Biden Weighs Tariff Rollback to Ease Inflation, Even a Little Bit

వాషింగ్టన్ – సీనియర్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారుల ప్రకారం, 40 ఏళ్లలో అత్యంత వేగవంతమైన ధరల లాభాలను తగ్గించాలనే ఆశతో, మాజీ అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ J. ట్రంప్ చైనా వస్తువులపై విధించిన కొన్ని సుంకాలను వెనక్కి తీసుకోవాలా వద్దా అని అధ్యక్షుడు బిడెన్ ఆలోచిస్తున్నారు.

వ్యాపార సమూహాలు మరియు కొంతమంది బయటి ఆర్థికవేత్తలు దిగుమతులపై పన్నులలో కనీసం కొంత భాగాన్ని సడలించాలని పరిపాలనపై ఒత్తిడి చేస్తున్నారు, ఇది వినియోగదారుల కోసం ఖర్చులను తక్షణమే తగ్గించడానికి అధ్యక్షుడు తీసుకోగల ముఖ్యమైన చర్య అని చెప్పారు.

అయినప్పటికీ సుంకాలను ఎత్తివేసేందుకు పరిపాలనా యంత్రాంగం చేసే ఏ చర్య అయినా ద్రవ్యోల్బణం రేటులో పెద్ద డెంట్ పెట్టే అవకాశం లేదు. మేలో 8.6 శాతానికి చేరుకుంది – రాజకీయ పరిణామాలు తీవ్రంగా ఉండవచ్చు. ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో ఒక ప్రభావవంతమైన అధ్యయనం సుంకాలను ఎత్తివేసే చర్య గృహాలకు సంవత్సరానికి $797 ఆదా చేయగలదని అంచనా వేసింది, అయితే పరిపాలన అధికారులు వాస్తవ ప్రభావం చాలా తక్కువగా ఉంటుందని చెప్పారు, ఎందుకంటే మిస్టర్ బిడెన్ ఫెడరల్ ప్రభుత్వం యొక్క అన్నింటిని వెనక్కి తీసుకునే అవకాశం లేదు. సుంకాలు మరియు ఇతర రక్షణాత్మక వాణిజ్య చర్యలు.

టారిఫ్ చర్చ ఆర్థిక వ్యవస్థకు ప్రమాదకర సమయంలో వస్తుంది. నిరంతర ద్రవ్యోల్బణం వినియోగదారుల విశ్వాసాన్ని ఛిన్నాభిన్నం చేసింది, స్టాక్ మార్కెట్‌లను ఎలుగుబంటి భూభాగంలోకి నడిపించింది – జనవరి గరిష్టం నుండి 20 శాతం తగ్గింది – మరియు ఫెడరల్ రిజర్వ్ వడ్డీ రేట్లను పెంచడానికి త్వరగా కదులుతున్నందున మాంద్యం భయాలను రేకెత్తించింది.

కొంతమంది అడ్మినిస్ట్రేషన్ ఆర్థికవేత్తలు మిస్టర్ బిడెన్ పరిశీలిస్తున్న సుంకాల తగ్గింపులు మొత్తం ద్రవ్యోల్బణం రేటును ఒక శాతం పాయింట్‌లో పావు వంతు వరకు తగ్గించవచ్చని ప్రైవేట్‌గా అంచనా వేస్తున్నారు. అయినప్పటికీ, ద్రవ్యోల్బణం ఎంత పెద్ద రాజకీయ సమస్యగా మారిందనే సంకేతంగా, అధికారులు ఏమైనప్పటికీ కనీసం పాక్షిక సడలింపును అంచనా వేస్తున్నారు, ఎందుకంటే అధ్యక్షుడికి కొన్ని ఇతర ఎంపికలు ఉన్నాయి.

చైనా టారిఫ్‌లు అమెరికన్ వినియోగదారులకు దిగుమతి చేసుకున్న వస్తువులకు వారు ఇప్పటికే చెల్లించే దాని పైన తప్పనిసరిగా పన్నును జోడించడం ద్వారా వస్తువుల ధరలను పెంచుతున్నాయి. సిద్ధాంతంలో, కంపెనీలు ఆ ఉత్పత్తులపై ధరలను తగ్గించినట్లయితే – లేదా పెంచడం ఆపివేస్తే – సుంకాలను తొలగించడం ద్రవ్యోల్బణాన్ని తగ్గిస్తుంది.

ద్రవ్యోల్బణాన్ని అదుపు చేయడం ప్రధానంగా ఫెడరల్ రిజర్వ్‌పై ఆధారపడి ఉందని, ఇది డబ్బును మరింత ఖరీదైన రుణాలుగా తీసుకోవడం మరియు ఖర్చు చేయడం ద్వారా డిమాండ్‌ను తగ్గించడానికి ప్రయత్నిస్తోందని మిస్టర్ బిడెన్ చెప్పారు. Fed బుధవారం వడ్డీ రేట్లను పెంచుతుందని అంచనా వేయబడింది, ఇది 1994 నుండి దాని అతిపెద్ద పెరుగుదలను చేస్తుంది, ఎందుకంటే ఇది స్థిరమైన ద్రవ్యోల్బణాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. పెద్ద రేట్ల పెరుగుదల వాల్ స్ట్రీట్‌ను భయపెట్టింది, ఇది ప్రవేశించింది బేర్ మార్కెట్ భూభాగం సోమవారం ముందు మంగళవారం స్థిరంగా.

టారిఫ్‌లను సర్దుబాటు చేయడానికి ఏదైనా చర్య గణనీయమైన ట్రేడ్-ఆఫ్‌లను కలిగి ఉంటుంది. ఇది చైనాలో తమ సరఫరా గొలుసులను ఉంచడానికి కంపెనీలను ప్రోత్సహిస్తుంది, అమెరికాకు ఉద్యోగాలను తిరిగి తీసుకురావడానికి మరొక వైట్ హౌస్ ప్రాధాన్యతను తగ్గించవచ్చు. మిస్టర్ బిడెన్ – మరియు కాంగ్రెస్‌లోని అతని డెమొక్రాటిక్ మిత్రపక్షాలు – చైనాతో అమెరికా ఆర్థిక సంబంధాలు బహిరంగంగా ప్రతికూలంగా మారిన తరుణంలో, మధ్యంతర ఎన్నికలకు మరియు తదుపరి ఎన్నికలకు చీలిక సమస్యను తీవ్రతరం చేస్తున్న తరుణంలో అతను బీజింగ్‌ను హుక్ నుండి తప్పించుకుంటున్నాడని దాడులకు ఇది బహిర్గతం చేయగలదు. అధ్యక్ష రేసు.

మిస్టర్ ట్రంప్ చర్చలు జరిపిన US-చైనా వాణిజ్య ఒప్పందంలో భాగంగా చేసిన కట్టుబాట్లను చైనా ఇంకా నెరవేర్చలేదు. కొనుగోలు చేయడంలో విఫలమవుతున్నారు గణనీయమైన మొత్తంలో సహజ వాయువు, బోయింగ్ విమానాలు మరియు ఇతర అమెరికన్ ఉత్పత్తులు. చైనా తన ఆర్థిక పద్ధతులను మార్చుకోవాలని ఒత్తిడి చేసే లక్ష్యంతో అమెరికా చైనా నుండి దిగుమతి చేసుకునే ఉత్పత్తులలో ఎక్కువ భాగంపై ట్రంప్ సుంకాలను విధించారు. రెండు సంవత్సరాల తరువాత, యునైటెడ్ స్టేట్స్ 25 శాతం సుంకాన్ని కలిగి ఉంది సుమారు $160 బిలియన్లు చైనీస్ ఉత్పత్తులపై, మరో $105 బిలియన్ డాలర్లు, ఎక్కువగా వినియోగ వస్తువులపై 7.5 శాతం పన్ను విధించబడుతుంది.

మిస్టర్ బిడెన్ మిస్టర్ ట్రంప్ టారిఫ్‌లను ఉపయోగించే విధానాన్ని విమర్శించినప్పటికీ, చైనా యొక్క ఆర్థిక పద్ధతులు అమెరికాకు ముప్పుగా ఉన్నాయని కూడా అతను అంగీకరించాడు.

US ఛాంబర్ ఆఫ్ కామర్స్ వంటి వ్యాపార సమూహాలు మరియు ప్రెసిడెంట్ బిల్ క్లింటన్ ఆధ్వర్యంలోని మాజీ ట్రెజరీ సెక్రటరీ లారెన్స్ హెచ్. సమ్మర్స్ వంటి ఆర్థికవేత్తలు వీలైనంత ఎక్కువ సుంకాలను రద్దు చేయాలని వైట్ హౌస్‌ను కోరారు, ఇది వినియోగదారులకు పెరుగుతున్న ధరలను ఎదుర్కోవటానికి సహాయపడుతుంది.

Mr. సమ్మర్స్ మరియు ఇతరులు పీటర్సన్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ ఇంటర్నేషనల్ ఎకనామిక్స్‌లోని ఆర్థికవేత్తల నుండి ఈ సమస్యపై మార్చి అధ్యయనాన్ని ఆమోదించారు. వాదించారు సుంకం తొలగింపు యొక్క “సాధ్యమైన ప్యాకేజీ” – ఇది చైనాకు వర్తించేవి మాత్రమే కాకుండా, అనేక రకాల లెవీలు మరియు వాణిజ్య కార్యక్రమాలను రద్దు చేయడాన్ని కలిగి ఉంటుంది – వినియోగదారు ధర సూచికలో 1.3 శాతం పాయింట్ల యొక్క ఒక-సమయం తగ్గింపుకు కారణం కావచ్చు. ఒక్కో అమెరికన్ కుటుంబానికి $797.

ఒక ఇంటర్వ్యూలో, Mr. సమ్మర్స్ టారిఫ్‌లను తగ్గించడం “బహుశా ధరలను మరియు ద్రవ్యోల్బణ ఒత్తిడిని సాపేక్షంగా వేగంగా తగ్గించడానికి పరిపాలన అత్యంత శక్తివంతమైన సూక్ష్మ ఆర్థిక లేదా నిర్మాణాత్మక చర్య” అని అన్నారు.

అయితే సుంకాల సడలింపుకు మద్దతు ఇచ్చే పరిపాలనలో ఉన్నవారు కూడా ఈ చర్య మిస్టర్ సమ్మర్స్ మరియు ఇతరులు ఊహించినంత ఉపశమనం కలిగిస్తుందనే సందేహాన్ని కలిగి ఉన్నారు.

“కొన్ని తగ్గింపులు హామీ ఇవ్వబడతాయని నేను భావిస్తున్నాను మరియు ప్రజలు భారంగా కొనుగోలు చేసే వస్తువుల ధరలను తగ్గించడంలో సహాయపడతాయని నేను భావిస్తున్నాను” అని ట్రెజరీ కార్యదర్శి మరియు కొన్ని టారిఫ్ రోల్‌బ్యాక్‌ల న్యాయవాది జానెట్ L. యెల్లెన్ గత వారం హౌస్ కమిటీకి చెప్పారు. “నేను స్పష్టంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాను, ద్రవ్యోల్బణానికి సంబంధించి టారిఫ్ విధానం ఒక దివ్యౌషధమని నేను నిజాయితీగా భావించడం లేదు.”

Ms. Yellen మంగళవారం నాడు నేషనల్ రిటైల్ ఫెడరేషన్ యొక్క డైరెక్టర్ల బోర్డుతో సమావేశమయ్యారు, ఇది సుంకాలకు వ్యతిరేకంగా చాలాకాలంగా వాదించింది మరియు ఇటీవల కేసు చేసింది వాటిని తొలగించడం వల్ల ద్రవ్యోల్బణం తగ్గుతుంది.

టారిఫ్ రిలీఫ్ ఇవ్వబడిన కంపెనీలు వాస్తవానికి ఆ పొదుపులను తక్కువ ధరల రూపంలో పంపిస్తారా లేదా వాటిని లాభాలుగా స్వీకరించడాన్ని ఎంచుకుంటారా అనేది ఒక కీలకమైన ప్రశ్న. వినియోగదారులు ఇప్పటివరకు కొనసాగారు రోజువారీ వస్తువులకు ఎక్కువ చెల్లించాలిపెట్టుబడిదారులతో ఆదాయపు కాల్‌లలో కార్పొరేషన్‌లు ఉదహరించిన వాస్తవాన్ని వారు ఎక్కువ ఛార్జీలు విధించవచ్చు.

జాతీయ రిటైల్ ఫెడరేషన్‌లోని ప్రభుత్వ సంబంధాల సీనియర్ వైస్ ప్రెసిడెంట్ డేవిడ్ ఫ్రెంచ్ మాట్లాడుతూ, సుంకం తగ్గింపులు ధరల మార్పులకు ఎంత త్వరగా అనువదిస్తాయో అర్థం చేసుకోవడానికి పరిపాలన ప్రయత్నిస్తోందని మరియు ఏదైనా పొదుపు అమెరికన్ వినియోగదారులకు పంపబడుతుందని రిటైలర్ల నుండి హామీని కోరుతోంది.

“పరిపాలన యొక్క మనస్సులో, ధర వెనక్కి తగ్గుతుందని నేను భావిస్తున్నాను మరియు ధర ట్యాగ్ నుండి డబ్బు వస్తుంది,” అని అతను చెప్పాడు. “మీరు అలాంటి నాటకీయ మార్పును చూడబోతున్నారని నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.”

ధర తగ్గింపులకు బదులుగా, ఉదాహరణకు, దుకాణాలు ధరలను మరింత పెంచడాన్ని నిలిపివేయవచ్చు. రిటైలర్లు “సాధ్యమైన చోట ధరలలో నాటకీయ మార్పులను ప్రదర్శించడానికి వారు చేయగలిగినంత చేస్తారు”, అయితే వారు ఇప్పటికీ ధర పరంగా సరఫరా గొలుసులో ఒత్తిడిని ఎదుర్కొంటారు, అతను చెప్పాడు.

పెరుగుతున్న ధరలు ఆర్థిక వ్యవస్థ అంతటా అమెరికన్‌లను కుంగదీశాయి, కుటుంబాల కొనుగోలు శక్తిని హరించాయి మరియు Mr. బిడెన్ ఆమోదం రేటింగ్‌లలో స్థిరమైన క్షీణతకు దోహదపడింది. వినియోగదారుల ధరల సూచీ మే నెలలో 8.6 శాతం పెరిగింది, ఇది 40 సంవత్సరాలలో దాని వేగవంతమైన వృద్ధి రేటు. మిస్టర్ బిడెన్ మాట్లాడుతూ ద్రవ్యోల్బణంపై పోరును తన ప్రధాన ఆర్థిక ప్రాధాన్యతగా మార్చుకున్నానని చెప్పారు.

గత వారం, మిస్టర్ బిడెన్ ప్రకటించారు రెండు సంవత్సరాల విరామం దిగుమతి చేసుకున్న సౌర ఫలకాలపై సుంకాలపై, ఇది దేశీయ వినియోగదారులకు ఖర్చులను తగ్గించగలదు, అయితే ఇది చైనీస్ తయారీదారుల చట్టవిరుద్ధమైన వాణిజ్య పద్ధతులపై వాణిజ్య శాఖ విచారణను సమర్థవంతంగా ముందస్తుగా ప్రారంభించింది.

పోటీ సెనేట్ రేసులో చిక్కుకున్న ఓహియో ప్రతినిధి టిమ్ ర్యాన్ వంటి దేశీయ వర్తక సంఘాలు, కార్మిక నాయకులు మరియు ప్రజాదరణ పొందిన డెమొక్రాట్‌లు సుంకాలను కొనసాగించాలని మిస్టర్ బిడెన్‌ను ముందుకు తెచ్చారు. మిస్టర్. ర్యాన్ మంగళవారం ఒక వార్తా సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేసి, బీజింగ్‌కు ఎలాంటి ఆర్థిక భూమికను ఇవ్వవద్దని మిస్టర్ బిడెన్‌ను కోరారు.

ఆర్థికవేత్తలు ఆ పెరుగుదల ఎంత పెద్దది – మరియు పన్నులను తీసివేయడం ద్వారా పరిపాలన ఎంత ద్రవ్యోల్బణం ఉపశమనం పొందగలదనే దానిపై విభేదిస్తున్నారు.

మిస్టర్ సమ్మర్స్ మరియు ఇతరులు ఉదహరించిన ద్రవ్యోల్బణం లెక్కలు మిస్టర్ బిడెన్ వాస్తవానికి పరిశీలిస్తున్న దానికంటే చాలా విస్తృతమైన విధానాలను కలిగి ఉంటాయి, ఇందులో ఫెడరల్ ప్రభుత్వం మరియు కొంతమంది కాంట్రాక్టర్లు అమెరికన్-మేడ్‌ను కొనుగోలు చేయాల్సిన జనాదరణ పొందిన “అమెరికాను కొనండి” ప్రోగ్రామ్‌లు ఉన్నాయి. వస్తువులు, అవి ఖరీదైనవి అయినప్పటికీ.

పీటర్సన్ ఇన్స్టిట్యూట్ అధ్యయనం “కల్పన లేదా ఆసక్తికరమైన విద్యాపరమైన వ్యాయామం మధ్య ఏదో” అమెరికన్లు అనుభవిస్తున్న నిజమైన నొప్పిని సంగ్రహించదు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ట్రేడ్ రిప్రజెంటేటివ్, కేథరీన్ తాయ్ చెప్పారు. గత నెల ఒక ఇంటర్వ్యూలో.

నేషనల్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ టెక్స్‌టైల్ ఆర్గనైజేషన్స్ ప్రెసిడెంట్, ఇది టారిఫ్‌లను కొనసాగించడానికి పరిపాలనను లాబీయింగ్ చేసిన కిమ్ గ్లాస్, తన పరిశ్రమలో చైనీస్ వస్తువులకు “డాలర్‌పై పెన్నీలు” సుంకాలు మొత్తంగా ఉన్నాయని చెప్పారు, ఇది ఇప్పటికే ఇతర వాటి కంటే ప్రత్యామ్నాయాల కంటే చాలా తక్కువగా ఉంది. దేశాలు.

సుంకం ధరలు సరిహద్దు వద్ద వచ్చే వస్తువు ధరకు వర్తింపజేయబడతాయి, దుకాణంలో వసూలు చేసే చివరి రిటైల్ ధరకు కాదు. చైనా నుండి ఒక జత జీన్స్ కోసం, 2022 మొదటి రెండు నెలల్లో ఆ దిగుమతి ధర $4.28గా ఉంది, అంటే 7.5 శాతం సుంకం వినియోగదారు ధరకు కేవలం 32 సెంట్లు జోడించిందని Ms. గ్లాస్ చెప్పారు. ఇది రిటైల్‌లో మార్కప్ – ఇది జీన్స్‌ను $30, $40 లేదా $100కి తీసుకురాగలదు – ఇది స్టిక్కర్ షాక్‌లో ఎక్కువ భాగాన్ని సూచిస్తుంది, ఆమె జోడించారు.

ఈ సమస్య మిస్టర్ బిడెన్ యొక్క సన్నిహిత సలహాదారులను విభజించింది. శ్రీమతి తాయ్; జేక్ సుల్లివన్, జాతీయ భద్రతా సలహాదారు; టామ్ విల్సాక్, వ్యవసాయ కార్యదర్శి; మరియు మరికొందరు బీజింగ్ ఎటువంటి రాయితీలు ఇవ్వని తరుణంలో లెవీలను తొలగించడం అనవసరమని వాదించారు మరియు విఫలమైంది వాణిజ్య ఒప్పందంలో కట్టుబాట్లను నెరవేర్చడానికి.

కానీ Ms. యెల్లెన్, వాణిజ్య కార్యదర్శి గినా రైమోండో మరియు ఇతర అధికారులు కొన్ని గృహోపకరణాలపై సుంకాలు తగ్గించడానికి అనుకూలంగా వాదించారు, అవి తక్కువ వ్యూహాత్మక ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉన్నాయని చర్చల గురించి తెలిసిన వ్యక్తులు చెప్పారు.

గత వారం హౌస్ వేస్ అండ్ మీన్స్ కమిటీ విచారణలో, Ms. యెల్లెన్ మాట్లాడుతూ, బిడెన్ పరిపాలన టారిఫ్‌లను సమీక్షిస్తోందని మరియు రోల్‌బ్యాక్‌లు లేదా మినహాయింపులను రాబోయే వారాల్లో ఆవిష్కరించవచ్చు.

చర్చల స్వభావాన్ని ఉటంకిస్తూ, టారిఫ్ రోల్‌బ్యాక్ నుండి ఎంతమేర ద్రవ్యోల్బణం తగ్గింపు పరిపాలన సాధ్యమవుతుందని ఆర్థికవేత్తలు విశ్వసిస్తున్నారో చెప్పడానికి వైట్ హౌస్ ప్రతినిధి నిరాకరించారు. మరో సీనియర్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అధికారి మాట్లాడుతూ, వైట్ హౌస్ ఎత్తివేత సుంకాలు ద్రవ్యోల్బణాన్ని ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయనే దాని గురించి అనేక నమూనాలను పరిశీలిస్తున్నాయని, ఇది మినహాయింపు ప్రక్రియ ద్వారా లేదా ఒక్కసారిగా సుంకాలు తొలగించబడిందా, మరియు చైనా వంటి అంశాలపై ఆధారపడి అనేక అంచనాలను రూపొందించింది. దాని స్వంత సుంకాలను ఎత్తివేయడం ద్వారా ప్రతిస్పందించింది.

కీత్ బ్రాడ్‌షెర్ బోస్టన్ నుండి రిపోర్టింగ్ అందించారు.