U.S. judge reneged on promise in Polanski sex case : NPR

[ad_1]

దర్శకుడు రోమన్ పోలాన్స్కీ 2018లో పోలాండ్‌లోని క్రాకోలో జరిగిన అంతర్జాతీయ చలన చిత్రోత్సవంలో కనిపించాడు.

AP


శీర్షిక దాచు

టోగుల్ శీర్షిక

AP

దర్శకుడు రోమన్ పోలన్స్కీ 2018లో పోలాండ్‌లోని క్రాకోలో జరిగిన అంతర్జాతీయ చలన చిత్రోత్సవంలో కనిపించాడు.

AP

లాస్ ఏంజిల్స్ – లాస్ ఏంజిల్స్ న్యాయమూర్తి 1977లో యుక్తవయసులో ఉన్న అమ్మాయితో లైంగిక సంబంధం కలిగి ఉన్నందుకు రోమన్ పొలన్స్కీకి ఇచ్చిన వాగ్దానాన్ని త్రోసిపుచ్చుతారని మరియు జైలు శిక్ష చేస్తానని న్యాయవాదులకు ప్రైవేట్‌గా చెప్పారు, మాజీ ప్రాసిక్యూటర్ సాక్ష్యమిచ్చి, ప్రఖ్యాత దర్శకుడు పారిపోయిన వ్యక్తిగా US నుండి పారిపోవడానికి వేదికను సిద్ధం చేశాడు.

విశ్రాంత డిప్యూటీ డిస్ట్రిక్ట్ అటార్నీ రోజర్ గన్సన్ ద్వారా ఆదివారం అర్థరాత్రి అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ పొందిన గతంలో మూసివున్న ట్రాన్స్క్రిప్ట్, అతను 1978లో శిక్ష విధించే సందర్భంగా పారిపోయాడని పోలాన్స్కీ చేసిన వాదనకు మద్దతు ఇస్తుంది.

2010లో క్లోజ్డ్ డోర్ వాంగ్మూలం సందర్భంగా గన్సన్ మాట్లాడుతూ, రాష్ట్ర జైలు అధికారులు అతను కష్టకాలం పని చేయకూడదని నిర్ణయించిన తర్వాత, పోలన్స్కీని విడిపించడానికి అనుమతించే వాగ్దానాన్ని న్యాయమూర్తి ఉల్లంఘించారు.

“న్యాయమూర్తి అతనికి రెండు సందర్భాలలో వాగ్దానం చేసారు … అతను దానిని తిరస్కరించాడు,” గన్సన్ చెప్పాడు. “కాబట్టి అతను రాష్ట్ర జైలుకు పంపబడతాడని చెప్పినప్పుడు … అతను న్యాయమూర్తిని విశ్వసించలేడని లేదా నమ్మలేడని నాకు ఆశ్చర్యం కలిగించలేదు.”

డిఫెన్స్ న్యాయవాది హర్లాండ్ బ్రాన్ శుక్రవారం – ట్రాన్స్క్రిప్ట్ విడుదల కోసం ఎదురుచూస్తూ – పోలన్స్కీకి గైర్హాజరీలో శిక్ష విధించే అతని ప్రయత్నాన్ని అభివృద్ధి పునరుద్ధరిస్తుందని, ఇది న్యాయం నుండి పారిపోయిన వ్యక్తిగా అతని స్థితిని ముగించిందని అన్నారు.

ప్రాసిక్యూటర్లు మరియు న్యాయమూర్తులు ఈ విషయాన్ని పరిష్కరించడానికి లాస్ ఏంజిల్స్ సుపీరియర్ కోర్ట్‌లో హాజరుకావాలని న్యాయమూర్తులు అంగీకరించడంతో బ్రాన్ విఫలమయ్యాడు.

ట్రాన్స్క్రిప్ట్ విడుదల, ఇది కాలిఫోర్నియా అప్పీల్ కోర్టు బుధవారం ఆదేశించింది లాస్ ఏంజిల్స్ డిస్ట్రిక్ట్ అటార్నీ జార్జ్ గాస్కాన్ దాని విడుదలపై తన పూర్వీకులు చేసిన దీర్ఘకాల అభ్యంతరాలను విడిచిపెట్టిన తర్వాత, అతను అవినీతిపరుడైన న్యాయమూర్తిచే రైల్‌రోడ్ చేయబోతున్నాడని పోలాన్స్కి చేసిన వాదనలకు మద్దతు ఇవ్వవచ్చు.

ది లీగల్ సాగా అట్లాంటిక్ యొక్క రెండు వైపులా ఆడింది విషాదం మరియు విజయంతో చెడిపోయిన జీవితంలో నాలుగు దశాబ్దాలుగా పునరావృతమయ్యే దృశ్యం.

చిన్నతనంలో, పోలన్స్కీ హోలోకాస్ట్ సమయంలో క్రాకో ఘెట్టో నుండి తప్పించుకున్నాడు. చార్లెస్ మాన్సన్ అనుచరులచే 1969లో హత్య చేయబడిన ఏడుగురిలో అతని భార్య, షారన్ టేట్ కూడా ఉన్నారు.

1974లో “చైనాటౌన్” మరియు 1979 యొక్క “టెస్” కోసం ఆస్కార్‌లకు నామినేట్ అయిన 88 ఏళ్ల పోలాన్స్కీ, 2003లో “ది పియానిస్ట్” చిత్రానికి ఉత్తమ దర్శకుడి ప్రతిమను గెలుచుకున్నాడు. కానీ అతను అరెస్టును ఎదుర్కొంటున్నందున అతను దానిని అంగీకరించలేకపోయాడు. US లో

ఫ్రాన్స్, స్విట్జర్లాండ్ మరియు పోలాండ్ అతనిని తిరిగి యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు రప్పించడానికి బిడ్‌లను తిరస్కరించాయి మరియు అతను ఐరోపాలో ప్రశంసలు పొందడం మరియు ప్రధాన నటులతో కలిసి పని చేయడం కొనసాగించాడు. “MeToo” ఉద్యమం లైంగిక దుష్ప్రవర్తనకు కారణమైన తర్వాత 2018లో అకాడమీ ఆఫ్ మోషన్ పిక్చర్ ఆర్ట్స్ అండ్ సైన్సెస్ అతనిని తన సభ్యత్వం నుండి బహిష్కరించింది.

పోలాన్స్కీ యొక్క 13 ఏళ్ల బాధితురాలు గ్రాండ్ జ్యూరీ ముందు వాంగ్మూలం ఇచ్చింది, మార్చి 1977లో జాక్ నికల్సన్ ఇంట్లో ఫోటో షూట్ సందర్భంగా నటుడు ఇంట్లో లేనప్పుడు, పోలాన్స్కి ఆమెకు షాంపైన్ మరియు మత్తుమందులో కొంత భాగాన్ని ఇచ్చాడు, ఆపై ఆమెను సెక్స్ చేయమని బలవంతం చేశాడు. అతడికి భయపడి అతడితో గొడవ పడలేదని, అయితే ఆమె తల్లి పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేసింది.

బాలిక కోర్టులో సాక్ష్యమివ్వడానికి నిరాకరించినప్పుడు, న్యాయవాదులు మాదకద్రవ్యాలు, అత్యాచారం మరియు సోడోమీ ఆరోపణలను వదలివేయడానికి బదులుగా మైనర్‌తో చట్టవిరుద్ధమైన లైంగిక సంబంధాలకు పొలాన్స్కీ నేరాన్ని అంగీకరించాడు.

తన కేసులో న్యాయపరమైన దుష్ప్రవర్తన ఉందని పోలాన్స్కీ వాదించారు. 2010లో, లాస్ ఏంజెల్స్ కోర్టు 1977లో న్యాయమూర్తి డైరెక్టర్‌కి చేసిన వాగ్దానాల గురించి గన్సన్ నుండి సీల్డ్ వాంగ్మూలాన్ని తీసుకుంది.

గన్సన్ వాంగ్మూలం సమయంలో గదిలోనే ఉండి కోర్టులో ఉపయోగించలేకపోయిన పోలాన్స్కి యొక్క న్యాయవాదులు తమ కేసుకు సహాయం చేయడానికి ఆ లిప్యంతరీకరణను తొలగించాలని చాలాకాలంగా ప్రయత్నించారు.

న్యాయమూర్తి లారెన్స్ రిట్టెన్‌బ్యాండ్, ఇప్పుడు మరణించారు, ఈ కేసులో ప్రచారంతో ఊగిసలాడారు మరియు పోలాన్స్కీ ఎదుర్కోవాల్సిన శిక్ష గురించి చాలాసార్లు తన మనసు మార్చుకున్నారు, బ్రౌన్ చెప్పారు.

పోలాన్స్కి ఎలాంటి శిక్షను అనుభవించకూడదని ప్రొబేషన్ అధికారుల నివేదిక తర్వాత, రిట్టెన్‌బ్యాండ్ డైరెక్టర్‌ను 90 రోజుల రోగనిర్ధారణ మూల్యాంకనం కోసం రాష్ట్ర జైలుకు పంపాడు.

పోలాన్స్కి జైలు నుండి అనుకూలమైన నివేదిక అందినంత కాలం, అతను అదనపు సమయం తీసుకోలేడని న్యాయమూర్తి చెప్పారు, గన్సన్ చెప్పారు.

ఆరు వారాల జైలులో మూల్యాంకనం చేసిన తరువాత, పోలన్స్కి కేవలం పరిశీలనలో మాత్రమే సేవలందించే సిఫార్సుతో విడుదలయ్యాడు, బ్రాన్ చెప్పాడు.

కానీ రిటెన్‌బ్యాండ్ పరిశీలన మరియు జైలు నివేదికలు ఉపరితలం మరియు “వైట్‌వాష్” అని భావించారు, పోలన్స్కీ యొక్క నేరాలను వారు తక్కువ చేసి లేదా తప్పుగా పేర్కొన్నారని అంగీకరించిన గన్సన్ చెప్పారు.

వార్తా ప్రసార మాధ్యమాల్లో విమర్శల కారణంగా తాను మరింత కఠినంగా వ్యవహరించాల్సి వచ్చిందని న్యాయమూర్తి గన్సన్ మరియు పోలాన్స్కి న్యాయవాదికి ప్రైవేట్‌గా చెప్పారు.

అతను పొలాన్స్కిని ఎక్కువ కాలం జైలుకు పంపుతానని, అయితే 120 రోజుల్లోగా విడుదల చేస్తానని, ఆ సమయంలో శిక్షా నిబంధనల ప్రకారం ఇది సాధ్యమేనని చెప్పాడు.

“రెండుసార్లు అబద్ధం చెప్పిన న్యాయమూర్తిని నేను ఎలా నమ్మగలను” అని రోమన్ చెప్పాడు. కాబట్టి అతను ఐరోపాకు బయలుదేరాడు” అని బ్రాన్ చెప్పాడు.

గన్సన్ తన వాంగ్మూలంలో పొలన్స్కీకి 50 సంవత్సరాల వరకు శిక్ష విధించే విచక్షణాధికారం ఉందని అంగీకరించాడు, ఎందుకంటే అంగీకరించిన శిక్ష ఏదీ లేదు. కానీ గన్సన్ న్యాయమూర్తి ఆర్కెస్ట్రేట్ చేస్తున్న “బూటకపు” చర్యలను వ్యతిరేకించాడు మరియు పోలన్స్కికి ఇచ్చిన వాగ్దానాలను అతను ఉల్లంఘించినట్లు భావించాడు.

బాధితురాలు, సమంతా గీమెర్, కేసును కొట్టివేయాలని లేదా పోలాన్స్కీకి గైర్హాజరీలో శిక్ష విధించాలని చాలాకాలంగా వాదించారు. ఆమె ఐదేళ్ల క్రితం హవాయిలోని తన ఇంటి నుంచి లాస్ ఏంజిల్స్‌కు వెళ్లేంత దూరం వెళ్లింది బాధితురాలికి విధించిన 40 ఏళ్ల శిక్షను ముగించాలని న్యాయమూర్తిని కోరడం నేరం మరియు నేరస్థుడు.”

“నాకు మరియు నా కుటుంబానికి దయతో కూడిన చర్యగా చివరకు ఈ విషయాన్ని ముగింపుకు తీసుకురావడానికి చర్య తీసుకోవడాన్ని పరిగణించాలని నేను మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను” అని గీమర్ చెప్పారు.

అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ సాధారణంగా లైంగిక వేధింపుల బాధితులను పేర్కొనదు, కానీ గీమర్ సంవత్సరాల క్రితం బహిరంగంగా వెళ్లి “ది గర్ల్: ఎ లైఫ్ ఇన్ ది షాడో ఆఫ్ రోమన్ పోలన్స్కీ” అనే పేరుతో ఒక జ్ఞాపకాన్ని రాశారు. కవర్‌పై పోలాన్స్కీ తీసిన ఫోటో ఉంది.

పోలన్స్కీ 1993లో ఒక వ్యాజ్యాన్ని పరిష్కరించడానికి గీమర్‌కు $600,000 కంటే ఎక్కువ చెల్లించడానికి అంగీకరించాడు.

న్యాయపరమైన దుష్ప్రవర్తనపై దర్యాప్తు కోసం ఒత్తిడి చేసిన గీమర్, ట్రాన్స్క్రిప్ట్ను అన్సీల్ చేయాలని మరియు గత నెలలో ఒక లేఖలో కోరారు మరియు కేసును తాజాగా పరిశీలించాలని DA కార్యాలయాన్ని కోరారు.

ప్రాసిక్యూటర్లు మెటీరియల్‌ని విడుదల చేయడానికి స్థిరంగా అభ్యంతరం వ్యక్తం చేశారు, అయితే గీమర్ కోరికలను గౌరవించడం మరియు ప్రజలతో పారదర్శకంగా ఉండేందుకు ఈ వారం ప్రారంభంలో పశ్చాత్తాపపడ్డారు.

“ఈ కేసును న్యాయస్థానాలు ‘కాలిఫోర్నియా నేర న్యాయ చరిత్రలో సుదీర్ఘకాలం నడిచే సాగాస్‌లో ఒకటి’గా అభివర్ణించాయి,” అని గాస్కాన్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. “సంవత్సరాలుగా, ఈ కార్యాలయం బాధితులకు మరియు ప్రజలకు తెలుసుకునే హక్కు ఉన్న సమాచారాన్ని విడుదల చేయడానికి పోరాడింది.”

అయితే, పోలాన్స్కి కోర్టు హాజరు నుండి తప్పించుకోగలరని DA సూచించలేదు. పోలాన్స్కీ పరారీలో ఉన్నాడని, శిక్ష కోసం కోర్టుకు లొంగిపోవాలని పత్రికా ప్రకటన పేర్కొంది.

[ad_2]

Source link

Leave a Reply