Biden Approves Plan to Redeploy Several Hundred Ground Forces Into Somalia

వాషింగ్టన్ – సోమాలియాలో మరోసారి వందలాది స్పెషల్ ఆపరేషన్స్ బలగాలను మోహరించేందుకు మిలటరీకి అధికారం ఇచ్చే ఉత్తర్వుపై అధ్యక్షుడు బిడెన్ సంతకం చేశారు – నలుగురు అధికారులు ప్రకారం, దాదాపు 700 మంది భూ సైనికులను ఉపసంహరించుకోవాలని అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ జె. ట్రంప్ తీసుకున్న నిర్ణయాన్ని చాలావరకు తిప్పికొట్టారు. విషయం తెలిసిన.

అదనంగా, మిస్టర్ బిడెన్ అల్ ఖైదాతో అనుబంధంగా ఉన్న సోమాలి టెర్రరిస్ట్ గ్రూప్ అయిన అల్ షబాబ్ యొక్క డజను మంది అనుమానిత నాయకులను లక్ష్యంగా చేసుకోవడానికి స్టాండింగ్ అథారిటీ కోసం పెంటగాన్ అభ్యర్థనను ఆమోదించారని ముగ్గురు అధికారులు తెలిపారు. Mr. బిడెన్ అధికారం చేపట్టినప్పటి నుండి, వైమానిక దాడులు తక్షణ ముప్పును ఎదుర్కొంటున్న భాగస్వామి దళాలను రక్షించడానికి ఉద్దేశించిన వాటికే పరిమితం చేయబడ్డాయి.

అజ్ఞాత పరిస్థితిపై అధికారులు వివరించిన మిస్టర్ బిడెన్ తీసుకున్న నిర్ణయాలు, మూడు పరిపాలనల ద్వారా నెమ్మదిగా సాగిన యుద్ధానికి దారితీసిన ఓపెన్-ఎండ్ అమెరికన్ టెర్రరిజం ఆపరేషన్‌ని పునరుజ్జీవింపజేస్తాయి. గత సంవత్సరం ఆఫ్ఘనిస్తాన్ నుండి అమెరికన్ బలగాలను లాగాలని అతను తీసుకున్న నిర్ణయానికి భిన్నంగా ఈ చర్య ఉంది, “ఇది శాశ్వతమైన యుద్ధాన్ని ముగించే సమయం.”

మిస్టర్ బిడెన్ మే ప్రారంభంలో డిఫెన్స్ సెక్రటరీ లాయిడ్ జె. ఆస్టిన్ III ప్రతిపాదనపై సంతకం చేసినట్లు అధికారులు తెలిపారు. ఒక ప్రకటనలో, నేషనల్ సెక్యూరిటీ కౌన్సిల్ ప్రతినిధి అడ్రియన్ వాట్సన్ ఈ చర్యను అంగీకరించారు, ఇది “అల్ షబాబ్‌పై మరింత ప్రభావవంతమైన పోరాటాన్ని” ఎనేబుల్ చేస్తుంది.

“మా దళాల భద్రత మరియు ప్రభావాన్ని పెంచడానికి మరియు మా భాగస్వాములకు మరింత సమర్థవంతమైన మద్దతును అందించడానికి వారిని ఎనేబుల్ చేయడానికి నిరంతర ఉనికిని తిరిగి ప్రవేశపెట్టాలనే నిర్ణయం తీసుకోబడింది” అని ఆమె చెప్పారు.

Ms. వాట్సన్ సైన్యం మోహరించే దళాల సంఖ్యను సూచించలేదు. కానీ విషయం తెలిసిన ఇద్దరు వ్యక్తులు ఈ సంఖ్యను దాదాపు 450కి పరిమితం చేయవచ్చని చెప్పారు. ఇది US దళాల శిక్షణ మరియు సోమాలి మరియు ఆఫ్రికన్ యూనియన్ దళాలకు సలహా ఇచ్చే వ్యవస్థను భర్తీ చేస్తుందని, Mr. ట్రంప్ Ms. వాట్సన్ వర్ణించిన దానిని జారీ చేసినప్పటి నుండి కొద్దిసేపు గడిపారు. “ఉపసంహరించుకోవాలనే ఆకస్మిక నిర్ణయం.”

సోమాలియాలో బిడెన్ పరిపాలన యొక్క వ్యూహం అల్ షబాబ్ నుండి ముప్పును తగ్గించడానికి ప్రయత్నించడం మరియు సంక్లిష్టమైన కార్యకలాపాలను నిర్వహించే సామర్థ్యాన్ని అణచివేయడం అని సీనియర్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారి తెలిపారు. జనవరి 2020లో కెన్యాలోని మాండా బే వద్ద ఉన్న అమెరికన్ ఎయిర్ బేస్‌పై ఘోరమైన దాడి కూడా ఇందులో ఉంది.

ప్రత్యేకించి, ఒక చిన్న నాయకత్వ కేడర్‌ను లక్ష్యంగా చేసుకోవడం – ముఖ్యంగా సోమాలియా సరిహద్దుల వెలుపల ప్లాట్‌లను అభివృద్ధి చేయడంలో పాత్రలు పోషిస్తున్నట్లు లేదా ప్రత్యేక నైపుణ్యాలను కలిగి ఉన్నారని అనుమానించబడిన వ్యక్తులు – “తట్టుకోగల స్థాయికి ముప్పును” తగ్గించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారని అధికారి చెప్పారు.

గత సంవత్సరం ఆఫ్ఘనిస్తాన్ నుండి అమెరికా ఉపసంహరణతో సోమాలియాలో భారీ నిశ్చితార్థానికి తిరిగి రావాలని కోరినప్పుడు, Mr. ట్రంప్ తాలిబాన్‌తో కుదుర్చుకున్న ఒప్పందం ప్రకారం, రెండు దేశాలు గణనీయంగా భిన్నమైన సంక్లిష్టతలను అందించాయని సీనియర్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారి వాదించారు.

ఒకటి, తాలిబాన్ యునైటెడ్ స్టేట్స్‌పై దాడి చేసే ఉద్దేశాన్ని వ్యక్తం చేయలేదు మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లోని ఇతర మిలిటెంట్ గ్రూపులు కార్యకలాపాలు మరియు ప్లాన్ చేయడానికి ముఖ్యమైన భూభాగాలను నియంత్రించవు.

అల్ షబాబ్ మరింత ముఖ్యమైన ముప్పును కలిగిస్తున్నట్లు కనిపిస్తున్నందున, సోమాలియాలో మరింత ప్రత్యక్ష నిశ్చితార్థం అర్ధవంతంగా ఉందని పరిపాలన నిర్ధారించిందని అధికారి తెలిపారు. “మాకు మరియు మా ఆసక్తులకు మరియు మా మిత్రులకు” ప్రత్యక్ష ప్రమాదంగా భావించే కొంతమంది షబాబ్ నాయకులకు అంతరాయం కలిగించడం మరియు “మా భాగస్వాములతో కలిసి పని చేయడానికి మైదానంలో చాలా జాగ్రత్తగా క్యాబిన్డ్ ఉనికిని” కొనసాగించడంపై వ్యూహం దృష్టి పెడుతుంది.

ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులు అల్ షబాబ్‌లో దాదాపు 5,000 నుండి 10,000 మంది సభ్యులు ఉన్నట్లు అంచనా; సమూహం, ఇది అధికారికంగా విధేయతను ప్రతిజ్ఞ చేశారు 2012లో అల్ ఖైదాకు, అస్తవ్యస్తమైన హార్న్ ఆఫ్ ఆఫ్రికా దేశంపై ఇస్లాం యొక్క తీవ్రవాద సంస్కరణను విధించేందుకు ప్రయత్నించింది.

అల్ షబాబ్ ఎక్కువగా సోమాలియా లోపల పోరాడుతుంది మరియు అప్పుడప్పుడు మాత్రమే పొరుగు దేశాలపై దాడి చేస్తుంది, కొంతమంది సభ్యులు ఉన్నారు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌ను కొట్టే ఆశయాలను కలిగి ఉండాలని చెప్పారు. డిసెంబర్ 2020లో, మాన్‌హాటన్‌లోని న్యాయవాదులు ఒక అమెరికన్ నగరంపై సెప్టెంబర్ 11 తరహా దాడికి కుట్ర పన్నినట్లు కెన్యాకు చెందిన నిందితుడు షబాబ్ కార్యకర్తపై అభియోగాలు మోపారు. విమానాలు నడపడంలో శిక్షణ పొందుతూ ఫిలిప్పీన్స్‌లో అరెస్టయ్యాడు.

మిస్టర్ బిడెన్ యొక్క నిర్ణయం పెంటగాన్ ప్రణాళికను అంగీకరించాలా, యథాతథ స్థితిని కొనసాగించాలా లేదా సోమాలియాలో నిశ్చితార్థాన్ని మరింత తగ్గించాలా అనే దానిపై వైట్ హౌస్ యొక్క అగ్ర ఉగ్రవాద నిరోధక సలహాదారు ఎలిజబెత్ షేర్‌వుడ్-రాండాల్ నేతృత్వంలో నెలల తరబడి పరస్పర చర్చలు జరిగాయి.

ఆ ఎంపికలను మూల్యాంకనం చేయడంలో, శ్రీమతి షేర్వుడ్-రాండాల్ మరియు ఇతర ఉన్నత భద్రతా అధికారులు సోమాలియా మరియు సమీపంలోని కెన్యా మరియు జిబౌటీలను సందర్శించారుఈ రెండూ అక్టోబర్‌లో అమెరికన్ దళాలకు ఆతిథ్యం ఇచ్చాయి.

సోమాలియాలోకి మరింత పటిష్టంగా తిరిగి వెళ్లాలా వద్దా అనే దాని గురించి పరిపాలన యొక్క చర్చలు సంక్లిష్టంగా ఉన్నాయి రాజకీయ గందరగోళం అక్కడ, దాని అభివృద్ధి చెందుతున్న ప్రభుత్వంలోని వర్గాలు ఒకదానితో ఒకటి పోరాడాయి మరియు ఎన్నికలు ఆలస్యం అయ్యాయి. కానీ సోమాలియా ఇటీవల కొత్త పార్లమెంటును ఎన్నుకుంది మరియు వారాంతంలో, నాయకులు కొత్త అధ్యక్షుడిని ఎంపిక చేసింది, హసన్ షేక్ మొహముద్ తిరిగి అధికారంలోకి రావాలని నిర్ణయించుకున్నాడు2012 నుండి 2017 వరకు దేశానికి నాయకత్వం వహించారు.

జనవరి 2021లో ట్రంప్ చాలా మంది అమెరికన్ దళాలను ఉపసంహరించుకున్నప్పటి నుండి సోమాలియాలో US స్పెషల్ ఆపరేషన్స్ దళాలు నిర్వహించిన స్వల్పకాలిక శిక్షణా మిషన్లు సరిగ్గా పని చేయలేదని కొన్ని నెలలుగా అమెరికన్ కమాండర్లు హెచ్చరించారు. భాగస్వామి యూనిట్ల నైతికత మరియు సామర్థ్యం క్షీణిస్తున్నాయని వారు చెప్పారు.

ప్రతి ఎనిమిది వారాల సైకిల్‌లో, సీనియర్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారి మాట్లాడుతూ, అమెరికన్లు సోమాలియాలో లేరు లేదా రవాణాపై దృష్టి సారించినందున అమెరికన్ శిక్షకులు భాగస్వామి దళాలతో దాదాపు మూడు నిశ్చితార్థాలు గడుపుతారు – మరియు లోపలికి మరియు బయటికి ప్రయాణం అత్యంత ప్రమాదకరమైన భాగం. ఇతర అధికారులు కూడా నిరంతరంగా అక్కడ మోహరించడం కంటే లోపలికి మరియు బయట తిరిగే వ్యవస్థను ఖరీదైనది మరియు అసమర్థమైనదిగా వర్గీకరించారు.

“మా ఆవర్తన నిశ్చితార్థం – పనికి వెళ్లడం అని కూడా పిలుస్తారు – మా దళాలకు కొత్త సవాళ్లు మరియు నష్టాలను కలిగించింది,” జనరల్ స్టీఫెన్ J. టౌన్సెండ్, పెంటగాన్ యొక్క ఆఫ్రికా కమాండ్ అధిపతి, సెనేట్ ఆర్మ్‌డ్ సర్వీసెస్ కమిటీకి చెప్పారు మార్చి లో. “ఇది ప్రభావవంతంగా లేదని నా అంచనా.”

సోమాలియాలో అల్ షబాబ్ తన భూభాగాన్ని విస్తరించినందున ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులు గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా దాని గురించి పెరుగుతున్న హెచ్చరికలను పెంచారు. ఆఖరి సంవత్సరంలో, ఒబామా పరిపాలన సెప్టెంబరు 11 దాడులకు పాల్పడిన వారిపై యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధికారం ఇచ్చిన సాయుధ పోరాటంలో అల్ షబాబ్‌ను భాగమని భావించింది.

Mr. ట్రంప్ అధ్యక్షుడైన తర్వాత, అతను అక్కడ వైమానిక దాడులపై నియంత్రణలను సడలించిందిమరియు పెంటగాన్ అమెరికన్ పోరాట కార్యకలాపాలను గణనీయంగా పెంచింది. అయితే పదవిని విడిచిపెట్టడానికి కొద్దిసేపటి ముందు, Mr. ట్రంప్ సోమాలియా నుండి వైదొలగాలని చాలా మంది అమెరికన్ దళాలను ఆదేశించింది – మొగడిషులోని విమానాశ్రయం వద్ద ఉన్న బంకర్ వద్ద అమెరికన్ దౌత్యవేత్తలను కాపలాగా ఉంచిన ఒక చిన్న దళం తప్ప.

కార్యాలయంలో మొదటి రోజు, బిడెన్ పరిపాలన లక్ష్య నియమాల యొక్క అనుమతించదగిన సెట్‌ను తాత్కాలికంగా నిలిపివేసింది ట్రంప్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ చేత ఉంచబడింది, బదులుగా సమ్మెల కోసం అభ్యర్థనలు అవసరం – ఆత్మరక్షణలో తప్ప – వైట్ హౌస్ గుండా మళ్ళించబడాలి. (ఆఫ్రికా కమాండ్ కూడా సోమాలి భాగస్వామ్య దళాల యొక్క “సమిష్టి” స్వీయ-రక్షణలో చేపట్టిన సమ్మెలకు మినహాయింపును సూచించింది.)

ట్రంప్ మరియు ఒబామా పరిపాలన రెండింటిలోనూ లక్ష్య నియమాలు ఎలా పనిచేశాయో బిడెన్ పరిపాలన సమీక్షించగా మరియు దాని స్వంతదానిని రూపొందించినప్పుడు ఆ విరామం కొన్ని నెలలు మాత్రమే పడుతుంది. కానీ అది కలిగి ఉన్నప్పటికీ చాలా వరకు ప్రతిపాదిత భర్తీని పూర్తి చేసింది రెండు మునుపటి సంస్కరణల మధ్య హైబ్రిడ్‌గా వర్ణించబడింది, పోటీ జాతీయ భద్రతా విధాన విషయాల మధ్య దాని తుది ఆమోదం నిలిచిపోయింది.

సైన్యం, తన వంతుగా, సోమాలి మరియు ఆఫ్రికన్ యూనియన్ దళాలకు శిక్షణ ఇవ్వడం, సలహా ఇవ్వడం మరియు సహాయం చేయడం కొనసాగించడానికి ప్రయత్నించింది, అయితే నేలపై స్థిరమైన ఉనికి లేకుండానే, క్రమంగా తక్కువ బసల నిడివిని పెంచింది. ఫిబ్రవరిలో సోమాలియా పర్యటన సందర్భంగాజనరల్ టౌన్సెండ్ ఈ ప్రాంతానికి అల్ షబాబ్ ముప్పు గురించి హెచ్చరించింది.

“అల్ షబాబ్ అల్ ఖైదా యొక్క అతిపెద్ద, సంపన్నమైన మరియు అత్యంత ఘోరమైన అనుబంధంగా ఉంది, అమెరికన్లతో సహా వేలాది మంది అమాయకుల మరణాలకు బాధ్యత వహిస్తుంది,” అని అతను చెప్పాడు. “అల్ షబాబ్ యొక్క దుర్మార్గపు ఉద్దేశాన్ని భంగపరచడానికి సోమాలిస్ నుండి నాయకత్వం మరియు జిబౌటి, కెన్యా, యుఎస్ మరియు అంతర్జాతీయ సమాజంలోని ఇతర సభ్యుల నుండి నిరంతర మద్దతు అవసరం.”