Both of the planet’s poles experience extreme heat, and Antarctica breaks records : NPR

భూమి యొక్క ధ్రువాలు ఏకకాలంలో విపరీతమైన విపరీతమైన వేడిని ఎదుర్కొంటున్నాయి, అంటార్కిటికాలోని భాగాలు సగటు కంటే 70 డిగ్రీల కంటే ఎక్కువ వేడిగా ఉన్నాయి మరియు ఆర్కిటిక్ ప్రాంతాలు సగటు కంటే 50 డిగ్రీల కంటే ఎక్కువ వెచ్చగా ఉంటాయి.

డేవిడ్ గోల్డ్‌మన్/AP

శీర్షిక దాచు

టోగుల్ శీర్షిక

డేవిడ్ గోల్డ్‌మన్/AP

అంటార్కిటికాలోని భాగాలు సగటు కంటే 70 డిగ్రీల (40 డిగ్రీల సెల్సియస్) కంటే ఎక్కువ వెచ్చగా మరియు ఆర్కిటిక్ ప్రాంతాలు సగటు కంటే 50 డిగ్రీల (30 డిగ్రీల సెల్సియస్) కంటే ఎక్కువ వెచ్చగా ఉండటంతో భూమి యొక్క ధ్రువాలు ఏకకాలంలో విపరీతమైన వేడిని అనుభవిస్తున్నాయి.

అంటార్కిటికాలోని వాతావరణ కేంద్రాలు శుక్రవారం ఈ ప్రాంతం శరదృతువుకు సమీపంలో ఉన్నందున రికార్డులను బద్దలు కొట్టాయి. రెండు-మైళ్ల ఎత్తు (3,234 మీటర్లు) కాంకోర్డియా స్టేషన్ 10 డిగ్రీల (-12.2 డిగ్రీల సెల్సియస్) వద్ద ఉంది, ఇది సగటు కంటే దాదాపు 70 డిగ్రీలు వెచ్చగా ఉంటుంది, అయితే అంతకంటే ఎక్కువ ఉన్న వోస్టాక్ స్టేషన్ 0 డిగ్రీల (-17.7 డిగ్రీల సెల్సియస్) కంటే ఎక్కువ నీడను తాకింది. ఎక్స్‌ట్రీమ్ వెదర్ రికార్డ్ ట్రాకర్ మాక్సిమిలియానో ​​హెర్రెరా చేసిన ట్వీట్ ప్రకారం, దాని ఆల్-టైమ్ రికార్డ్‌ను దాదాపు 27 డిగ్రీలు (15 డిగ్రీల సెల్సియస్) అధిగమించింది.

తీరప్రాంత టెర్రా నోవా బేస్ 44.6 డిగ్రీల (7 డిగ్రీల సెల్సియస్) వద్ద గడ్డకట్టే స్థాయి కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంది.

ఇది కొలరాడోలోని బౌల్డర్‌లోని నేషనల్ స్నో అండ్ ఐస్ డేటా సెంటర్‌లోని అధికారులను ఆశ్చర్యానికి గురిచేసింది, ఎందుకంటే వారు ఆర్కిటిక్ సగటు కంటే 50 డిగ్రీలు వెచ్చగా ఉన్నందున మరియు ఉత్తర ధ్రువం చుట్టూ ఉన్న ప్రాంతాలు సమీపంలో లేదా ద్రవీభవన స్థానం వద్ద ఉన్నాయి. మార్చి మధ్యలో నిజంగా అసాధారణమైనది, సెంటర్ ఐస్ శాస్త్రవేత్త వాల్ట్ మీర్ అన్నారు.

“అవి వ్యతిరేక కాలాలు. ఉత్తరం మరియు దక్షిణం (ధృవాలు) రెండూ ఒకేసారి కరిగిపోవడాన్ని మీరు చూడలేరు” అని మీయర్ శుక్రవారం సాయంత్రం అసోసియేటెడ్ ప్రెస్‌తో అన్నారు. “ఇది ఖచ్చితంగా అసాధారణమైన సంఘటన.”

“ఇది చాలా అద్భుతమైనది,” మీయర్ జోడించారు.

“వావ్. నేను అంటార్కిటిక్‌లో ఇలాంటివి ఎప్పుడూ చూడలేదు,” అని కొలరాడో విశ్వవిద్యాలయం మంచు శాస్త్రవేత్త టెడ్ స్కాంబోస్ అన్నారు, అతను ఇటీవల ఖండానికి యాత్ర నుండి తిరిగి వచ్చాడు.

విస్కాన్సిన్ విశ్వవిద్యాలయ వాతావరణ శాస్త్రవేత్త మాథ్యూ లాజారా మాట్లాడుతూ, “అలాంటిది జరగడం మీరు చూసినప్పుడు మంచి సంకేతం కాదు.

లజారా తూర్పు అంటార్కిటికా యొక్క డోమ్ C-ii వద్ద ఉష్ణోగ్రతలను పర్యవేక్షిస్తుంది మరియు శుక్రవారం 14 డిగ్రీలు (-10 డిగ్రీల సెల్సియస్) లాగ్ చేయబడింది, ఇక్కడ సాధారణం -45 డిగ్రీలు (-43 డిగ్రీల సెల్సియస్): “ఇది మీరు జనవరిలో చూడవలసిన ఉష్ణోగ్రత, మార్చిలో కాదు. అక్కడ జనవరి వేసవి. అది నాటకీయంగా ఉంది.”

రికార్డు స్థాయిలో వేడి పెరగడం నిజంగా వాతావరణ మార్పులో భాగమేనా అనేది స్పష్టంగా తెలియదని నిపుణులు సలహా ఇస్తున్నారు

అంటార్కిటికాలో జరిగినది బహుశా యాదృచ్ఛిక వాతావరణ సంఘటన అని మరియు వాతావరణ మార్పుకు సంకేతం కాదని లాజారా మరియు మీర్ ఇద్దరూ చెప్పారు. కానీ అది మళ్లీ లేదా పదేపదే జరిగితే, అది ఆందోళన చెందాల్సిన విషయం మరియు గ్లోబల్ వార్మింగ్‌లో భాగమని వారు చెప్పారు.

అంటార్కిటిక్ వార్మ్ స్పెల్‌ను మొదట వాషింగ్టన్ పోస్ట్ నివేదించింది.

యుఎస్ నేషనల్ ఓషియానిక్ అట్మాస్ఫియరిక్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ వాతావరణ నమూనాల ఆధారంగా యూనివర్సిటీ ఆఫ్ మైనే క్లైమేట్ రీఅనలైజర్ ప్రకారం, శుక్రవారం నాడు మొత్తం అంటార్కిటిక్ ఖండం 1979 మరియు 2000 మధ్య బేస్‌లైన్ ఉష్ణోగ్రత కంటే 8.6 డిగ్రీలు (4.8 డిగ్రీల సెల్సియస్) వెచ్చగా ఉంది. ఇప్పటికే వేడెక్కిన సగటు కంటే 8-డిగ్రీల వేడెక్కడం అసాధారణమైనది, మొత్తం యునైటెడ్ స్టేట్స్ సాధారణం కంటే 8 డిగ్రీలు వేడిగా ఉన్నట్లు భావించండి, మీయర్ చెప్పారు.

అదే సమయంలో, శుక్రవారం ఆర్కిటిక్ మొత్తం 1979 నుండి 2000 సగటు కంటే 6 డిగ్రీలు (3.3 డిగ్రీలు) వెచ్చగా ఉంది.

పోల్చి చూస్తే, ప్రపంచం మొత్తం 1979 నుండి 2000 సగటు కంటే 1.1 డిగ్రీలు (0.6 డిగ్రీల సెల్సియస్) మాత్రమే ఉంది. ప్రపంచవ్యాప్తంగా 1979 నుండి 2000 సగటు 20వ శతాబ్దపు సగటు కంటే దాదాపు సగం డిగ్రీ (.3 డిగ్రీల సెల్సియస్) వేడిగా ఉంది.

అంటార్కిటిక్ వేడెక్కడం నిజంగా విచిత్రమైనది ఏమిటంటే, దక్షిణ ఖండం – దాని హాని కలిగించే ద్వీపకల్పం తప్ప త్వరగా వేడెక్కుతోంది మరియు మంచును వేగంగా కోల్పోతోంది – ముఖ్యంగా ప్రపంచంలోని మిగిలిన ప్రాంతాలతో పోల్చినప్పుడు పెద్దగా వేడెక్కడం లేదు, మీయర్ చెప్పారు.

అంటార్కిటికా అత్యల్ప వేసవి సముద్రపు మంచుకు రికార్డును నెలకొల్పింది – రికార్డులు 1979 నాటివి – ఫిబ్రవరి చివరలో ఇది 741,000 చదరపు మైళ్ల (1.9 మిలియన్ చదరపు కిలోమీటర్లు) కు కుదించబడిందని మంచు మరియు మంచు డేటా సెంటర్ నివేదించింది.

పసిఫిక్ దక్షిణం నుండి వెచ్చని మరియు తేమతో కూడిన గాలిలో పంప్ చేయబడిన “పెద్ద వాతావరణ నది” అని మీర్ చెప్పారు.

మరియు ఆర్కిటిక్‌లో, మిగిలిన భూగోళం కంటే రెండు నుండి మూడు రెట్లు వేగంగా వేడెక్కుతోంది మరియు వాతావరణ మార్పులకు హాని కలిగించేదిగా పరిగణించబడుతుంది, వెచ్చని అట్లాంటిక్ గాలి గ్రీన్‌లాండ్ తీరానికి ఉత్తరంగా వస్తోంది.