలో ఆధిపత్యం చెలాయించారు మరియు ఔర్‌బాచ్ వారి ఛాంపియన్‌షిప్ విజయాలను వేడుక సిగార్ పొగతో సుస్థిరం చేసుకున్నారు.

వారు ప్రతి ఒక్కరు ఔర్‌బాచ్‌ను అనుసరించడానికి వారి మొదటి-ఐదు ప్రాధాన్య కోచ్‌లను వ్రాసి, రెండు జాబితాలలోకి వచ్చిన వారి పేరును పరిగణనలోకి తీసుకుంటారు.

వారికి సరిపోలికలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు. Auerbach ఉద్యోగాన్ని స్వీకరించడం మరియు ఆటగాడిగా కొనసాగడం గురించి రస్సెల్‌ను ఇప్పటికే సంప్రదించాడు, అయితే టోల్ కోచింగ్ Auerbach తీసుకున్నట్లు చూసిన రస్సెల్, త్వరగా అతనిని తిరస్కరించాడు.

ఇప్పుడు, జాబితాలు క్రాస్‌క్రాస్డ్ అభ్యర్థుల తర్వాత, రస్సెల్ తన స్థానాన్ని పునరాలోచించాడు మరియు ఔర్‌బాచ్‌కు మించి మరెవరూ బిల్ రస్సెల్‌లా బిల్ రస్సెల్‌కు కోచ్‌గా ఉండలేరని భావించాడు.

“రెడ్ మరియు నేను నా కోచ్‌గా మారడం గురించి చర్చించడం ప్రారంభించినప్పుడు, మేము చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు” అని రస్సెల్ తన పుస్తకంలో ఔర్‌బాచ్‌తో తన స్నేహం గురించి వ్రాసాడు, “రెడ్ అండ్ మీ: మై కోచ్, మై లైఫ్‌లాంగ్ ఫ్రెండ్,” 2009లో. “ఉదాహరణకు, నేను చివరకు బహిరంగంగా పేరు పెట్టబడినప్పుడు, నేను ప్రధాన లీగ్ క్రీడల చరిత్రలో మొదటి ఆఫ్రికన్ అమెరికన్ కోచ్ అయ్యానని నాకు తెలియదు.”

అది 1966, మరియు బోస్టన్ వార్తా మీడియా సభ్యులు అతనికి తెలియజేసే వరకు ఈ వ్యత్యాసం అతని మనసులో లేదు. “నేను ఉద్యోగంలో చేరినప్పుడు, ఒక రిపోర్టర్ నేను సెల్టిక్స్‌కు ఎందుకు కోచింగ్‌గా ఉండకూడదనే దానిపై దృష్టి సారించి ఏడు కథనాలు రాశాడు” అని రస్సెల్ రాశాడు.

88 ఏళ్ళ వయసులో ఆదివారం మరణించిన రస్సెల్, సెల్టిక్స్ యొక్క ప్రధాన కోచ్‌గా రెండు ఛాంపియన్‌షిప్‌లను గెలుచుకున్నాడు, అతని 10వ మరియు 11వ ఛాంపియన్‌షిప్ రింగ్‌లు. అతను సీటెల్ సూపర్‌సోనిక్స్ మరియు శాక్రమెంటో కింగ్స్‌లకు కోచ్‌గా ఉంటాడు మరియు కోచింగ్‌లో తమ చేతిని ప్రయత్నించడానికి ఒక తరం నల్లజాతి ఆటగాళ్లను కూడా ప్రేరేపిస్తాడు. బోస్టన్‌లో అతని నియామకంతో పాటుగా వచ్చిన సందేహం బహుశా ఇప్పుడు సమస్య తక్కువగా ఉంది, కానీ ఇప్పటికీ నల్లజాతీయులు NBAలో కోచ్‌గా నియమించబడ్డారా అనే దానిపై ఇప్పటికీ ఒక అంశం.

బెర్నీ బికర్‌స్టాఫ్, నల్లజాతీయుడు, అతను కోచింగ్ జీవితంలోకి ప్రవేశించబోతున్న సమయంలోనే సెల్టిక్స్‌కు ప్రధాన కోచ్‌గా రస్సెల్ బాధ్యతలు చేపట్టడాన్ని చూశాడు. అతను శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో విశ్వవిద్యాలయంలో రస్సెల్‌కు శిక్షణ ఇచ్చిన ఫిల్ వూల్‌పెర్ట్ ఆధ్వర్యంలో శాన్ డియాగో విశ్వవిద్యాలయంలో సహాయకుడిగా ప్రారంభించాడు.

“ఆ సమయంలో, మీరు అలాంటిదేమీ ఆలోచించలేదు,” అని 1985లో సూపర్‌సోనిక్స్‌కు కోచ్‌గా మారిన బికర్‌స్టాఫ్ చెప్పారు. “వాస్తవానికి, మీరు వెనుకకు కూర్చొని ఉంటే, ఆ సమయంలో మీరు నల్లజాతి యువకుడిగా ఉంటే, ఇది చాలా విడ్డూరంగా అనిపించింది.”

రస్సెల్, కోచ్, రస్సెల్ ఆటగాడిని అనుకరించాడు. అతను దీర్ఘకాల పౌర హక్కుల కార్యకర్త, రెవ. డాక్టర్ మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ జూనియర్ మరియు రాబర్ట్ ఎఫ్. కెన్నెడీల హత్యల సమయంలో సెల్టిక్స్‌కు శిక్షణ ఇచ్చాడు. “ఇది చాలా మంది బోస్టోనియన్లను తప్పు మార్గంలో రుద్దింది” అని రస్సెల్ తన 2009 పుస్తకంలో రాశాడు. “ఆ సమయంలో, బోస్టన్ పూర్తిగా వేరు చేయబడిన నగరం – మరియు నేను విభజనను తీవ్రంగా వ్యతిరేకించాను.”

అతను గౌరవం కోరాడు మరియు అతనికి అసిస్టెంట్ కోచ్‌లు లేని కాలంలో తీవ్రంగా పోటీ పడ్డాడు. అతను NBA యొక్క అత్యంత విజయవంతమైన మరియు దీర్ఘకాలిక ఛాంపియన్‌షిప్ పాలనను ముగించే ముందు మూడు సీజన్‌ల పాటు సెల్టిక్స్‌ను ఆడాడు మరియు శిక్షణ ఇచ్చాడు.

1996లో డల్లాస్ మావెరిక్స్‌కు కోచ్‌గా మారిన నల్లజాతీయుడు జిమ్ క్లీమన్స్ మాట్లాడుతూ, “ఈ దేశం యొక్క సంస్కృతిని, ముఖ్యంగా కొన్ని ప్రదేశాలలో మీరు అర్థం చేసుకుంటే, అతను ఒక వ్యక్తిగా మరియు మానవతావాదిగా ఎవరు ఉన్నారో అది స్వయంగా తెలియజేస్తుంది.

అల్ అట్లెస్ మరియు లెన్ని విల్కెన్స్ తదుపరి బ్లాక్ NBA ప్రధాన కోచ్‌గా రస్సెల్‌ను అనుసరించారు. రస్సెల్ వంటి వారు జట్లను ఛాంపియన్‌షిప్‌లకు నడిపించారు. మిగిలిన ప్రొఫెషనల్ స్పోర్ట్స్ ప్రపంచాన్ని చేరుకోవడానికి కొంత సమయం పట్టింది. 1975లో క్లీవ్‌ల్యాండ్‌లో రస్సెల్ మాజీ హైస్కూల్ బాస్కెట్‌బాల్ సహచరుడు ఫ్రాంక్ రాబిన్సన్ మేజర్ లీగ్ బేస్‌బాల్ యొక్క మొదటి బ్లాక్ మేనేజర్ అయ్యాడు. ఆర్ట్ షెల్ 1989లో ఓక్లాండ్ రైడర్స్ కోసం ఆధునిక యుగంలో NFL యొక్క మొదటి బ్లాక్ హెడ్ కోచ్ అయ్యాడు.

“బిల్ రస్సెల్ కోచింగ్‌తో ఒక ప్రేరణ, కాలం,” అని బికర్‌స్టాఫ్ చెప్పారు. “కానీ ఒక మానవుడిగా, మన రంగులో ఉన్న వ్యక్తిగా ఉండటం ప్రజాదరణ పొందని సమయాల్లో, అతను లేచి నిలబడి ప్రాతినిధ్యం వహించాడు. అతనికి భయం లేదు. అతను నిజమైనవాడు. అతను విజయం సాధించాడు. అతను కోర్టులో మరియు వెలుపల నాయకుడు.

రస్సెల్ గత సంవత్సరం కోచ్‌గా నియమితులైనప్పుడు ఆటగాడిగా మరియు కోచ్‌గా బాస్కెట్‌బాల్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్‌లోకి ప్రవేశించిన ఐదవ వ్యక్తి అయ్యాడు.

అప్పటికి, బికర్‌స్టాఫ్ కోచింగ్‌లోకి ప్రవేశించినప్పుడు చాలా దూరం అనిపించిన విషయం సాధారణంగా అనిపించింది. NBA యొక్క 30 కోచ్‌లలో సగం మంది నల్లజాతీయులు 2022-23 సీజన్‌లో ఉన్నారు, వీరిలో JB బికర్‌స్టాఫ్, బెర్నీ కుమారుడు మరియు క్లీవ్‌ల్యాండ్ కావలీర్స్ కోచ్ ఉన్నారు.

కానీ ఇటీవల 2020 నాటికి, కేవలం నలుగురు నల్లజాతి కోచ్‌లు మాత్రమే NBA వైపు తిరిగారు. “కోచ్‌ల నియామకం మరియు తొలగింపుకు కొంత సహజమైన ఎబ్ మరియు ప్రవాహం ఉంది, కానీ ప్రస్తుతం వారి సంఖ్య చాలా తక్కువగా ఉంది” అని NBA కమిషనర్ ఆడమ్ సిల్వర్ 2020 ఫైనల్స్‌కు ముందు చెప్పారు.

ఇతర క్రీడా లీగ్‌లు వెనుకబడి కొనసాగాయి. రస్సెల్ కోచ్‌గా తన మొదటి ఛాంపియన్‌షిప్‌ను గెలుచుకున్న దాదాపు రెండు దశాబ్దాల తర్వాత, లాస్ ఏంజిల్స్ డాడ్జర్స్ ఎగ్జిక్యూటివ్ అల్ కాంపానిస్, నల్లజాతీయుల నిర్వాహక స్థాయి స్థానాలను కలిగి ఉండగల సామర్థ్యంపై సందేహాన్ని వ్యక్తం చేశాడు.

1987లో ABC యొక్క “నైట్‌లైన్”కు ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో “ఇది పక్షపాతమని నేను నమ్మను,” అని కాంపానిస్ చెప్పాడు. “ఫీల్డ్ మేనేజర్‌గా లేదా జనరల్‌గా ఉండాల్సిన కొన్ని అవసరాలు వారికి ఉండకపోవచ్చని నేను నిజంగా నమ్ముతున్నాను. నిర్వాహకుడు.”

MLB ఇటీవల జాకీ రాబిన్సన్ యొక్క మేజర్ లీగ్ అరంగేట్రం యొక్క 75వ వార్షికోత్సవాన్ని జ్ఞాపకం చేసుకుంది, అయితే దాని ప్రస్తుత నిర్వాహకులలో ఇద్దరు మాత్రమే – హ్యూస్టన్ యొక్క డస్టీ బేకర్ మరియు డాడ్జర్స్ డేవ్ రాబర్ట్స్ – నల్లజాతీయులు.

NFLలో, మయామి డాల్ఫిన్స్ మాజీ కోచ్ అయిన బ్రియాన్ ఫ్లోర్స్ ఇటీవల లీగ్‌పై వివక్షపూరిత నియామక పద్ధతులపై దావా వేశారు. ఫ్లోర్స్ హోండురాన్ వలసదారుల కుమారుడు. NFL డైవర్సిటీ అడ్వైజరీ కమిటీని సృష్టించింది మరియు ఫ్లోర్స్ సూట్ తర్వాత ప్రతి జట్టు మైనారిటీ ప్రమాదకర కోచ్‌ని నియమించాలని ఆదేశించింది.

రస్సెల్ ఒక ప్రధాన స్పోర్ట్స్ లీగ్‌లో మొదటి బ్లాక్ కోచ్ గురించి తరచుగా మాట్లాడలేదు. కానీ అతని నియామకం తర్వాత, అతను తన పుస్తకంలో వ్రాసినట్లుగా “మొదటి నీగ్రో కోచ్” గా అతని కోసం ఎదురుచూస్తున్న ఒత్తిడిని అతను అనుభవించాడు.

ఔర్‌బాచ్‌తో అతని సంబంధం ఒక ఉపరితల కోచ్-ప్లేయర్ బంధం నుండి లోతైన స్నేహంగా మారుతుందనే ఆశ అతనికి ఓదార్పునిచ్చింది.

“కాబట్టి నేను దాని కోసం ఎదురుచూడటం మొదలుపెట్టాను,” అని అతను రాశాడు.

రస్సెల్ 1969లో సెల్టిక్స్‌ను విడిచిపెట్టాడు, అయితే 1973 నుండి 1977 వరకు సూపర్‌సోనిక్స్‌ను తీసుకున్నాడు. అతను సీటెల్‌ను ఫ్రాంఛైజీ యొక్క మొట్టమొదటి ప్లేఆఫ్‌లకు మార్గనిర్దేశం చేశాడు, అయితే బోస్టన్‌లో అతను సాధించిన విజయం అతనిని తప్పించింది.

రస్సెల్ 1987-88లో శాక్రమెంటో కింగ్స్‌తో చివరి సీజన్‌కు శిక్షణ ఇచ్చాడు, అతను తొలగించబడటానికి ముందు మరియు 17-41 ప్రారంభం తర్వాత ఫ్రంట్ ఆఫీస్‌లోకి మారాడు.

“చాలా మంది గొప్ప ఆటగాళ్ళతో, సాధారణ ఆటగాళ్ళకు అతను సాధించిన అదే డ్రైవ్, ఫోకస్ మరియు నిబద్ధత ఎందుకు లేవని అర్థం చేసుకోవడం అతనికి చాలా కష్టంగా ఉంది” అని రస్సెల్ ఆన్ ది కింగ్స్‌కు సహాయకుడు జెర్రీ రేనాల్డ్స్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. ఆదివారం ఇంటర్వ్యూ. “అలా చాలా మంది వ్యక్తులు లేరు. అందుకే వారు గొప్పవారు. కొన్ని మార్గాల్లో, అతనికి అర్థం చేసుకోవడం కష్టం. చాలా మంది అబ్బాయిలు గెలవాలని కోరుకున్నారు. అతనిలా ప్రతి గేమ్‌ను గెలవాల్సిన అవసరం వారికి లేదు.

అన్నింటికీ, రస్సెల్ కోచింగ్ చేస్తున్నప్పుడు అతను ఎవరో నిజం.

రస్సెల్ తన కోసం ఆటోగ్రాఫ్‌పై సంతకం చేయడానికి బదులుగా వూల్‌పెర్ట్ కుమారులలో ఒకరికి గోల్ఫ్ క్లబ్‌ల సెట్‌ను అందించడాన్ని బికర్‌స్టాఫ్ గుర్తుచేసుకున్నాడు – రస్సెల్ తన కెరీర్ మొత్తంలో ఈ చర్యను స్థిరంగా తిరస్కరించాడు.

ఓహియో స్టేట్ ఛాంపియన్‌షిప్ గెలిచిన కొద్దిసేపటికే ఒక బూస్టర్ తన హైస్కూల్ టీమ్‌ని రస్సెల్‌కి పరిచయం చేసాడు అని క్లీమన్స్ చెప్పాడు. రస్సెల్ తన సూప్ నుండి పైకి చూడలేదు. అతను భోజనానికి అంతరాయం కలిగించడాన్ని అసహ్యించుకున్నాడు.

రస్సెల్ ఆత్మకథ చదివిన తర్వాత క్లీమన్స్ మైండ్ సెట్ అర్థం చేసుకున్నారు.

బాస్కెట్‌బాల్ ప్లేయర్‌గా భావించే ముందు, కోచ్‌గా చూసే ముందు, రస్సెల్‌ను మనిషిగా చూడాలనుకున్నాడు.

“అతను ముహమ్మద్ అలీ లాంటివాడు” అని రేనాల్డ్స్ చెప్పాడు. “అతను ఎప్పుడూ అలాగే ఉండేవాడు. సమాజం, మనుషులు మారారు. అన్ని సమయాలలో ఉండేలా మరింత సరిపోయేలా విషయాలు మార్చబడ్డాయి. ”



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published.