A Nation of Spy-Catchers: Fear of Saboteurs Has Ukrainians on Edge

[ad_1]

LVIV, ఉక్రెయిన్ – కైవ్‌లోని తన ఇంటి నుండి పారిపోయిన తర్వాత పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో స్థిరపడిన నటుడు మరియు ఔత్సాహిక ఫోటోగ్రాఫర్ అయిన వాలెరీ రెండు వారాల తర్వాత, అతన్ని స్థానిక పోలీసులు ఆపి ప్రశ్నించారు.

నగరంలో చతురస్రాలు, చర్చిలు మరియు ఇతర ల్యాండ్‌మార్క్‌లను చిత్రీకరిస్తూ అతను చుట్టూ తిరుగుతున్నప్పుడు ఎవరో అతనిని నివేదించారు – ఇప్పుడు చాలా మంది ఇసుక బ్యాగులతో కప్పబడి ఉన్నారు.

పోలీసు అధికారులు అతనిని తమ కారు వద్దకు తీసుకువెళ్లారు మరియు అతని మొబైల్ ఫోన్‌లోని ఇటీవలి ఫోటోలను స్క్రోల్ చేసారు, అతని స్కెచ్‌బుక్‌ను లీఫ్ చేసారు మరియు అతను సోషల్ మెసేజింగ్ యాప్ టెలిగ్రామ్‌లో ఏ ఛానెల్‌లకు సభ్యత్వం పొందాడో తనిఖీ చేశారు.

“నేను మమ్మల్ని లేదా వారిని ఎగతాళి చేస్తున్నానా అని తనిఖీ చేయడానికి వారు నా మీమ్‌లను కూడా చదువుతున్నారు” అని అతను ఒక ఇంటర్వ్యూలో చెప్పాడు, అంటే ఉక్రేనియన్లు లేదా రష్యన్లు. అదృష్టవశాత్తూ అతని కోసం, అధికారులు తలల కోసం టెలివిజన్‌లతో రాగ్‌ట్యాగ్ రష్యన్ సైనికుల పోటిని కనుగొన్నారు – మాస్కో యొక్క తీవ్రమైన ప్రచారానికి సూచన – మరియు అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి.

నేరారోపణలకు భయపడి తన పూర్తి పేరును ఉపయోగించవద్దని కోరిన వాలెరీ, 32, అతని భుజం మీదుగా చూడాల్సిన అవసరం లేదు. ఉక్రెయిన్‌పై రష్యా పూర్తి స్థాయి దాడి చేయడంతో ఇప్పుడు రెండో నెలలో, అనుమానం దేశంపై పొగమంచులా స్థిరపడింది, కోపం చేరడం మరియు ఆధిపత్య భావోద్వేగాలుగా ఐక్యత.

రష్యా కోసం పనిచేస్తున్న విధ్వంసకులు మరియు మళ్లింపు సమూహాలు “డైవర్శాంటీ” నివేదికలతో ఉక్రేనియన్లు కదిలిపోయారు, వారు పౌర జనాభాలో కలిసిపోయి, గందరగోళం మరియు అపనమ్మకాన్ని విత్తుతారు మరియు సంభావ్య లక్ష్యాల గురించి శత్రువులను కూడా హెచ్చరిస్తారు. అప్పటికే భయంతో బతుకుతున్న పౌరులు ఎక్కడ చూసినా గూఢచారులనే చూస్తున్నారు.

“ఈ స్థాయి ఆందోళనతో మరియు ప్రమాదానికి మూలాలను కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు, మృగం ఎలా ఉంటుందో మీకు తెలియనప్పుడు మీరు విషయాలను ఎక్కువగా ఊహించుకుంటారు” అని వాలెరీ చెప్పారు.

పోలిష్ సరిహద్దుకు సమీపంలో ఉన్న ఎల్వివ్‌లో అనుమానాలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి. ఇది మరింత తూర్పున ఉన్న నగరాల విధ్వంసం మరియు భయానక స్థితి నుండి చాలా వరకు తప్పించుకోబడినందున, భద్రతను కోరుకునే ఉక్రేనియన్లకు ఇది అయస్కాంతంగా మారింది, అలాగే పోలాండ్‌కు వెళ్లేవారికి రవాణా కేంద్రంగా మారింది. అలాగే, దాని జనాభా తాత్కాలికంగా 400,000 వరకు పెరిగిందని స్థానిక అధికారులు తెలిపారు.

ఇది చాలా మంది తెలియని ముఖాలను ఎల్వివ్ వీధుల్లో ఉంచింది మరియు అక్కడ శాశ్వతంగా నివసించే వారి యాంటెన్నాలను పెంచింది.

యుద్ధం ప్రారంభమైన మొదటి వారాల్లో, పోలీసులు మరియు నిర్వాహకులు అనుమానాస్పద కార్యకలాపాల గురించి రోజుకు 17,000 కంటే ఎక్కువ కాల్‌లు చేశారని ఎల్వివ్ ప్రాంతీయ గవర్నర్ మాక్సిమ్ కోజిట్స్కీ ఒక ఇంటర్వ్యూలో తెలిపారు. ఇప్పుడు లా ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ బాడీలు ఆ వాల్యూమ్‌లో 10 శాతం ఫీల్డ్ చేస్తున్నాయని ఆయన చెప్పారు. కానీ అది ఇప్పటికీ రోజుకు 1,000 కంటే ఎక్కువ.

పోలీసు అధికారులు మరియు టెరిటోరియల్ డిఫెన్స్ సభ్యులు, ఉక్రేనియన్ సైన్యం యొక్క వాలంటీర్ యూనిట్, ఎల్వివ్ వీధుల్లో పెట్రోలింగ్ చేస్తారు మరియు రౌండ్అబౌట్ల వద్ద కార్లను తనిఖీ చేస్తారు. పురుషులు సమీపంలోని ప్రతి నగరం లేదా గ్రామానికి ప్రవేశ ద్వారం వద్ద చెక్‌పోస్టుల వద్ద సేవ చేస్తారు, పత్రాలను తనిఖీ చేసే హక్కును కలిగి ఉంటారు.

ఎల్వివ్ యొక్క నియో-రినైసెన్స్ ఒపెరా హౌస్ రెండు ప్రపంచ యుద్ధాల సమయంలో పనిచేసిందని దాని డైరెక్టర్ చెప్పారు. కానీ ఇప్పుడు, విధ్వంసకులు రెచ్చగొట్టే ప్రయత్నం చేస్తారనే భయంతో ఇది బహిరంగంగా ఒపెరాలను ప్రదర్శించడం లేదని దాని డైరెక్టర్ వాసిల్ వోవ్‌కున్ ఒక ఇంటర్వ్యూలో తెలిపారు. బదులుగా, థియేటర్ చిత్రీకరణ మరియు ప్రదర్శనల ప్రచురణపై దృష్టి సారించింది, దేశంపై నో-ఫ్లై జోన్‌ను విధించాలని ఉక్రెయిన్ చేసిన విజ్ఞప్తికి సంబంధించిన ఇటీవలి చిన్న బ్యాలెట్ వంటిది.

అనుమానానికి న్యాయమైన కారణాలు ఉన్నాయి. యుద్ధం ప్రారంభమైన మొదటి నెలలో, ఉక్రెయిన్ గూఢచార సంస్థ, SBU, 20 విధ్వంసక బృందాలను కూల్చివేసి, మరో 350 మంది విధ్వంసకారులను పట్టుకున్నట్లు, ఒక ప్రతినిధి ఆర్టెమ్ డెఖ్టియారెంకో గత వారం చెప్పారు.

మరియు Mr. Kozytsky తన టెలిగ్రామ్ ఛానెల్‌లో శనివారం, ఒక రోజు అని రాశారు రష్యా క్షిపణులు రెండు పారిశ్రామిక సౌకర్యాలపై దాడి చేశాయి ఎల్వివ్‌లో, పోలీసులు అనుమానాస్పద కారును ఆపి, లోపల ఉన్న ఇద్దరు వ్యక్తుల ఫోన్‌లను తనిఖీ చేశారు. ఉక్రెయిన్ మిలిటరీ కదలికలను తెలిపే వీడియోలు, ఫొటోలు తమ వద్ద దొరికాయని చెప్పారు. “వారు లుహాన్స్క్ రిజిస్ట్రేషన్ ఉన్న పురుషుల పాస్‌పోర్ట్‌ల ఫోటోలు మరియు రష్యన్ నంబర్‌లతో చాలా పరిచయాలను కూడా కలిగి ఉన్నారు” అని అతను చెప్పాడు.

వాదనలు స్వతంత్రంగా ధృవీకరించబడవు.

అన్ని చారల ఉక్రేనియన్లు అధికారులకు ఏ విధంగానైనా సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించారు. ప్రతి రెస్టారెంట్ మరియు కేఫ్ స్పీకర్ల నుండి దేశభక్తి, మిలిటరిస్టిక్ సంగీతం వినిపిస్తుంది. ఇటాలియన్ నిరసన పాట “బెల్లా సియావో” ఉక్రేనియన్‌లో రీకాస్ట్ చేయబడింది, ఇది విరాళంగా ఇవ్వబడిన అమెరికన్-నిర్మిత జావెలిన్ క్షిపణులు మరియు టర్కిష్ బైరక్టార్ డ్రోన్‌లను దళాలు ఉపయోగిస్తోంది.

మరియు సాధారణ పౌరులు అనుమానాస్పద కార్యకలాపాలను నివేదించడం ద్వారా పోరాటంలో చేరవచ్చు. ఒక యాప్, eVorog, “శత్రువు ఉన్నాడు” అని అర్థం వచ్చే వర్డ్‌ప్లే, ఏదైనా అనుమానిత సైనిక కార్యకలాపాలను నివేదించమని ప్రజలను అడుగుతుంది. ఇది ఒక నెలలో 200,000 కంటే ఎక్కువ సమర్పణలను అందుకుంది, పబ్లిక్ ఆర్డర్‌కు బాధ్యత వహించే పోలీసు యొక్క ఉపవిభాగమైన పెట్రోల్ పోలీస్ ప్రకారం.

ప్రతి ఒక్కరి మనస్సులో యుద్ధం ముందంజలో ఉండటంతో, ప్రజలు భయాందోళనలకు గురవుతారు, ముఖ్యంగా కొత్తవారు. అంటోన్ ఇవనోవ్, కైవ్‌కు చెందిన 36 ఏళ్ల ఐటీ నిపుణుడు, అతని మామ యొక్క ఎల్వివ్ అపార్ట్‌మెంట్‌లో స్థిరపడ్డారు, పోలీసులు మరియు టెరిటోరియల్ డిఫెన్స్ సందర్శించారు. తన తలుపు వద్ద ఎవరైనా కనిపిస్తారా అని ఆశ్చర్యపోతూ, వారు ఎవరని తట్టి మనుష్యులను అడిగాడు.

సాయుధ, యూనిఫాం ధరించిన పురుషులు అదే ప్రశ్న అడుగుతున్నారు.

“వారు మా IDలను డిమాండ్ చేశారు, మేము ఎవరో, మేము ఎక్కడికి వెళ్తున్నాము మరియు ఎందుకు ఇక్కడ ఉంటున్నాము అని చూడాలని కోరుకున్నారు,” మిస్టర్ ఇవనోవ్ చెప్పారు. “మేము ఎవరినైనా దాస్తున్నామా అని వారు అడిగారు.”

ఎల్వివ్ నుండి కాకుండా లైసెన్స్ ప్లేట్‌లు ఉన్న కారుపై వారి ఆకులతో కూడిన నివాస పరిసరాల్లోని ఇరుగుపొరుగు వారికి అనుమానం వచ్చినట్లు తేలింది మరియు ఎవరో పోలీసులకు ఫోన్ చేశారు. పత్రాలను తనిఖీ చేసిన తర్వాత, వారు వెళ్లారు.

మరొక కొబ్లెస్టోన్ పరిసరాల్లో, నటాలియా కోవ్టున్, 71, తన అపార్ట్‌మెంట్ భవనంలోని బేస్‌మెంట్ బాంబు షెల్టర్‌ను తెరవడానికి నిరాకరిస్తోంది, ఒక దుర్మార్గపు నటుడు అక్కడ బాంబును అమర్చగలడనే భయంతో.

“ఎవరైనా ఇక్కడికి చొరబడి బాంబును తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తే?” ఆమె పొరుగువారిలో ఒకరిని అడిగింది. “ఏం జరుగుతుందో నీకు అర్థమైందా? మేము అందరం పైకి ఎగురుతాము, మొత్తం ఇల్లు. మాకు నిజంగా అసురక్షిత తలుపులు ఉన్నాయి మరియు మా యార్డ్‌లోకి రావడానికి తాళాన్ని పగలగొట్టడం చాలా సులభం.

సమీపంలోని టెర్నోపిల్ ప్రాంతంలో, రెండు సమూహాలు అనుమానాస్పదంగా పెరిగాయి, వారు ఒకరినొకరు పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేశారు.

“ఒకరినొకరు dyversanti భావించే తెలియని పౌరుల మధ్య సంఘర్షణ పరిస్థితి ఉంది,” Ternopil పోలీసు మార్చి 18న Facebookలో రాశారు. ఒక సమూహం అనుసరించి, వారికి అనుమానాస్పదంగా కనిపించిన అనేక మంది వ్యక్తులను నివేదించింది; “తెలియని దూకుడు వ్యక్తి” తమను వెంబడిస్తున్నారని మరియు బెదిరింపులకు గురవుతున్నట్లు నివేదించడానికి ఇతర సమూహం పోలీసులను కూడా పిలిచింది.

“మేము పౌరులను హెచ్చరిస్తున్నాము: తెలియని వ్యక్తులను వారి స్వంతంగా నిర్బంధించడానికి ప్రయత్నించవద్దు లేదా ఆయుధాలు లేదా భౌతిక ఘర్షణలతో వారిని బెదిరించవద్దు” అని ప్రాంతీయ పోలీసులు రాశారు.

ఎల్వివ్‌ను చుట్టుముట్టడానికి రష్యన్ దళాలు తమ సైన్యాన్ని పంపలేనప్పటికీ, శత్రువులు – ఇతర వందల వేల మంది బయటి వ్యక్తులతో కలిసిపోగల వ్యక్తులు మరియు చిన్న సమూహాలు – ఇప్పటికే ఉన్నాయి.

నగరంలో ఉద్రిక్త వాతావరణం ఉన్నందున గుర్తించడానికి నిరాకరించిన ఒక చట్ట అమలు అధికారి, తూర్పున ఉక్రెయిన్ మరియు రష్యా ఎనిమిది సంవత్సరాలుగా పోరాడుతున్నాయని ఎత్తి చూపారు. మానవతావాద కార్మికులుగా నటిస్తున్న విధ్వంసకారులకు సంబంధించిన ఇటీవలి భయాల గురించిన కథనాలను ఆయన పంచుకున్నారు. “వాస్తవానికి వారు జాగ్రత్తగా సిద్ధం చేయడానికి సమయం ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు.

రాత్రి పొద్దుపోయే సమయానికి వీధులు చాలా వరకు ఖాళీగా ఉన్నప్పటికీ, రాత్రి 10 గంటల కర్ఫ్యూ అమలులో ఉంది. కైవ్ నుండి తరలివెళ్లిన పాశ్చాత్య రాయబార కార్యాలయాలు లేదా సహాయ సంస్థల ప్రతినిధులను లక్ష్యంగా చేసుకోవడానికి రష్యన్లు ప్లాన్ చేస్తున్నారని హెచ్చరిస్తూ రహస్య సందేశాలు పంపబడతాయి.

పశ్చిమ దేశాలలో గతంలో జరిగిన దాడులకు స్థానిక ఆస్తులు కూడా మద్దతు ఇచ్చాయి.

నుండి ఒక ఔత్సాహిక ఏవియేటర్ లుట్స్క్, ఎల్వివ్‌కు ఈశాన్య, సైనిక విమానాశ్రయం రెండుసార్లు దెబ్బతింది. కనీసం 2017 నుండి రష్యన్ భద్రతా సేవలకు సమాచారాన్ని అందిస్తోంది, ఈ నెల ప్రారంభంలో వ్యక్తిని అదుపులోకి తీసుకున్న తర్వాత SBU కనుగొంది. యుద్ధం యొక్క మొదటి వారంలో సైనిక కార్యకలాపాల గురించి రష్యన్‌లతో కమ్యూనికేట్ చేశారని వారు ఆరోపించారు.

“ప్రజలు ఆగ్రహంతో ఉన్నారు” అని లుట్స్క్ మేయర్ ఇహోర్ పోలిష్‌చుక్ ఇటీవలి ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు. “నిర్బంధించబడిన వ్యక్తి పౌర కార్యకర్తగా పోజులిచ్చాడు.” ఆ వ్యక్తిని అరెస్టు చేయడం వలన “గూఢచారుల అనుమానం స్థాయి పెరిగింది” అని అతను చెప్పాడు.

ఇవానో-ఫ్రాంకివ్స్క్ మరియు విన్నిట్సియా నగరాల్లోని సైనిక విమానాశ్రయాలపై దాడులకు సంబంధించి SBU ఇలాంటి సహాయాన్ని నివేదించింది.

శనివారం నగరంపై క్షిపణి దాడులు చేసినప్పటి నుండి ఎల్వివ్‌లో వణుకు పెరిగింది.

Lviv యొక్క ప్రాంతీయ పరిపాలన మరియు ఉక్రెయిన్ గూఢచార సంస్థ లక్ష్యాల గురించి పూర్తి వివరాలను అందించడాన్ని ప్రతిఘటించాయి మరియు దాడుల తర్వాత చిత్రాలను చూపించినందుకు పాత్రికేయులపై విరుచుకుపడ్డాయి, ఇవి మరిన్ని ప్రక్షేపకాలను ప్రయోగించాలా వద్దా అని నిర్ణయించడంలో సహాయపడే సమాచారాన్ని రష్యన్ దళాలకు ఇస్తాయని చెప్పారు.

వాలెరీ, నటుడు మరియు ఫోటోగ్రాఫర్, పోలీసులతో తన ఎన్‌కౌంటర్ గోప్యతకు భంగం కలిగించిందని, శాంతి సమయంలో తాను సహించలేనని, అయితే ఇది “తగిన పద్ధతిలో” మరియు మంచి కారణం కోసం నిర్వహించబడిందని చెప్పాడు.

“మతిస్థిమితం మరియు విజిలెన్స్ మధ్య చక్కటి గీత ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు.

“రోజు చివరిలో, ఇది మునుపటిది అయితే, అది అమాయక వ్యక్తికి అసౌకర్యంగా ఉంటుంది. లేకపోతే – ఎవరైనా చనిపోతారు.”

Yevhenii Poliakov మరియు అన్నా ఇవనోవా రిపోర్టింగ్‌కు సహకరించారు.

[ad_2]

Source link

Leave a Reply