Gustavo Petro Wins the Election, Becoming Colombia’s First Leftist Leader

బొగోటా, కొలంబియా – మొదటిసారిగా, కొలంబియా వామపక్ష అధ్యక్షుడిని కలిగి ఉంటుంది.

గుస్తావో పెట్రోమాజీ తిరుగుబాటుదారుడు మరియు దీర్ఘకాల శాసనసభ్యుడు, ఆదివారం కొలంబియా అధ్యక్ష ఎన్నికలలో గెలిచారు, సాంప్రదాయవాద నాయకులలో దశాబ్దాల పేదరికం మరియు అసమానతలతో విసుగు చెందిన ఓటర్లను సామాజిక కార్యక్రమాలను విస్తరింపజేస్తామని, సంపన్నులపై పన్నులు విధిస్తామని మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థ నుండి వైదొలగాలని హామీ ఇచ్చారు. శిలాజ ఇంధనాలపై.

అతని విజయం లాటిన్ అమెరికాలో మూడవ అతిపెద్ద దేశాన్ని తీవ్రంగా అనిశ్చిత మార్గంలో ఉంచుతుంది, అదే విధంగా అది పెరుగుతున్న పేదరికం మరియు హింసను ఎదుర్కొంటోంది, ఇది రికార్డు సంఖ్యలో కొలంబియన్లను యునైటెడ్ స్టేట్స్ సరిహద్దుకు పంపింది; కొలంబియన్ అమెజాన్‌లో అధిక స్థాయిలో అటవీ నిర్మూలన, వాతావరణ మార్పులకు వ్యతిరేకంగా కీలకమైన బఫర్; మరియు కీలకమైన ప్రజాస్వామ్య సంస్థలపై పెరుగుతున్న అపనమ్మకం, ఇది ఈ ప్రాంతంలో ఒక ట్రెండ్‌గా మారింది.

మిస్టర్ పెట్రో, 62, 50 శాతం కంటే ఎక్కువ ఓట్లు పొందారు, ఆదివారం సాయంత్రం 99 శాతం కంటే ఎక్కువ ఓట్లు లెక్కించబడ్డాయి. అతని ప్రత్యర్థి, రోడోల్ఫో హెర్నాండెజ్కాలిపోయిన భూమి అవినీతి వ్యతిరేక వేదికతో దేశాన్ని ఉత్తేజపరిచిన నిర్మాణ దిగ్గజం కేవలం 47 శాతానికి పైగా గెలిచారు.

ఓటు వేసిన కొద్దిసేపటికే, మిస్టర్ హెర్నాండెజ్ మిస్టర్ పెట్రోకు ఒప్పుకున్నారు.

“కొలంబియన్లు, నేడు మెజారిటీ పౌరులు ఇతర అభ్యర్థిని ఎంచుకున్నారు,” అని అతను చెప్పాడు. “నేను ప్రచారంలో చెప్పినట్లు, ఈ ఎన్నికల ఫలితాలను నేను అంగీకరిస్తున్నాను.”

Mr. పెట్రో ఆదివారం రాత్రి వేదికపైకి వచ్చారు, అతని వైస్ ప్రెసిడెంట్ ఎంపికైన ఫ్రాన్సియా మార్క్వెజ్ మరియు అతని ముగ్గురు పిల్లలు ఉన్నారు. కిక్కిరిసిన స్టేడియం జనం కుర్చీలపై నిలబడి ఫోన్‌లు పట్టుకుని కూర్చోవడంతో నిండిపోయింది.

“ఈ రోజు మనం రాస్తున్న ఈ కథ కొలంబియాకు, లాటిన్ అమెరికాకు, ప్రపంచానికి కొత్త కథ” అని అతను చెప్పాడు. “మేము ఈ ఓటర్లకు ద్రోహం చేయబోము.”

అతను ఆశ, సంభాషణ మరియు అవగాహన ఆధారంగా “ప్రేమ రాజకీయాలు” అని పిలిచే దానితో పరిపాలిస్తానని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు.

కొలంబియాలోని 39 మిలియన్ల ఓటర్లలో కేవలం 58 శాతం మంది మాత్రమే ఓటు వేయడానికి వచ్చారు. అధికారిక గణాంకాలు.

ఈ విజయం అంటే పేదరికం నుండి సామాజిక న్యాయం కోసం ప్రముఖ న్యాయవాదిగా ఎదిగిన పర్యావరణ కార్యకర్త అయిన Ms. మార్క్వెజ్ దేశం యొక్క మొట్టమొదటి నల్లజాతి ఉపాధ్యక్షుడు అవుతారు.

Mr. పెట్రో మరియు Márquez విజయం లాటిన్ అమెరికా అంతటా వ్యాపించిన వ్యతిరేక ఉద్వేగాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది, ఇది మహమ్మారి మరియు ఇతర దీర్ఘకాల సమస్యలతో, అవకాశాల కొరతతో సహా తీవ్రమైంది.

“మొత్తం దేశం మార్పు కోసం వేడుకుంటున్నది” అని కొలంబియా రాజకీయ శాస్త్రవేత్త ఫెర్నాండో పోసాడా అన్నారు, “ఇది ఖచ్చితంగా స్పష్టంగా ఉంది.”

ఏప్రిల్‌లో, కోస్టా రికన్‌లు అధ్యక్ష పదవికి ఎన్నికయ్యారు, మాజీ ప్రపంచ బ్యాంక్ అధికారి మరియు రాజకీయ బయటి వ్యక్తి రోడ్రిగో చావ్స్, ప్రస్తుత పార్టీపై విస్తృతంగా ఉన్న అసంతృప్తిని సద్వినియోగం చేసుకున్నారు. గత సంవత్సరం, చిలీ, పెరూ మరియు హోండురాస్ లాటిన్ అమెరికా అంతటా గణనీయమైన, బహుళ సంవత్సరాల మార్పును విస్తరించి, కుడివైపు అభ్యర్థులకు వ్యతిరేకంగా పోటీ చేసే వామపక్ష నాయకులకు ఓటు వేశారు.

అభ్యర్థిగా, Mr. పెట్రో కొలంబియన్ చరిత్రలో అత్యంత విద్యావంతులైన ఒక తరానికి శక్తిని అందించారు, కానీ 10 శాతం వార్షిక ద్రవ్యోల్బణం, 20 శాతం యువత నిరుద్యోగం రేటు మరియు 40 శాతం పేదరికంతో వ్యవహరిస్తున్నారు. అతని ర్యాలీలు తరచుగా యువకులతో నిండి ఉన్నాయి, వీరిలో చాలా మంది దశాబ్దాల తరబడి గొప్ప వాగ్దానాలు చేసిన, కానీ తక్కువ పంపిణీ చేసిన నాయకులచే మోసం చేసినట్లు భావిస్తున్నారని చెప్పారు.

“గత తరాల మధ్యస్థత్వంతో మేము సంతృప్తి చెందలేదు” అని లారీ రికో, 23, రాజధాని బొగోటాలోని పేద పొరుగు ప్రాంతమైన సియుడాడ్ బొలివర్‌లోని పోలింగ్ స్టేషన్‌లో పెట్రో ఓటరు చెప్పారు.

మిస్టర్ పెట్రో విజయం దేశ చరిత్రలో మరింత ముఖ్యమైనది. దశాబ్దాలుగా, ప్రభుత్వం క్రూరమైన వామపక్ష తిరుగుబాటును కొలంబియా లేదా FARC అని పిలిచే ఒక క్రూరమైన వామపక్ష తిరుగుబాటుతో పోరాడింది, సంఘర్షణ నుండి వచ్చిన కళంకం చట్టబద్ధమైన వామపక్షం వృద్ధి చెందడం కష్టతరం చేసింది.

కానీ FARC 2016లో ప్రభుత్వంతో శాంతి ఒప్పందంపై సంతకం చేసింది, వారి ఆయుధాలను విరమించుకుంది మరియు విస్తృత రాజకీయ చర్చకు స్థలాన్ని తెరిచింది.

మిస్టర్ పెట్రో ఉంది వేరే తిరుగుబాటు సమూహంలో భాగం, M-19 అని పిలవబడింది, ఇది 1990లో నిర్వీర్యం చేయబడింది మరియు దేశ రాజ్యాంగాన్ని తిరిగి వ్రాయడంలో సహాయపడే రాజకీయ పార్టీగా మారింది. చివరికి, Mr. పెట్రో మానవ హక్కుల ఉల్లంఘన మరియు అవినీతిని నిందించడంలో పేరుగాంచిన దేశం యొక్క ప్రతిపక్షంలో బలమైన నాయకుడు అయ్యాడు.

ఆదివారం, బొగోటాలోని సంపన్న ప్రాంతంలో, టెలివిజన్ డైరెక్టర్ అయిన ఫ్రాన్సిస్కో ఓర్టిజ్, 67, తాను కూడా మిస్టర్ పెట్రోకి ఓటు వేసినట్లు చెప్పాడు.

“మాకు మార్పు కోసం ఇలాంటి అవకాశం లభించి చాలా కాలం అయ్యింది,” అని అతను చెప్పాడు. “పరిస్థితి మెరుగుపడినట్లయితే, నాకు తెలియదు. కానీ మనం అదే కట్టుబడి ఉంటే, మనం ఏమి పొందబోతున్నామో మాకు ఇప్పటికే తెలుసు.

ఈ విజయం లాటిన్ అమెరికాలో దాని బలమైన మిత్రదేశంతో యునైటెడ్ స్టేట్స్ సంబంధాన్ని కూడా పరీక్షించవచ్చు. సాంప్రదాయకంగా, కొలంబియా ఈ ప్రాంతంలో వాషింగ్టన్ విధానానికి మూలస్తంభంగా ఉంది.

కానీ మిస్టర్ పెట్రో, మాదకద్రవ్యాల యుద్ధంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క విఫలమైన విధానాన్ని అతను విమర్శించాడు, ఇది కోకా పంటను నిర్మూలించడంపై, కొకైన్‌లోని మూల ఉత్పత్తిపై ఎక్కువ దృష్టి పెట్టిందని మరియు గ్రామీణ అభివృద్ధి మరియు ఇతర చర్యలపై తగినంతగా దృష్టి సారించడం లేదని అన్నారు.

మిస్టర్. పెట్రో తాను కొన్ని రకాల మాదకద్రవ్యాల చట్టబద్ధతను స్వీకరిస్తున్నానని, కొలంబియన్‌లకు మెరుగైన ప్రయోజనం చేకూర్చేందుకు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌తో ఇప్పటికే ఉన్న వాణిజ్య ఒప్పందాన్ని తిరిగి చర్చిస్తానని మరియు వెనిజులా అధ్యక్షుడు నికోలస్ మదురో అధికార ప్రభుత్వంతో సంబంధాలను పునరుద్ధరిస్తానని చెప్పారు. యునైటెడ్ స్టేట్స్ తో వివాదం సృష్టించడానికి.

ఆర్థిక, రాజకీయ మరియు మానవతా సంక్షోభం మధ్య ఇటీవలి సంవత్సరాలలో సుమారు రెండు మిలియన్ల వెనిజులా వలసదారులు కొలంబియాకు పారిపోయారు.

మిస్టర్ పెట్రో, ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో ఒక ఇంటర్వ్యూలో, ప్రెసిడెంట్ బిడెన్ ప్రభుత్వంతో తాను బాగా పని చేయగలనని తాను నమ్ముతున్నానని, యునైటెడ్ స్టేట్స్‌తో తన సంబంధం వాతావరణ మార్పులను పరిష్కరించడానికి కలిసి పనిచేయడంపై దృష్టి సారిస్తుందని, ప్రత్యేకంగా వేగంగా కోతకు గురవుతుందని చెప్పారు. అమెజాన్.

“అక్కడ డైలాగ్ పాయింట్ ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు. “అమెజాన్ రెయిన్‌ఫారెస్ట్‌ను రక్షించడంలో కొన్ని సాధనాలు, కొన్ని ప్రోగ్రామ్‌లు ఉంటాయి, అవి ఈ రోజు లేవు, కనీసం యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు సంబంధించి కూడా లేవు. నా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఇది ప్రాధాన్యత.”

Mr. పెట్రో మరియు Mr. హెర్నాండెజ్ ఇద్దరూ మే 29న మొదటి రౌండ్ ఓటింగ్‌లో సంప్రదాయవాద ప్రముఖుల మద్దతుతో మాజీ పెద్ద నగర మేయర్ అయిన ఫెడెరికో గుటిరెజ్‌ను ఓడించి, వారిని రన్‌ఆఫ్‌కి పంపారు.

తరతరాలుగా దేశాన్ని నియంత్రించే రాజకీయ వర్గానికి వ్యతిరేకంగా తాము పోటీ చేస్తున్నామని, ఇద్దరు వ్యక్తులు తమను తాము స్థాపన వ్యతిరేక అభ్యర్థులుగా అభివర్ణించుకున్నారు.

దేశంలోని సమస్యల మూలాన్ని వారు ఎలా చూసారు అనే అంశాల్లో వారికి చాలా ప్రత్యేకత ఉంది.

మిస్టర్ పెట్రో ఆర్థిక వ్యవస్థ విచ్ఛిన్నమైందని, చమురు ఎగుమతిపై అధికంగా ఆధారపడటం మరియు అభివృద్ధి చెందుతున్న మరియు చట్టవిరుద్ధమైన కొకైన్ వ్యాపారం ధనికులను మరింత ధనవంతులుగా మరియు పేదలుగా మార్చిందని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు. అతను అన్ని కొత్త చమురు అన్వేషణను నిలిపివేయాలని మరియు ఇతర పరిశ్రమలను అభివృద్ధి చేయడానికి మారాలని పిలుపునిచ్చారు.

అతను ప్రాథమిక ఆదాయంతో గ్యారెంటీ పనిని ప్రవేశపెడతానని, దేశాన్ని బహిరంగంగా నియంత్రించబడే ఆరోగ్య వ్యవస్థకు మారుస్తానని మరియు ఉన్నత విద్యకు ప్రాప్యతను పెంచుతానని, అందులో భాగంగా ధనికులపై పన్నులు పెంచుతానని చెప్పాడు.

“ఈ రోజు మనం కలిగి ఉన్నది ‘మోడల్ యొక్క క్షీణత’ అని నేను పిలిచే దాని ఫలితమే,” అని Mr. పెట్రో ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో ఇంటర్వ్యూలో ప్రస్తుత ఆర్థిక వ్యవస్థను సూచిస్తూ చెప్పారు. “చివరి ఫలితం క్రూరమైన పేదరికం.”

అయితే అతని ప్రతిష్టాత్మక ఆర్థిక ప్రణాళిక ఆందోళనలను లేవనెత్తింది. ఒకరు మాజీ ఆర్థిక మంత్రి అని పిలిచారు అతని శక్తి ప్రణాళిక “ఆర్థిక ఆత్మహత్య.”

Mr. హెర్నాండెజ్ ఆర్థిక ఫ్రేమ్‌వర్క్‌ను సరిదిద్దాలని కోరుకోలేదు, కానీ అది అసమర్థమైనది ఎందుకంటే ఇది అవినీతితో కూరుకుపోయింది మరియు పనికిమాలిన ఖర్చు. మంత్రిత్వ శాఖలను కలపాలని, కొన్ని రాయబార కార్యాలయాలను తొలగించాలని మరియు అసమర్థ ప్రభుత్వ ఉద్యోగులను తొలగించాలని, పేదలకు సహాయం చేయడానికి పొదుపును ఉపయోగించాలని ఆయన పిలుపునిచ్చారు.

ఒక హెర్నాండెజ్ మద్దతుదారు, నీలియా మెసా డి రేయెస్, 70, బొగోటాలోని ఒక సంపన్న విభాగంలో ఓటు వేసిన పదవీ విరమణ పొందిన నీతిశాస్త్ర ప్రొఫెసర్, Mr. పెట్రో యొక్క వామపక్ష విధానాలు మరియు M-19తో అతని గతం తనను భయభ్రాంతులకు గురిచేశాయని అన్నారు. “మేము దేశం విడిచిపెట్టడం గురించి ఆలోచిస్తున్నాము,” ఆమె చెప్పింది.

మిస్టర్ పెట్రో యొక్క విమర్శకులు, మాజీ మిత్రులతో సహా, అతనిని అహంకారంతో ఆరోపించారు, ఇది సలహాదారులను విస్మరించడానికి మరియు ఏకాభిప్రాయాన్ని పెంపొందించడానికి కష్టపడటానికి దారితీసింది. అతను ఆగస్టులో పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు, దాదాపు అన్ని ప్రధాన సంస్థలలో అవిశ్వాసం పెరుగుతుందని పోల్‌లు చూపే లోతైన ధ్రువణ సమాజాన్ని అతను ఎదుర్కొంటాడు.

తనకు ఓటు వేసిన వారికే కాకుండా కొలంబియన్లందరికీ అధ్యక్షుడిగా పనిచేస్తానని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు.

ఆదివారం, బొగోటాలోని హైస్కూల్‌గా మారిన పోలింగ్ స్టేషన్‌లో, ఇంగ్రిడ్ ఫోరెరో, 31, తన కమ్యూనిటీలో తరాల విభజనను చూశానని, యువకులు మిస్టర్ పెట్రో మరియు పాత తరాలు మిస్టర్ హెర్నాండెజ్‌కు అనుకూలంగా మద్దతు ఇస్తున్నారని చెప్పారు.

మిస్టర్ పెట్రోకి ఆమె మద్దతు ఇచ్చినందున ఆమె స్వంత కుటుంబం ఆమెను “చిన్న తిరుగుబాటుదారు” అని పిలుస్తుంది, విద్య మరియు ఆదాయ అసమానతపై అతని విధానాల కారణంగా ఆమె తనకు అనుకూలంగా ఉందని ఆమె చెప్పింది.

“యువత విప్లవం వైపు ఎక్కువ మొగ్గు చూపుతున్నారు,” ఆమె చెప్పింది, “వామపక్షం వైపు, మార్పు వైపు.”

మేగాన్ జానెట్స్కీ బుకారమంగా, కొలంబియా నుండి రిపోర్టింగ్ అందించారు మరియు సోఫియా విల్లమిల్ మరియు జెనీవీవ్ గ్లాట్స్కీ బొగోటా నుండి రిపోర్టింగ్‌కు సహకరించారు.