Skip to content

Beyoncé will change an ableist lyric in ‘Renaissance’ : NPR


మార్చి 27న లాస్ ఏంజిల్స్‌లో జరిగిన ఆస్కార్ వేడుకల్లో బియాన్స్ ప్రదర్శన ఇచ్చింది.

గెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా మాసన్ పూల్/AMPAS


శీర్షిక దాచు

టోగుల్ శీర్షిక

గెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా మాసన్ పూల్/AMPAS

మార్చి 27న లాస్ ఏంజిల్స్‌లో జరిగిన ఆస్కార్ వేడుకల్లో బియాన్స్ ప్రదర్శన ఇచ్చింది.

గెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా మాసన్ పూల్/AMPAS

బియాన్స్ ఒక పాటలో లిరిక్‌ను మారుస్తుంది పునరుజ్జీవనం క్రమంలో అప్రియమైన మరియు సామర్థ్యం గల పదాన్ని తొలగించడానికి.

ఆల్బమ్ యొక్క 11వ ట్రాక్‌లో, “హీటెడ్”, దాని రచయితలలో బియాన్స్ మరియు డ్రేక్‌లను కలిగి ఉంది, ఇది “స్పాజ్” అనే పదం, ఈ పదాన్ని వైకల్యం కార్యకర్తలు అబిలిస్ట్ స్లర్ అని పిలుస్తారు.

లిరిక్ మార్చబడుతుందని బియాన్స్ ప్రచారకర్త ఇమెయిల్ ద్వారా NPRకి తెలిపారు.

“ఉద్దేశపూర్వకంగా హానికరమైన రీతిలో ఉపయోగించని పదం భర్తీ చేయబడుతుంది” అని ప్రచారకర్త చెప్పారు.

ఒక కళాకారుడు ఈ పదాన్ని ఉపయోగించి విమర్శించడం ఇదే మొదటిసారి కాదు.

జూన్ నెలలో, లిజో లిరిక్‌ను మార్చింది అదే విమర్శను అందుకున్న తర్వాత ఆమె ఒక పాటలో. ఆమె సాహిత్యాన్ని మార్చడానికి కారణాన్ని వివరిస్తూ సోషల్ మీడియాలో ఒక ప్రకటనను పోస్ట్ చేసింది మరియు ఆమె బాధించిన సంఘాలకు క్షమాపణలు చెప్పింది.

వికలాంగ న్యాయవాది హన్నా డివినీ, ఈ పదాన్ని ఉపయోగించినందుకు లిజ్జోను పిలిచారు, దీని కోసం ఒక అభిప్రాయ భాగాన్ని రాశారు. సంరక్షకుడు లిరిక్‌ని ఉపయోగించినందుకు బియాన్స్‌లో తన నిరాశను వ్యక్తం చేసింది.

“మేము సంగీత పరిశ్రమను మార్చాలని అనుకున్నాను మరియు సామర్థ్యం గల భాష – ఉద్దేశపూర్వకంగా లేదా కాదు – సంగీతంలో ఎందుకు స్థానం లేదు అనే దాని గురించి ప్రపంచ సంభాషణను ప్రారంభించాము” అని డివైనీ రాశారు.

వ్యక్తులు తమ చర్యలకు జవాబుదారీగా ఉండటం చాలా ముఖ్యం అని చెబుతున్నప్పటికీ, ఇతర కళాకారులతో పోలిస్తే నల్లజాతి మహిళలు ఎదుర్కొంటున్న ఉన్నత ప్రమాణాలను కొందరు గుర్తించారు. నల్లజాతి వైకల్యం కార్యకర్త విలిస్సా థాంప్సన్ గతంలో ఎన్‌పిఆర్‌కు చెప్పారు శ్వేతజాతి కళాకారులు సమర్థ భాషను ఉపయోగించే వారు నల్లజాతి కళాకారుల వలె విసెరల్ ప్రతిచర్యను ఎలా పొందలేరు.

“దిద్దుబాటు కోసం దయ మరియు గది సాధారణంగా ఇవ్వబడవు [to Black people]. అస్థిరమైన ప్రతిచర్యల యొక్క ద్వంద్వ ప్రమాణం లోతైనది. వారు సరైన పని చేస్తారని నల్లజాతీయులను విశ్వసించరు” అని థాంప్సన్ చెప్పాడు.

“స్పాజ్” అనే పదం “స్పాస్టిక్” అనే పదం నుండి వచ్చింది, ఇది స్పాస్టిక్ పక్షవాతం లేదా సెరిబ్రల్ పాల్సీ ఉన్న వ్యక్తులను సూచించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. ఈ పదం వైకల్యాలున్న వ్యక్తులకు అవమానకరమైన పదంగా పరిణామం చెందింది మరియు సాధారణంగా శారీరక కదలికలకు సంబంధించిన “విచిత్రమైన” లేదా “అసహ్యమైన” ప్రవర్తనను వివరించడానికి ఉపయోగించబడింది.

థాంప్సన్ పదాల అర్థం మరియు సందర్భం కాలక్రమేణా మారుతుందని మరియు అభ్యంతరకరమైన పదాన్ని నేర్చుకోవడం చాలా ముఖ్యం అని చెప్పాడు.

“మనం ఒకరితో ఒకరు సంభాషించుకునే విధానాన్ని నేర్చుకోవడమే కాకుండా నవీకరించడం మరియు మెరుగుపరచడం కూడా మాపై ఉంది, తద్వారా మన పదాలు ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉపయోగించబడతాయి, తద్వారా అవి అనుకోకుండా హాని కలిగించవు” అని థాంప్సన్ చెప్పారు.



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published.