An Irish National Treasure Gets Set for a Long-Needed Restoration

[ad_1]

డబ్లిన్ – ది లాంగ్ రూమ్, దాని గంభీరమైన ఓక్ సీలింగ్ మరియు ఐర్లాండ్‌లోని కొన్ని పురాతన మరియు విలువైన వాల్యూమ్‌లతో నిండిన రెండు స్థాయిల పుస్తకాల అరలతో, 1732 నుండి నిరంతరం వాడుకలో ఉన్న ట్రినిటీ కాలేజ్ డబ్లిన్‌లోని లైబ్రరీలో పురాతన భాగం.

ఇంజనీర్లు, వాస్తుశిల్పులు మరియు పరిరక్షణ నిపుణులు కళాశాల యొక్క పాత లైబ్రరీ భవనాన్ని పునరుద్ధరించడానికి మరియు అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి 90 మిలియన్ యూరోలు లేదా $95 మిలియన్ల కార్యక్రమాన్ని ప్రారంభించినందున, ఆ విశేషమైన రికార్డుకు అంతరాయం కలగబోతోంది, ఇందులో లాంగ్ రూమ్ ప్రధాన భాగం.

సంవత్సరానికి మిలియన్ల మంది ప్రజలు సందర్శించే లైబ్రరీకి సంవత్సరాల తరబడి మరమ్మతులు అవసరమవుతాయి, కానీ 2019 అగ్నిప్రమాదం పరిరక్షణ ప్రయత్నంలో పాల్గొన్న వారి ప్రకారం, ప్యారిస్‌లోని నోట్రే డామ్ కేథడ్రల్ వద్ద ఇది రక్షించబడాలని అత్యవసరంగా గుర్తు చేసింది.

“భవనానికి సంబంధించిన సమస్యల కారణంగా పాత లైబ్రరీకి పని అవసరమని మాకు ఇప్పటికే తెలుసు” అని ప్రాజెక్ట్‌ను ప్రారంభించిన ప్రొఫెసర్ వెరోనికా కాంప్‌బెల్ చెప్పారు. “నోట్రే డామ్ కాలిపోతున్నప్పుడు మేము గ్రహించాము, ‘ఓహ్, మై గాడ్, మనం ఇప్పుడు ఏదో ఒకటి చేయాలి!”

లైబ్రరీ లోపలి భాగం మరియు దాని కిటికీల ఫ్రేమ్‌లను తయారు చేసే చారిత్రాత్మక పని చెక్కను సంరక్షించడంపై ఎక్కువ కృషి దృష్టి కేంద్రీకరించబడుతుంది, అలాగే విలువైన పుస్తక సేకరణను రక్షించడానికి అవసరమైన ఫైర్‌ఫ్రూఫింగ్ మరియు పర్యావరణ నియంత్రణలను మెరుగుపరచడం.

నోట్రే డామ్ యొక్క ఉదాహరణను ఎదుర్కొన్నప్పుడు మరియు ఐరిష్ జాతీయ నిధికి ఇలాంటిదే ఏదైనా జరగవచ్చని గ్రహించడంతో, ప్రభుత్వం €25 మిలియన్లను ప్రతిజ్ఞ చేసింది, కళాశాల మరియు ప్రైవేట్ దాతలు €65 మిలియన్లు అదనంగా జోడించారు.

ఏప్రిల్‌లో పని ప్రారంభమైంది మరియు అక్టోబర్ 2023లో, పాత లైబ్రరీ పూర్తి గేర్‌లోకి వెళ్లినప్పుడు కనీసం మూడు సంవత్సరాల పాటు సందర్శకులకు తలుపులు మూసివేయబడతాయి.

ఈ సమయంలో, విదేశీ పర్యాటకులకు (గిన్నిస్ బ్రూవరీ మొదటిది) డబ్లిన్ యొక్క రెండవ అత్యంత ప్రసిద్ధ ఆకర్షణ అయిన లైబ్రరీకి సందర్శకులు ఇప్పటికీ పెద్ద సంఖ్యలో వస్తున్నారు. వీక్షణలో ఉన్న సంపదలలో బుక్ ఆఫ్ కెల్స్ ఉంది — ఇది అద్భుతంగా రూపొందించబడిన తొమ్మిదవ శతాబ్దపు సువార్త, ఇది ఐర్లాండ్ యొక్క ప్రారంభ క్రైస్తవ స్వర్ణయుగంలో మిగిలి ఉన్న గొప్ప అవశేషాలు.

ఈ నెలలో, కాటాలినా గోమెజ్, 50, స్పెయిన్ నుండి విహారయాత్రకు వెళుతున్న స్వయం ప్రతిపత్తి కలిగిన బైబిలియోఫైల్, లాంగ్ రూమ్ యొక్క బారెల్-వాల్ట్డ్ సీలింగ్‌ను చూస్తూ నిలబడి, ఆమె పైన 48 అడుగుల ఎత్తులో ఉంది మరియు అందమైన కిటికీలు, ఆర్కేడ్‌లు మరియు లెదర్-బౌండ్ పుస్తకాలతో కప్పబడిన గ్యాలరీల కవాతు .

“నేను లోపలికి వచ్చిన వెంటనే, ఇలాంటి స్థలాన్ని చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను” అని చట్టపరమైన అధికారి Ms. గోమెజ్ అన్నారు. “నేను ప్రపంచవ్యాప్తంగా చాలా పాత లైబ్రరీలకు వెళ్ళాను, కానీ ఇంత అద్భుతమైనది నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు.”

“ఇది నన్ను చాలా భావోద్వేగానికి గురిచేస్తోంది” అని ఆమె చెప్పింది.

ట్రినిటీ యొక్క లైబ్రరీ డైరెక్టర్ హెలెన్ షెంటన్, సందర్శకులపై అటువంటి ప్రభావాన్ని చూపే లాంగ్ రూమ్ యొక్క లక్షణాలను హైలైట్ చేయడానికి ఇష్టపడతారు. ఆమె ఇటీవల గది తలుపులో నిలబడి, 213 అడుగుల దూరంలో ఉన్న ఒక అదృశ్య బిందువులోకి వాలుగా ఉన్న గ్యాలరీలు మరియు షెల్ఫ్‌లను చూపింది. “ఇది చాలా అందమైన దృక్పథం,” ఆమె చెప్పింది. “మరియు ఇది ఐర్లాండ్ యొక్క ముందు గది ఎందుకంటే ప్రతి సందర్శించే దేశాధినేత ఇక్కడకు వస్తారు.”

శ్రీమతి. షెంటన్ మాట్లాడుతూ తాను లైబ్రరీలో జోసెఫ్ ఆర్. బిడెన్ జూనియర్‌కి రెండుసార్లు ఆతిథ్యమిచ్చానని, అతను వైస్ ప్రెసిడెంట్‌గా ఉన్నప్పుడు మొదటిసారి (“అతను సీక్రెట్ సర్వీస్ వ్యక్తులతో 20 పెద్ద నల్ల కార్లలో వచ్చాడు”) మరియు రెండవది అతను ప్రైవేట్ పౌరుడిగా ఉన్నప్పుడు మళ్ళీ (“అతను స్వయంగా ఇక్కడకు వెళ్ళిపోయాడు”).

“స్టార్ వార్స్” యొక్క చాలా మంది ఐరిష్ అభిమానులు లాంగ్ రూమ్ మరియు లాంగ్ రూమ్ మధ్య బలమైన సారూప్యతను కూడా గమనించారు. జెడి ఆర్కైవ్, “అటాక్ ఆఫ్ ది క్లోన్స్” చిత్రంలో CGIలో చిత్రీకరించబడింది, ఇక్కడ ఒక యువ ఒబి-వాన్ కెనోబి అంతుచిక్కని గ్రహ వ్యవస్థ కోసం శోధించాడు. ఎలాంటి చిత్ర హక్కులను కోరని లుకాస్‌ఫిల్మ్, ఎలాంటి సంబంధం లేదని తిరస్కరించింది.

ఐర్లాండ్ యొక్క నిర్మిత సంస్కృతి యొక్క పరిరక్షణను ప్రోత్సహించే ఒక ప్రభుత్వేతర సంస్థ అయిన యాన్ టైస్స్‌లోని హెరిటేజ్ అధికారి ఇయాన్ లుమ్లీ, పాత లైబ్రరీని అంతర్జాతీయ ప్రాముఖ్యతను బట్టి – మరియు దాని అంతస్థుల చరిత్రను పరిరక్షించడం చాలా క్లిష్టమైనదని అన్నారు.

“18వ శతాబ్దంలో, ట్రినిటీ అనేది ఐరిష్ జ్ఞానోదయం యొక్క విశ్వవిద్యాలయం,” అని అతను చెప్పాడు, ఎడ్మండ్ బర్క్, ఆలివర్ గోల్డ్‌స్మిత్ మరియు జోనాథన్ స్విఫ్ట్ వంటి రచయితలు మరియు ఆలోచనాపరులకు అల్మా మేటర్.

“ఆధునిక విద్యార్థులు కొత్త లైబ్రరీలను ఉపయోగించే విధంగా ఆ వ్యక్తులు ఆ లైబ్రరీని ఉపయోగించుకుంటారు,” అని అతను చెప్పాడు. “లాంగ్ రూమ్‌లోని వాతావరణం మరియు పుస్తకాలు చాలా ప్రత్యేకమైనవి కాబట్టి ఏమీ కోల్పోకూడదు.”

పరిరక్షణ ప్రయత్నం – అనధికారికంగా “ది గ్రేట్ డికాంట్” అని పేరు పెట్టారు – 1869లో లండన్‌లో ముద్రించబడిన రీవ్స్ యొక్క “హిస్టరీ ఆఫ్ ఇంగ్లీషు లా” యొక్క మొదటి టోమ్, వాల్యూమ్ 1, షెల్ఫ్ 1.1లో దాని స్థానం నుండి తీసుకోబడినప్పుడు, ఏప్రిల్ 1న ప్రారంభమైంది. లాంగ్ రూమ్ ఎగువ గ్యాలరీ, ఇది పర్యాటకులకు మూసివేయబడింది. పుస్తకాన్ని ప్రత్యేకంగా సవరించిన వాక్యూమ్ క్లీనర్‌తో దుమ్ము దులిపారు, దానిని కొలిచారు, దాని భౌతిక స్థితిని గమనించారు మరియు దాని వివరాలను 1872లో వ్రాసిన లాంగ్ రూమ్ కేటలాగ్‌తో తనిఖీ చేశారు.

ఈ పుస్తకం రేడియో-ఫ్రీక్వెన్సీ గుర్తింపు ట్యాగ్‌తో లేబుల్ చేయబడింది మరియు బార్-కోడెడ్ బాక్స్‌లో ఉంచబడింది – 700,000 కంటే ఎక్కువ పుస్తకాలు, మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు, బస్ట్‌లు మరియు ఇతర కళాఖండాలలో మొదటిది, పాత లైబ్రరీ నుండి వాతావరణం-నియంత్రిత, ఆఫ్‌కి మార్చబడుతుంది. – క్యాంపస్ నిల్వ సౌకర్యం.

పుస్తకాలు అన్నీ పోయినప్పుడు, నిపుణులు లాంగ్ రూమ్‌లో పని చేయడానికి వెళతారు, సందర్శకుల సౌకర్యాలను అప్‌గ్రేడ్ చేస్తారు, నష్టాన్ని రిపేర్ చేస్తారు మరియు నాలుగు పాత శత్రువులకు వ్యతిరేకంగా రక్షణను పెంచుతారు: సమయం, తేమ, కాలుష్యం మరియు, అత్యంత ఒత్తిడి, అగ్ని.

ప్రస్తుత అగ్నిమాపక రక్షణలు చేతితో పట్టుకునే ఆర్పే యంత్రాలపై ఆధారపడి ఉన్నాయి.

Ms. షెంటన్, లైబ్రరీ డైరెక్టర్, కొత్త సాంకేతికతలు – బహుశా స్ప్రింక్లర్‌ల కంటే వాటర్-మిస్టింగ్ సిస్టమ్‌లను కలిగి ఉండవచ్చు – పుస్తకాలకు ఎక్కువ నష్టం కలిగించకుండా సంభావ్య మంటలను అణిచివేసేందుకు లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాయి. లాంగ్ రూమ్ మరియు దాని కంటెంట్‌ల యొక్క ఖచ్చితమైన మోడల్ అయిన “బర్న్ రూమ్”ని నిర్మించడానికి కాంట్రాక్టర్‌ని కోరుతున్నారు, కాబట్టి నిపుణులు మంటలను అరికట్టడానికి ఉత్తమమైన మార్గాన్ని అధ్యయనం చేయవచ్చు.

పుస్తకాల యొక్క అనివార్యమైన దీర్ఘకాలిక క్షీణతను నెమ్మదింపజేయడానికి మరియు నగర ట్రాఫిక్ నుండి వచ్చే దుమ్ము మరియు ఆమ్ల కణాల నుండి వాటిని రక్షించడానికి, ప్రతి వాల్యూమ్‌కు కొత్త మైక్రోథిన్ క్లియర్ కవర్‌లు లేదా “స్లిప్ కేసులు” రూపొందించబడుతున్నాయి.

“అదనపు మందం కోసం మేము ప్రతి షెల్ఫ్ నుండి ఒక పుస్తకాన్ని తీసివేయవలసి ఉంటుంది” అని ట్రినిటీ యొక్క చీఫ్ బుక్ కన్జర్వేటర్ జాన్ గిల్లిస్ అన్నారు. “సరే, మేము లైబ్రేరియన్‌లతో చర్చలు జరిపాము – ఒక షెల్ఫ్‌కు ఒక పుస్తకం. ఇది రెండుగా ముగుస్తుంది.” అతను కుట్రపూరితంగా తన స్వరాన్ని తగ్గించాడు: “నేను కన్జర్వేటర్‌ని. లైబ్రేరియన్లు మాకు శత్రువులు. ‘ఆ పాత పుస్తకాన్ని ముట్టుకోవద్దు!’ మరియు వారు దానిని తెరిచి చదవడానికి ప్రజలను అనుమతించాలనుకుంటున్నారు!”

లాంగ్ రూమ్‌కి ఇరువైపులా దాగి ఉన్న రెండు రీడింగ్ రూమ్‌లు సమీపంలోని ఆధునిక ఉషర్ లైబ్రరీ యొక్క నేలమాళిగకు మార్చబడతాయి మరియు పండితులు ఇప్పటికీ లాంగ్ రూమ్ పుస్తకాలను ఆఫ్-క్యాంపస్ స్టోరేజీ నుండి పిలిపించగలరు.

సాధ్యమైనంత ఎక్కువ కాలం పాటు పర్యాటక అనుభవాన్ని సంరక్షించడానికి – కళాశాల ఆదాయానికి కీలక వనరు – సందర్శకులకు ఎక్కువగా కనిపించే షెల్ఫ్‌లు చివరిగా క్లియర్ చేయబడతాయి. బుక్ ఆఫ్ కెల్స్ మరియు ఇతర విలువైన కళాఖండాలు కళాశాల యొక్క 18వ శతాబ్దపు ప్రింటింగ్ హౌస్‌లో అప్‌గ్రేడ్ చేయబడిన లాంగ్ రూమ్ కింద మెరుగైన ప్రదర్శన స్థలం సిద్ధంగా ఉండే వరకు తాత్కాలికంగా ప్రదర్శించబడతాయి.

అక్కడ, శ్రీమతి షెంటన్ చెప్పారు, తేమపై చాలా శ్రద్ధ వహించాలి: ట్రినిటీ క్యాంపస్ యొక్క తూర్పు సగం ఒకప్పుడు అలలతో కూడిన మార్ష్.

“మొదటి అంతస్తులో లాంగ్ రూమ్ నిర్మించబడటానికి కారణం ఇక్కడ చాలా భూగర్భ ప్రవాహాలు మరియు ఎత్తైన నీటి మట్టం” అని ఆమె చెప్పింది. “మేము క్రికెట్ పిచ్‌ను కోయవలసి వచ్చినప్పుడు, మేము సముద్ర మట్టానికి చాలా దగ్గరగా ఉన్నందున అధిక ఆటుపోట్లలో చేయలేము.”

రాబోయే కొన్ని నెలల పాటు, సందర్శకులు ది గ్రేట్ డికాంట్‌ను చూసే ఏకైక సంగ్రహావలోకనం లాంగ్ రూమ్ గ్యాలరీలో, షెల్వింగ్, ప్రాసెసింగ్ మరియు బాక్సింగ్ పుస్తకాలలో ఎత్తైన కొన్ని నీడ బొమ్మలు మాత్రమే.

ప్రాజెక్ట్ సహాయకులలో సైరాక్యూస్, NYకి చెందిన కైలీ ఫెర్గూసన్, 28, ఒక అర్హత కలిగిన లైబ్రేరియన్, డబ్లిన్ సమీపంలోని మేనూత్ విశ్వవిద్యాలయంలో డాక్టరేట్ కోసం చదువుతున్నప్పుడు పనిని సైడ్ జాబ్‌గా తీసుకున్నాడు.

తన కొత్త వర్క్ స్టేషన్, సుందరమైన గ్యాలరీలో ఎత్తైన సువాసనతో నిండిన పాత పుస్తకాలు ఆమెకు నచ్చిందా అని అడిగితే, ఆమె నవ్వింది.

“నేను ఫిర్యాదు చేయను,” ఆమె చెప్పింది.

[ad_2]

Source link

Leave a Reply