U.S. Offers to Swap Russian Arms Dealer, Viktor Bout, for Griner and Whelan

వాషింగ్టన్ – రష్యాలో ఖైదు చేయబడిన ఇద్దరు అమెరికన్లు బ్రిట్నీ గ్రైనర్ మరియు పాల్ ఎన్. వీలన్‌లను విడిపించడానికి ఖైదు చేయబడిన రష్యన్ ఆయుధ వ్యాపారి విక్టర్ బౌట్‌ను విడిపించడానికి బిడెన్ పరిపాలన ప్రతిపాదించింది, వీరిని తప్పుగా నిర్బంధించారని స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ చెబుతున్నట్లు తెలిసిన వ్యక్తి తెలిపారు. చర్చలు.

విదేశాంగ కార్యదర్శి ఆంటోనీ J. బ్లింకెన్ బుధవారం మాట్లాడుతూ, యునైటెడ్ స్టేట్స్ “గణనీయమైన ప్రతిపాదనను టేబుల్‌పై ఉంచింది” మరియు ఐదు నెలల క్రితం రష్యా ఉక్రెయిన్‌పై దాడి చేసినప్పటి నుండి తన రష్యన్ కౌంటర్‌తో తన మొదటి సంభాషణలో అమెరికన్ల తిరిగి రావడానికి తాను త్వరలో ఒత్తిడి చేస్తానని చెప్పాడు.

Mr. బ్లింకెన్ యొక్క వ్యాఖ్యలు, మాదకద్రవ్యాల ఆరోపణలపై నెలల తరబడి నిర్బంధంలో ఉన్న ఒక అమెరికన్ బాస్కెట్‌బాల్ స్టార్ Ms. గ్రైనర్ మరియు Mr. వీలన్, a. మాజీ US మెరైన్ రష్యాలో శిక్ష విధించబడింది గూఢచర్యం ఆరోపణలపై 2020 నుండి 16 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష.

మిస్టర్ బౌట్ కోసం Ms. గ్రైనర్‌ను వర్తకం చేయడం అనే భావన రష్యన్ వార్తా మీడియాలో కనిపించింది చాలా వారాల క్రితం. US అధికారులు ఆ సమయంలో ఈ ఆలోచనను బహిరంగంగా చర్చించరు మరియు రాయితీలను పొందాలని చూస్తున్న విదేశీ నటులచే విదేశాలలో అమెరికన్లను నిర్బంధించడాన్ని సంభావ్యంగా ప్రోత్సహించడం గురించి వారి ఆందోళనను నొక్కి చెప్పారు.

అయితే, బుధవారం, Mr. Blinken రెండు దేశాలు ప్రతిపాదన గురించి “పదేపదే మరియు నేరుగా కమ్యూనికేట్” చెప్పారు, అయితే అతను వివరాలు అందించడానికి లేదా రష్యన్ ప్రతిస్పందనను వివరించడానికి లేదు, అతను మాస్కోతో సున్నితమైన చర్చలు అపాయం వద్దు అన్నారు.

సున్నితమైన దౌత్య చర్చల గురించి చర్చించడానికి అజ్ఞాత పరిస్థితిపై మాట్లాడిన వ్యక్తి సంభాషణల గురించి వివరించాడు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ జూన్‌లో మిస్టర్ బౌట్‌ను మిస్టర్ గ్రైనర్ మరియు మిస్టర్ వీలన్‌లకు వర్తకం చేసిందని మరియు అధ్యక్షుడు బిడెన్ – కింద ఉన్నారని చెప్పారు. అమెరికన్లను విడిపించడానికి పెరుగుతున్న రాజకీయ ఒత్తిడి – ఆఫర్‌కు మద్దతు ఇచ్చింది. ఆఫర్ వచ్చింది మొదట నివేదించబడింది CNN ద్వారా.

“మరణం యొక్క వ్యాపారి” అని పిలువబడే మిస్టర్ బౌట్ 25 ఏళ్ల ఫెడరల్ జైలు శిక్షను అనుభవిస్తున్నాడు అమెరికన్లను చంపడానికి ప్లాన్ చేసిన వ్యక్తులకు ఆయుధాలను విక్రయించడానికి కుట్ర పన్నినందుకు. క్రెమ్లిన్ సంవత్సరాలుగా అతనిని విడుదల చేయాలని డిమాండ్ చేసింది.

విదేశాంగ శాఖ వద్ద మాట్లాడుతూ, మిస్టర్ బ్లింకెన్ మాట్లాడుతూ, రాబోయే రోజుల్లో రష్యా విదేశాంగ మంత్రి సెర్గీ వి. లావ్‌రోవ్‌తో మాట్లాడాలని భావిస్తున్నానని, ఈ ప్రతిపాదనను అంగీకరించమని ఆయనను కోరతానని చెప్పారు. ఫిబ్రవరి 24న ఉక్రెయిన్‌పై రష్యా దాడికి వారాల ముందు, రష్యాతో అమెరికా దౌత్యం దాదాపు పూర్తిగా నిలిపివేయడానికి దారితీసిన వారాల ముందు, జెనీవాలో జరిగిన సమావేశంలో ఇద్దరు వ్యక్తులు చివరిగా జనవరిలో మాట్లాడారు. మిస్టర్ బ్లింకెన్ ఈ నెల ప్రారంభంలో బాలిలో జరిగిన 20 మంది విదేశాంగ మంత్రుల బృందంలో మిస్టర్ లావ్‌రోవ్‌కి కరచాలనం చేయడం చాలా వరకు తప్పించుకున్నారు.

Mr. బిడెన్ ముఖ్యంగా శ్రీమతి గ్రైనర్, అతని భార్య చెరెల్లె మరియు అనేకమంది స్వేచ్ఛను పొందేందుకు ఒత్తిడిలో ఉన్నారు. ప్రజాస్వామ్య-సమీకరణ రాజకీయ సమూహాలు ఆమె విడుదలను గెలవడానికి ఒప్పందాన్ని కుదుర్చుకోవాలని బహిరంగంగా కోరారు. మిస్టర్ బిడెన్ ఈ నెలలో చెరెల్లె గ్రైనర్‌తో మాట్లాడారు.

జూలై మధ్యలో, WNBA క్రీడాకారులు తమ ఆల్-స్టార్ గేమ్‌లో Ms. గ్రైనర్ నంబర్ 42తో కూడిన జెర్సీలను ధరించి కోర్టును ఆశ్రయించారు. మరియు మంగళవారం, NBC న్యూస్ ఒక ఇంటర్వ్యూను ప్రసారం చేసింది ట్రెవర్ రీడ్‌తో, మాజీ US మెరైన్ మూడు సంవత్సరాల నిర్బంధం తర్వాత ఏప్రిల్‌లో రష్యన్ జైలు నుండి విముక్తి పొందాడు, దీనిలో శ్రీమతి గ్రైనర్ మరియు మిస్టర్ వీలన్‌లను విడిపించడానికి వైట్ హౌస్ “తగినంతగా చేయడం లేదు” అని చెప్పాడు.

విలియం J. బర్న్స్, CIA డైరెక్టర్, గత వారం ఆస్పెన్ సెక్యూరిటీ ఫోరమ్‌లో కనిపించినప్పుడు సంభావ్య ఖైదీల మార్పిడి గురించి ప్రసంగించారు.

“అమెరికన్ పౌరులను రాజకీయ పరపతి కోసం ఉంచడానికి ఇవి భయంకరమైన మరియు అవమానకరమైన చర్యలు” అని మిస్టర్ బర్న్స్ అన్నారు. “రష్యన్లు ప్రస్తుతం దీని గురించి చాలా చల్లగా ఉన్నారు.”

ఫెడరల్ స్టింగ్ ఆపరేషన్‌లో పట్టుబడక ముందే గ్లోబల్ ఆయుధాల అక్రమ రవాణాలో అదృష్టాన్ని సంపాదించిన మాజీ సోవియట్ మిలిటరీ అధికారి మిస్టర్ బౌట్, 55, విడుదలను క్రెమ్లిన్ చాలా కాలంగా ఎందుకు విడుదల చేస్తుందో అస్పష్టంగా ఉందని Mr. బర్న్స్ అన్నారు.

“విక్టర్ బౌట్ ఒక క్రీప్ కాబట్టి ఇది మంచి ప్రశ్న,” మిస్టర్ బర్న్స్ చెప్పారు. కొంతమంది విశ్లేషకులు మిస్టర్ బౌట్ క్రెమ్లిన్‌లో నిరంతర ప్రభావంతో మాజీ క్రిమినల్ సహచరుల నుండి విధేయతను పొందుతున్నారని నమ్ముతారు.

2010లో, మిస్టర్ బౌట్ తాము కొలంబియా యొక్క FARC తిరుగుబాటు బృందానికి చెందినవారమని చెప్పుకునే రహస్య US ఫెడరల్ ఏజెంట్లకు ఆయుధాలను విక్రయించడానికి అంగీకరించారు, ఆ సమయంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్ దానిని తీవ్రవాద సంస్థగా వర్గీకరించింది. కొలంబియా సైన్యానికి మద్దతిచ్చే అమెరికన్ దళాలను చంపడానికి ఆయుధాలను ఉపయోగించాలని ఏజెంట్లు చెప్పినప్పుడు మిస్టర్ బౌట్ అభ్యంతరం చెప్పలేదని న్యాయవాదులు తెలిపారు.

ఒక ఇంటర్వ్యూలో గత నెలలో, అయితే, మిస్టర్ బౌట్‌కి శిక్ష విధించిన న్యాయమూర్తి, షిరా ఎ. షిండ్లిన్, మిస్టర్ బౌట్ “నా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఉగ్రవాది కాదు. అతను వ్యాపారవేత్త.” ఆమె బలవంతంగా విధించిన 25 సంవత్సరాల శిక్ష చాలా ఎక్కువగా ఉందని తాను భావిస్తున్నానని మరియు Ms. గ్రైనర్ మరియు Mr. వీలన్‌ల కోసం మిస్టర్ బౌట్ వ్యాపారం సహేతుకంగా ఉంటుందని ఆమె పేర్కొంది.

వైట్ హౌస్ జాతీయ భద్రతా ప్రతినిధి, జాన్ ఎఫ్. కిర్బీ, US ప్రతిపాదన గురించి మరిన్ని వివరాలను అందించడానికి నిరాకరించారు.

“మేము బహిరంగంగా చర్చలు జరుపుతున్నట్లయితే అది మాకు సహాయం చేయదని మీరందరూ అర్థం చేసుకోగలరని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను” అని Mr. Kirby విలేకరులతో అన్నారు. అయితే తెరవెనుక పరిపాలన నిశ్శబ్దంగా పనిచేస్తోందని నెలల తరబడి గత అధికారిక హామీలకు మించి ఏదో చెప్పే అవకాశాన్ని అతను స్వాగతిస్తున్నట్లు అనిపించింది.

“నేను చెప్పేది ఏమిటంటే, ప్రెసిడెంట్ మరియు అతని బృందం మా ప్రజలను ఇంటికి తీసుకురావడానికి అసాధారణ చర్యలు తీసుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు” అని మిస్టర్ కిర్బీ చెప్పారు. “బ్రిట్నీ గ్రైనర్ మరియు పాల్ వీలన్‌లను ఇంటికి తీసుకురావడానికి అధ్యక్షుడు బిడెన్ ఎంత కష్టపడుతున్నారో తెలుసుకోవడం అమెరికన్ ప్రజలకు ముఖ్యమైనదని మేము నమ్ముతున్నాము. మేము దీని కోసం ఎంత కష్టపడుతున్నామో వారి కుటుంబాలు తెలుసుకోవడం ముఖ్యం అని మేము భావిస్తున్నాము.

సమాఖ్య ఖైదీలను వర్తకం చేయడానికి సంస్థాగత అయిష్టతలో భాగమైన మిస్టర్ బౌట్‌ను విడుదల చేయడానికి వ్యతిరేకంగా దీర్ఘకాలంగా వాదిస్తున్న న్యాయ శాఖ న్యాయవాదులు ఈ ఒప్పందానికి మొదట్లో వ్యతిరేకత వ్యక్తం చేసినప్పటికీ, మిస్టర్ బిడెన్ చేత తిరస్కరించబడినట్లు సీనియర్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారి తెలిపారు.

Mr. బ్లింకెన్ తన అరెస్టు గురించి మొదటిసారిగా Ms. గ్రైనర్ సాక్ష్యమిచ్చిన కొన్ని గంటల తర్వాత ప్రతిపాదన ఉనికిని బహిర్గతం చేసింది, ఆమె ఏమి జరుగుతుందో మరియు ఆమె ఏమి చేయగలదో వివరించకుండా ఒక దిగ్భ్రాంతికరమైన న్యాయ వ్యవస్థలోకి విసిరివేయబడిందని రష్యన్ కోర్టు గదికి చెప్పింది. తనను తాను రక్షించుకోవడానికి ప్రయత్నించండి.

Ms. గ్రైనర్ 13 గంటల విమాన ప్రయాణం తర్వాత – కోవిడ్ నుండి కోలుకున్న వెంటనే – రష్యాకు చేరుకున్నట్లు మరియు చెప్పబడిన వాటిలో చాలా వరకు అనువదించబడని విచారణలో తనను తాను కనుగొన్నట్లు వివరించింది. కాగితాలపై ఎలాంటి వివరణ లేకుండా సంతకం చేయమని చెప్పారని ఆమె అన్నారు.

ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం ముగిసినప్పటి నుండి రష్యా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మధ్య సంబంధాలలో అత్యల్ప పాయింట్ మధ్య ఆమె కేసు వెలుపల ప్రాముఖ్యతను సంతరించుకుంది. ఆమెతో పాటు విచారణకు వచ్చారు మణికట్టు ఆమె ముందు సంకెళ్ళుమరియు కొంతమంది బుల్లెట్ ప్రూఫ్ చొక్కాలు ధరించి, వారి ముఖాలు బాలాక్లావాస్‌తో కప్పబడి ఉన్న రష్యన్ సెక్యూరిటీ ఏజెంట్ల చుట్టూ ఉన్నాయి.

మాస్కో సమీపంలోని విమానాశ్రయానికి వచ్చినప్పుడు ఆమె లగేజీలో రెండు వేప్ కాట్రిడ్జ్ హాషీష్ ఆయిల్ ఉన్నట్లు రష్యా అధికారులు ఆమెపై ఆరోపణలు చేశారు. రష్యా చేయలేదు ఆమె నిర్బంధాన్ని బహిరంగపరచండి అది ఉక్రెయిన్‌పై దాడి చేసే వరకు.

Ms. గ్రైనర్, 31, ఫీనిక్స్ మెర్క్యురీ కోసం ఆడే రెండుసార్లు ఒలింపిక్ బంగారు పతక విజేత, WNBA ఆఫ్-సీజన్ సమయంలో మాస్కోకు తూర్పున 900 మైళ్ల దూరంలో ఉన్న యెకాటెరిన్‌బర్గ్‌లో ఒక జట్టుతో ఆడేందుకు రష్యాకు వెళుతున్నారు.

బుధవారం కోర్టులో, Ms. గ్రైనర్, ఒక మూసివున్న సాక్షి పెట్టె నుండి సాక్ష్యం చెబుతూ, మాస్కోలోని Sheremetyevo విమానాశ్రయంలో సామాను తనిఖీ చేస్తున్నప్పుడు ఆమె పక్కకు లాగబడిందని ఆమె న్యాయవాది అలెగ్జాండర్ బోయికోవ్ తెలిపారు.

శ్రీమతి గ్రైనర్ తన సామానులో వేప్ కాట్రిడ్జ్‌లు కనిపించడం మరియు ఆమెకు అందించిన వ్యాఖ్యాత “దాదాపు ఏమీ లేదు” అని అనువదించడం “ఆశ్చర్యపడింది” అని మిస్టర్ బోయికోవ్ చెప్పారు. 16 గంటల నిర్బంధం తర్వాత ఒక న్యాయవాది సహాయం కోసం వచ్చారని చెప్పారు.

శ్రీమతి గ్రైనర్, “తనకు రష్యన్ చట్టాలు తెలుసునని మరియు గౌరవిస్తానని మరియు వాటిని ఉల్లంఘించే ఉద్దేశ్యం లేదని కోర్టుకు వివరించింది,” ఆమె లాయర్లలో ఒకరైన మరియా బ్లాగోవోలినా, ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు.

“మెడికల్ గంజాయిని ఉపయోగించడం కోసం తన వద్ద డాక్టర్ ప్రిస్క్రిప్షన్ ఉందని బ్రిట్నీ ధృవీకరించింది మరియు USAలో మెడికల్ గంజాయి వృత్తిపరమైన అథ్లెట్లలో చాలా ప్రజాదరణ పొందిన చికిత్సగా ఉంది,” Ms. బ్లాగోవోలినా చెప్పారు. “దానిని రష్యాకు తీసుకురావాలని మరియు దానిని ఉపయోగించాలని ఆమె ఎప్పుడూ ప్లాన్ చేయలేదని ఆమె నొక్కి చెప్పింది.”

శ్రీమతి గ్రైనర్ ఇప్పటికే నేరారోపణను నమోదు చేసినప్పటికీ, విచారణ ఆగస్టు వరకు కొనసాగుతుందని ఆమె న్యాయవాదులు తెలిపారు. ఆమెకు పదేళ్ల శిక్ష పడే అవకాశం ఉంది. ఆమె అభ్యర్థన కోర్టును మరింత సున్నితంగా మారుస్తుందని ఆమె లాయర్లు భావిస్తున్నారు.

మిస్టర్ వీలన్, 52, మాజీ మెరైన్ మరియు కార్పొరేట్ సెక్యూరిటీ ఎగ్జిక్యూటివ్, 2018 చివరలో మాస్కో హోటల్‌లో నిర్బంధించబడ్డారు మరియు గూఢచర్యం అభియోగాలు మోపారు. విదేశాంగ శాఖ అతనిని మరియు శ్రీమతి గ్రైనర్‌ను “తప్పుగా నిర్బంధించబడింది” అని వర్గీకరించింది మరియు వారి కేసులను ప్రత్యేక బందీ వ్యవహారాల కార్యాలయానికి సూచించింది.

Ms. గ్రైనర్ యొక్క రష్యన్ లీగల్ డిఫెన్స్ టీమ్ వార్తల నుండి అమెరికన్ ఆఫర్ గురించి తెలుసుకున్నామని మరియు చర్చలలో పాల్గొనడం లేదని చెప్పారు. చట్టపరమైన కోణంలో, కోర్టు తీర్పు వచ్చిన తర్వాతే ఖైదీల మార్పిడి సాధ్యమవుతుందని న్యాయవాదులు తెలిపారు.

ఒక ప్రకటనలో, Mr. వీలన్ సోదరుడు, డేవిడ్, కుటుంబం US ప్రతిపాదన గురించి ఇప్పుడే వింటున్నదని, అయితే పరిపాలన యొక్క ప్రయత్నాలను “అభినందనలు” మరియు క్రెమ్లిన్ “పాల్ తన కుటుంబానికి ఇంటికి రావడానికి వీలు కల్పించే ఈ లేదా మరేదైనా రాయితీని అంగీకరిస్తుందని” ఆశిస్తున్నట్లు చెప్పారు.

మిస్టర్ బౌట్ తరపు న్యాయవాది స్టీవ్ జిస్సౌ వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించారు.

ప్రపంచవ్యాప్తంగా తప్పుగా నిర్బంధించబడిన ఖైదీలను విడిపించే ఆవశ్యకతలను సమతుల్యం చేయడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రయత్నిస్తోందని, “ఈ ఏకపక్ష నిర్బంధాలకు వ్యతిరేకంగా, నిజంగా భయంకరమైన పద్ధతికి వ్యతిరేకంగా ప్రపంచ ప్రమాణాన్ని బలోపేతం చేయడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము” అని Mr. బ్లింకెన్ చెప్పారు.

ఖైదీల మార్పిడి విదేశీ ప్రభుత్వాలు మరియు తీవ్రవాద గ్రూపులను అమెరికన్లను అరెస్టు చేయడానికి మరియు కిడ్నాప్ చేయడానికి ప్రోత్సహిస్తుందని విమర్శకులు అంటున్నారు.

కానీ యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఏప్రిల్‌లో మాస్కోతో వ్యాపారం చేసింది, ఇద్దరు పోలీసు అధికారులపై దాడి చేసిన ఆరోపణలపై అరెస్టు చేయబడిన Mr. రీడ్‌కు బదులుగా ఒక దోషిగా నిర్ధారించబడిన రష్యన్ డ్రగ్ స్మగ్లర్‌ను ఇంటికి పంపింది. బిడెన్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారులు వాణిజ్యం అసాధారణమైన కేసు అని ఆ సమయంలో సూచించారు.

అజ్ఞాత పరిస్థితిపై మాట్లాడిన సీనియర్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారి ప్రకారం, రష్యా అధికారులు సంవత్సరాలుగా – Mr. రీడ్ విడుదల గురించి చర్చలతో సహా – అమెరికన్ సంధానకర్తలు ఇప్పుడు టేబుల్‌పై ఉన్న వాణిజ్యాన్ని స్వాగతిస్తారని విశ్వసించారు.

అనేక స్థాయిలలోని అమెరికన్ అధికారులు రష్యన్‌ల నుండి ప్రతిస్పందన కోసం పదేపదే ఒత్తిడి చేశారు, కానీ ప్రయోజనం లేదని అమెరికన్ అధికారి తెలిపారు.

ఈ ఆఫర్‌తో ప్రజల్లోకి వెళ్లాలనే నిర్ణయం పాక్షికంగా రష్యన్‌లను తరిమికొట్టే ప్రయత్నం అని, ప్రజల ఒత్తిడి క్రెమ్లిన్ ప్రతిస్పందనను ఉత్పత్తి చేస్తుందని ఆశిస్తున్నట్లు అధికారి తెలిపారు.

ఈ ప్రతిపాదన గురించి వైట్ హౌస్ మిస్టర్ వీలన్ సోదరి ఎలిజబెత్ వీలన్‌ను సంప్రదించిందని, ఆమె దానిని చాలా సానుకూలంగా స్వీకరించిందని సీనియర్ అధికారి తెలిపారు. ఆమె బుధవారం బార్ పరీక్షకు హాజరవుతున్నందున వైట్ హౌస్ చెరెల్లె గ్రైనర్ చేరుకోలేకపోయిందని పరిపాలన అధికారి తెలిపారు.

మిస్టర్ బ్లింకెన్ మాట్లాడుతూ, గత వారం రష్యా మరియు ఉక్రెయిన్ మధ్య మిలియన్ల కొద్దీ టన్నుల ఉక్రేనియన్ ధాన్యం మరియు ఇతర వ్యవసాయ ఎగుమతులను నిరోధించేందుకు గత వారం కుదిరిన ఒప్పందాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలని మిస్టర్ లావ్‌రోవ్‌ను ఒత్తిడి చేస్తానని చెప్పారు.

రష్యా అనుసరించి ఉక్రెయిన్‌లోని నల్ల సముద్రపు ఓడరేవులను తెరుస్తుందని అమెరికా అధికారులు అనుమానం వ్యక్తం చేశారు. శనివారము రోజున, పేలుళ్ల వరుస ధాన్యం ఒప్పందాన్ని అణగదొక్కాలని బెదిరిస్తూ ఉక్రేనియన్ ఒడెసా ఓడరేవును కదిలించింది.

“కాగితంపై ఒప్పందం మరియు ఆచరణలో ఒక ఒప్పందం మధ్య వ్యత్యాసం ఉంది,” మిస్టర్ బ్లింకెన్ చెప్పారు.

మైఖేల్ క్రౌలీ మరియు జూలియన్ బర్న్స్ వాషింగ్టన్ నుండి నివేదించబడింది మరియు ఇవాన్ నెచెపురెంకో జార్జియాలోని టిబిలిసి నుండి. జోలన్ కన్నో-యంగ్స్ మరియు మైఖేల్ D. షియర్ వాషింగ్టన్ నుండి రిపోర్టింగ్ అందించారు మరియు కార్లీ ఓల్సన్ మరియు మైఖేల్ లెవెన్సన్ న్యూయార్క్ నుండి.